{"unit":"https://weblate.immersivetranslate.com/api/units/56285/?format=json","component":"https://weblate.immersivetranslate.com/api/components/immersive-document-translation/immersive-translate-site/?format=json","translation":"https://weblate.immersivetranslate.com/api/translations/immersive-document-translation/immersive-translate-site/es/?format=json","user":null,"author":null,"timestamp":"2026-03-31T08:41:44.736215Z","action":59,"target":"La versión actual tiene las siguientes limitaciones, las cuales estamos optimizando activamente:\n
    \n
  1. Algunas secciones de fórmulas pueden solaparse.
    2. \n
  2. El texto en cursiva en las traducciones desaparecerá.
    3. \n
  3. Secciones pequeñas (como información del autor, citas, entradas del índice, etc.) pueden no ser reconocidas con precisión.
    4. \n
  4. Solo admite idiomas escritos en alfabetos latino, chino, japonés o coreano como idioma de origen.
    5. \n
  5. No admite documentos con vietnamita como idioma de origen.
    6. \n
  6. No admite subrayado.
    7. \n
  7. No admite la traducción de áreas de gráficos.
    8. \n
  8. No admite letras capitales al inicio de los párrafos.
    9. \n
  9. No admite la traducción del esquema de PDF.
    10. \n
  10. No admite PDFs escaneados, basados en imágenes o en OCR.
    11. \n
  11. No admite ligaduras.
    12. \n
  12. No admite planos.
    13. \n
  13. No admite fuentes Type3.
    14. \n
  14. No admite fórmulas en formato de imagen dentro del texto.
    15. \n
  15. No admite documentos formateados de derecha a izquierda.
    16. \n
  16. Solo admite texto alineado horizontalmente.
    17. \n
  17. Actualmente, no se admite la ignorancia selectiva de áreas de traducción (el sistema por defecto ignorará la traducción de áreas de referencia)
","id":151127,"action_name":"String updated in the repository","url":"https://weblate.immersivetranslate.com/api/changes/151127/?format=json"}