{
  "browser.shortBrandName": "Immersive Translate",
  "browser.brandName": "Immersive Translate - Web ve PDF Çevir",
  "browser.brandDescription": "Web sayfalarını, PDF'leri ve e-kitapları çevir, video altyazılarını çevir, dil öğren",
  "browser.toggleTranslatePage": "{targetLanguage} olarak çevirin",
  "browser.toggleTranslateTheWholePage": "Tüm sayfayı çevir/Orijinal metni göster",
  "browser.toggleTranslateToThePageEndImmediately": "Anında sayfanın altına çevirin/Orijinal metni görüntüleyin",
  "browser.toggleTranslateTheMainPage": "Ana sayfayı çevir/Orijinal metni göster",
  "browser.shareToDraft": "Sayfayı çift dilli olarak paylaş",
  "browser.openOptionsPage": "Ayarlar Sayfasını Aç",
  "browser.babelDOC": "BabelDOC PDF düzenini koru",
  "browser.translateLocalPdfFile": "Yerel PDF Dosyasını Çevir",
  "browser.openEbookViewer": "Yerel e-Kitapları Oku",
  "browser.openEbookBuilder": "Çift Dilli ePUB e-Kitaplar Oluştur",
  "browser.translateLocalHtmlFile": "Yerel HTML Dosyasını Çevir",
  "browser.translateLocalSubtitleFile": "Yerel Altyazı Dosyasını Çevir",
  "browser.openAboutPage": "Hakkında Sayfasını Aç",
  "browser.toggleMouseHoverTranslateDirectly": "Fareyi üzerine getirerek çevir",
  "browser.translateWithOpenAI": "Geçici olarak sayfayı OpenAI ile çevir",
  "browser.translateWithDeepL": "Geçici olarak sayfayı DeepL ile çevir",
  "browser.translateWithGoogle": "Geçici olarak sayfayı Google ile çevir",
  "browser.translateWithBing": "Geçici olarak sayfayı Bing ile çevir",
  "browser.translateWithGemini": "Geçici olarak sayfayı Gemini ile çevir",
  "browser.translateWithTransmart": "Geçici olarak sayfayı Transmart ile çevir",
  "browser.translateInputBox": "Geçerli giriş kutusunun içeriğini çevir",
  "browser.toggleOnlyTransation": "Çift Dilli/Sadece Çeviri Moduna Geç",
  "browser.toggleTranslationMask": "Geçerli sayfa için çevrilmiş metinde bulanıklaştırma efektini (öğrenme modu) değiştir",
  "browser.toggleVideoSubtitlePreTranslation": "Immersive Translation ile Altyazıları Önceden Çevir",
  "browser.brandDescriptionForSafari": "Web sayfalarını, PDF'leri ve e-kitapları çevir, video altyazılarını çevir, dil öğren",
  "browser.PdfProFile": "Yapay Zeka Odaklı PDF Pro Çevirisi",
  "browser.textTranslate": "Metin Çevir",
  "browser.translateWithClaude": "Geçici olarak sayfayı Claude ile çevir",
  "nologin": "Giriş yapılmadı",
  "loginForSafari": "Giriş Yap veya Kayıt Ol",
  "login": "Giriş yapmak",
  "goLogin": "Giriş yapmak",
  "manageAccount": "Hesap Yönetimi",
  "logout": "Çıkış Yap",
  "help": "Yardım",
  "translate-pdf": "PDF çevirisi",
  "openPremium": "Pro'ya Yükselt",
  "lineBreakMaxTextCount": "Cümle başına maksimum karakter sayısı",
  "noSupportTranslate-pdf": "Bu betik desteklenmiyor. Lütfen bir eklenti kullanın.",
  "enableLineBreak": "Uzun paragraflar için otomatik satır kaydırma özelliğini etkinleştirin",
  "translate-firefox-local-pdf": "PDF yükleme işlemine git",
  "enableLineBreakDescription": "Aktifleştirdikten sonra, okunabilirliği artırmak için uzun paragrafların her cümlesinin sonuna satır sonları ekleyin.",
  "general": "Genel",
  "xMinutes": "{count} dakika",
  "alwaysLineBreak": "Her zaman sarın",
  "translationLineBreakSettingTitle": "Satır sonu ayarı",
  "smartLineBreak": "Akıllı Sarma",
  "disabled": "Devre dışı bırak",
  "export": "Dosyaya aktar",
  "mouseHoldKeyOff": "Hiçbir şey yapma",
  "toggleBeta": "Beta Test Özelliklerini Etkinleştir",
  "clickToExpandConfig": "Mevcut yapılandırmayı genişletin",
  "changelog": "Değişiklik Kaydı",
  "isShowContextMenu": "Sağ Tıklama Menüsüne Çeviri Ekleme",
  "mouseHoldKeyAuto": "Bu paragrafı hemen çevir.",
  "import": "Dosyadan içe aktar",
  "toggleDebug": "Konsola hata ayıklama günlüklerini yazdır",
  "mouseHoldKeyOther": "Özel kısayol tuşu (ayarları aç)",
  "mouseHoldKeyCustomKey": "{key} bu paragrafı çevir/yenile",
  "confirmResetConfig": "Ayarları sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?",
  "mouseHoldKey": "+ {key} bu paragrafı çevir/yenile",
  "tempTranslateDomainTitle": "Geçici Olarak Web Sitesi Çeviri Zamanını Etkinleştir",
  "tempTranslateDomainDescription": "Bir web sayfasını elle çevirirken, site için otomatik çeviriyi geçici olarak etkinleştirin. Geçici bir süre ayarlayabilirsiniz.",
  "translationLineBreakSettingDescription": "Her zaman Sar, daha az içerikli düzenler için uygundur, daha düzgün bir görünüm sağlar. ({count} karakterden fazla uzun paragraflar için, daha yer tasarruflu bir görüntü için Akıllı Sar'ı kullanın.)",
  "addUrlDescription": "Alan adlarını belirtebilir ve ayrıca joker karakterler kullanabilirsiniz, örneğin: *.google.com, google.com/mail/*, https://www.google.com/*",
  "betaDescription": "Hala deneysel olan özellikleri ve test aşamasındaki çeviri hizmetlerini etkinleştirin.",
  "document": "Belge",
  "donateCafe": "Fiyatlandırma",
  "feedback": "Geri bildirim",
  "more": "More",
  "interface language": "Arayüz dili",
  "mouse-translate": "Süzülmek",
  "translateTheWholePage": "Tüm sayfayı çevir",
  "advanced": "Gelişmiş Ayarlar",
  "saved": "Başarıyla kaydedildi",
  "changeToTranslateTheWholePage": "Tüm Sayfayı Çevir",
  "successImportConfig": "Başarıyla içe aktarıldı",
  "moreOptions": "Daha fazla özel ayar için genişletin",
  "developer": "Geliştirici ayarları",
  "changeToTranslateTheMainPage": "Ana İçeriği Çevir",
  "resetThisSuccess": "Başarıyla sıfırlandı",
  "resetSuccess": "Tüm ayarlar başarıyla sıfırlandı",
  "toggleTranslatePage": "Web sayfasını çevir/Orjinal metni göster",
  "translate all areas of the page": "Web sayfasının tüm alanları çevrilmeli mi?",
  "the number of characters to be translated first": "Sayfanın ilk birkaç karakterini doğrudan çevirin, görünür alana kaydırmayı beklemeyin.",
  "translate to the bottom of the page": "Bir web sayfası açtıktan sonra, sayfanın en altına hemen çeviri yapmak ister misiniz?",
  "translationAreaDescription": "Etkinleştirildiğinde, tüm web sayfasının tüm alanları çevrilecektir. Devre dışı bırakılırsa, yalnızca ana alanların çevrilmesi için varsayılan akıllı tanıma kullanılacaktır. (Etkinleştirmek önerilmez)",
  "translateToThePageEndImmediatelyDescription": "Etkinleştirildiğinde, bir web sayfasına girildiğinde, içeriği en üstten en alta doğru hemen çevirecektir. Devre dışı bırakılırsa, okurken çevirecektir. (Etkinleştirmek önerilmez)",
  "cleaning": "Temizlik",
  "target": "Hedef Dil",
  "cacheSize": "Önbellek boyutu:",
  "calculating": "Hesaplama",
  "about": "Hakkında",
  "retry": "Tekrar dene",
  "needAction": "(ayarlar'a git)",
  "service": "Çeviri Hizmeti",
  "goSettings": "ayarlar'a git",
  "failedReason": "Başarısızlık nedeni",
  "translateTheMainPage": "akıllı çevir ana alanları",
  "options": "Options",
  "Checking for updates": "Güncelleme kontrol ediliyor",
  "The local rules are up to date": "Yerel kurallar güncel.",
  "Rules are being synchronized": "Resmi kuralları senkronize etme",
  "cleanCache": "Önbelleği temizle",
  "currentRuleVersion": "Mevcut Kural Versiyonu",
  "canNotFetchRemoteRule": "Uzak kuralı getirilemiyor",
  "disableAlphaSuccess": "Alpha özelliği devre dışı bırakıldı",
  "failToSyncRules": "Son adaptif kuralları senkronize etme başarısız oldu",
  "Successfully synchronized with the latest official rules:": "Başarıyla senkronize edilen son resmi kurallar:",
  "theLocalExtensionIsUpToUpdate": "Mevcut uzantı sürümü günceldir.",
  "translateToThePageEndImmediately": "Hemen altına çevirin",
  "foundNewVersion": "Yeni sürüm mevcut",
  "enableAlphaSuccess": "Alpha özelliği başarıyla etkinleştirildi",
  "localVersionIsTooOld": "Yerel uzantı sürümü çok eski, lütfen uzantıyı {minVersion} veya daha yeni bir sürüme yükseltin ve tekrar senkronize etmeyi deneyin.",
  "badUserscriptBrowser": "Mevcut tarayıcı, Tampermonkey eklentisinin arayüzünü doğru şekilde desteklememektedir (örneğin, Tampermonkey betiklerinin sürüm bilgilerini alma gibi). Lütfen Firefox gibi Tampermonkey eklentilerini destekleyen başka bir <1>tarayıcı</1> kullanın.",
  "popupSourceLanguage": "Kaynak",
  "popupTarget": "Hedef",
  "add": "Ekle",
  "edit": "Edit",
  "translate": "Çevir",
  "popupService": "Hizmet",
  "Translating": "Çeviri",
  "pickAll": "Tümünü Seç",
  "Translated": "Çevrildi",
  "add url": "URL ekle",
  "translation display": "Çeviri görüntüleme stili",
  "show-original": "Orijinali Göster",
  "translate other languages into specific language": "İçeriğin çevrilmesini istediğiniz dile çevirin.",
  "autoEnableSubtitle": "Otomatik olarak iki dilli altyazıları etkinleştir",
  "select translation service": "Bir çeviri hizmeti seçin",
  "select diplay style": "Aşağıda farklı çeviri stillerine örnekler görebilirsiniz.",
  "allowCacheTranslations": "Yerel çeviri önbelleğini etkinleştir (tekrar eden paragraflar için çeviri isteklerini azalt)",
  "translationTheme.marker2": "Maker2",
  "floatBallOptions.add": "Ekle",
  "translationTheme.highlight": "Vurgulamak",
  "floatBallOptions.fixedPositionRight": "Sağ taraf",
  "floatBallOptions.fixedPositionLeft": "Sol taraf",
  "translationTheme.none": "Hiçbiri",
  "translationTheme.grey": "Siyah Gri",
  "floatBallOptions.fixedPosition": "Sabit konum",
  "translationTheme.dashedBorder": "Noktalı Sınır",
  "translationTheme.opacity": "Şeffaflık etkisi",
  "previewAllThemes": "Tüm temaları önizle",
  "translationTheme.solidBorder": "Katı Sınır",
  "translationTheme.marker": "İşaretleyici",
  "translationTheme.underline": "Düz çizgi",
  "translationTheme.dotted": "Noktalı çizgiler",
  "import_export": "İthalat/İhracat",
  "floatBallOptions.clickType": "Tıklama Davranışı",
  "floatBallOptions.blockUrls": "Engellenmiş Web Siteleri",
  "translationTheme.dividingLine": "Bölme çizgisi",
  "translationTheme.paper": "Beyaz kağıt gölge etkisi",
  "translationTheme.dashed": "Noktalı çizgiler",
  "floatBallOptions.enable": "Yüzen Topu Etkinleştir",
  "floatBallOptions.clickPopup": "Çeviri Panelini Göster",
  "syncToGoogleDrive": "Şimdi Google Drive ile Senkronize Et",
  "import_export_title": "İthalat/İhracat Yapılandırması",
  "floatBallOptions.blockUrlDesc": "Bu web sitelerinde yüzen topu gösterme.",
  "floatBallOptions.clickTranslate": "Çevir/Göster Orijinal Metni",
  "translationTheme.mask": "Bulanıklaştırma efekti (öğrenme modu)",
  "floatBallOptions.clickTypeDesc": "Yüzen top simgesine tıkladığınızda ne olur?",
  "floatBallOptions.fixedPositionDesc": "Pencereye göre yüzen top sol tarafta mı sağ tarafta mı?",
  "translationServices.ibm": "IBM Watson",
  "translationServices.aws": "Amazon Translate",
  "translationServices.aliyun": "Aliyun Translator",
  "translationTheme.bold": "Cesur",
  "translationServices.deepl": "DeepL",
  "translationServices.mock2": "Mock Translation2",
  "translationServices.custom": "Custom API",
  "translationTheme.italic": "İtalik",
  "translationServices.baidu": "Baidu Machine Translation",
  "translationServices.openl": "OpenL",
  "translationServices.mock": "Mock translation",
  "translationServices.bai": "Baidu (Alpha)",
  "translationServices.bing": "Microsoft Translator",
  "translationTheme.wavy": "dalgalı çizgiler",
  "translationServices.google": "Google Translate",
  "translationTheme.weakening": "Zayıflatmak",
  "translationTheme.blockquote": "alıntı tarzı",
  "translationTheme.thinDashed": "İnce noktalı çizgiler",
  "translationServices.cai": "Caiyun Translation (Alpha)",
  "translationServices.caiyun": "Caiyun Translation",
  "translationServices.azure": "Azure Translator",
  "translationServices.wechat": "Wechat translation",
  "translationServices.volcAlpha": "Volcano Translation (Alpha)",
  "translationServices.tenAlpha": "Tencent Translator (Alpha)",
  "translationServices.volc": "Volcano Translation",
  "translationServices.tencent": "Tencent Cloud Translator",
  "translationTheme.nativeUnderline": "Sistem yerleşik düz çizgilerde",
  "translationTheme.nativeDashed": "Sistem yerleşik noktalı çizgiler",
  "translationServices.deeplx": "DeepLX (Alpha)",
  "translationTheme.nativeDotted": "Sistem yerleşik noktalı çizgiler",
  "translationServices.openai": "OpenAI",
  "translationServices.deepseek": "DeepSeek",
  "translationServices.yandex": "Yandex",
  "translationServices.claude": "Claude",
  "translationServices.gemini": "Gemini",
  "translationServices.niu": "Niu Translation",
  "translationServices.aliyun-bailian": "Alibaba Cloud",
  "translationServices.papago": "Papago Translation",
  "translationServices.you": "Youdao Translation (Alpha)",
  "translationServices.openrouter": "OpenRouter",
  "translationServices.youdao": "Youdao Translation",
  "translationServices.dpro": "D Pro (Canary)",
  "translationServices.doubao": "Volcengine",
  "translationServices.transmart": "Tencent Smart Translation",
  "translationServices.chatgpt": "ChatGPT Web(3.5 mobile)",
  "neverTranslateLanguagesLabel": "Hiç Çevrilmeyen Diller",
  "always sites": "Her zaman aşağıdaki siteleri çevirin",
  "KeyAndConfigurationTutorial": "Ana Uygulama ve Yapılandırma Kılavuzu",
  "always translate the following sites": "Aşağıdaki siteler her zaman çevrilecektir",
  "translationServices.qianfan": "Baidu Qianfan",
  "translationServices.qianfan2": "Baidu Qianfan",
  "useAboveStyleForTheseSites": "Her zaman {theme} çeviri stilini kullanan siteler",
  "never translate the following sites": "Aşağıdaki siteler asla çevrilmeyecektir. Bu kural, dil ayarlarının önüne geçer.",
  "please refer to": "Anahtar doldurulduktan sonra kullanılabilir. Detaylar için lütfen başvurunuz.",
  "neverTranslateTheFollowingLanguagesDescription": "Bir sayfadaki paragraf aşağıdaki dillerden birindeyse, çeviri atlanacak.",
  "translationServices.d": "DeeplX (Alpha)",
  "never sites": "Aşağıdaki siteleri asla çevirme",
  "always languages": "Her zaman aşağıdaki dilleri çevirin",
  "always translate the following languages": "Aşağıdaki diller her zaman çevrilecektir. Not: 'Aşağıdaki siteleri asla çevirme' kuralıyla çakışması durumunda, site kuralı önceliklidir.",
  "delete": "Silmek",
  "confirm": "Kaydet",
  "import_hint": "İthalat",
  "cancel": "İptal et",
  "syncConfigNoUpdate": "Zaten güncel",
  "successSyncConfigToAccount": "Hesaba başarıyla senkronize edildi",
  "importSuccess": "Yükleme Başarılı",
  "create_new_backup": "Yedek düğüm ekle",
  "uploadFail": "Yükleme Başarısız oldu",
  "lastSyncedAt": "Son kontrol tarihi {date}",
  "importFail": "İçe Aktarma Başarısız oldu",
  "syncTitle": "Manuel Yedekleme Yönetimi",
  "successSyncConfigInAccount": "Hesapla başarıyla senkronize edildi",
  "authFail": "Yetkilendirme Başarısız oldu",
  "syncToCloud": "Buluta senkronize et",
  "syncToAccountButton": "Şimdi hesaba senkronize et",
  "revokeAuth": "Yetkilendirmeyi İptal Et",
  "backupToCloud": "Yedek dosyaları manuel olarak yönetin",
  "syncToAccount": "Hesaba senkronize et",
  "syncFail": "Eşzamanlama başarısız oldu",
  "successSyncConfig": "Başarıyla bulutla senkronize edildi",
  "maxBackupFiles": "En fazla {count} farklı düğüm yedeklenebilir. Lütfen gereksiz düğümleri silin.",
  "syncToAccountDescription": "Giriş yapılan hesaba yüklendiğinde, yapılandırma farklı cihazlar arasında senkronize edilebilir ve son değişiklik zamanı geçerli olacaktır.",
  "syncToCloudDescription": "Yapılandırmayı bulut sunucusuna yükleyin ve son değişiklik zamanına dayanarak farklı tarayıcılar veya Tampermonkey betikleri arasında yapılandırmayı senkronize edebilirsiniz.",
  "loadingTheme.none": "Engelli",
  "feedbackAndJoin": "Geri bildirim",
  "loadingTheme.text": "Statik Metin...",
  "wechatCommunities": "Wechat Grubu",
  "customerServiceWeChat": "Müşteri Hizmeti Wechat",
  "aboutLabelWithoutSponsor": "Hakkında - Geri Bildirim",
  "customThemeLabel.textColor": "Metin rengi",
  "loadingThemeTitle": "Yükleme Stili",
  "aboutLabel": "Hakkında - Geri Bildirim",
  "customThemeLabel.borderColor": "Sınır rengi",
  "clickToDownload": "İndirmek için tıklayın",
  "customThemeLabel.weight": "Yazı tipi ağırlığı",
  "customThemeLabel.opacity": "Metin opaklığı (%)",
  "loadingTheme.spinner": "Dönen simge",
  "customThemeLabel.borderRadius": "Sınır Yuvarlak Köşe",
  "projectHomepage": "Proje Anasayfası",
  "wechatPublicAccount": "Wechat Resmi Hesabı",
  "customThemeLabel.backgroundColor": "Arka plan rengi",
  "customTheme": "Renkleri ve boyutları özelleştirin",
  "downloadFail": "İndirme başarısız oldu",
  "joinTelegramGroup": "Özellik tartışması için topluluklarımıza katılın",
  "customThemeLabel.zoom": "Yazı tipi ölçeği (%)",
  "successSyncButNoChange": "Mevcut yapılandırma, bulut sunucusundakine uygun.",
  "loadingThemeDescription": "Çevirinin yüklenmesini beklerken tarzı ayarlayın",
  "developerDescription": "Gelişmiş özelleştirme ile ilgili belgelere bakmak için <1>buraya</1> tıklayabilirsiniz.",
  "aboutIntroWithoutSponsor": "Umarız hepimiz İnternet'teki geniş yabancı dil bilgilerine daha kolay ve keyifli bir şekilde erişebiliriz ❤️ <br/><br/>Güncellemeleri takip etmek için <3>Twitter</3> sayfamızı takip edebilir veya aşağıdaki <5>e-posta bültenine</5> abone olabilirsiniz.",
  "customThemeLabel.italics": "İtalik olarak ayarla",
  "field.domain": "Alan",
  "field.scene": "Senaryolar",
  "field.model": "Model",
  "field.translationEngine": "Çeviri motoru",
  "verified": "Başarılı",
  "field.langs": "Desteklenen Dil Kodu",
  "field.placeholderDelimiters": "Rezerve yer tutucular",
  "field.apiUrl": "Özel API arayüz adresi",
  "verifyService": "Hizmeti doğrula",
  "field.accessPoint": "Erişim noktası",
  "field.limitPerMinute": "Dakika başına maksimum istek sayısı",
  "field.maxTextGroupLengthPerRequest": "Talep başına maksimum paragraf sayısı",
  "resetToDefaultColor": "Varsayılan renklere sıfırla",
  "field.maxTextLengthPerRequest": "Her istekte maksimum metin uzunluğu",
  "field.limitPerSecond": "Saniyede maksimum istek sayısı",
  "isTranslateTitle": "Sayfa başlığını çevir'i etkinleştir",
  "resetToDefaultSettings": "Varsayılan ayarlara sıfırla",
  "description.custom": "<a href='https://immersivetranslate.com/docs/services/custom/' target='_blank'>Özel arayüz erişimi</a>, referans belgeleri gerektirir",
  "description.generalLimitPerSecond": "İstek sayısı limiti aştığında, bir sonraki saniyenin başlangıcına kadar kuyruk durumuna girecektir.",
  "isTranslateTitleDescription": "Etkinleştirildiğinde, web sayfası başlığı çevrilecektir.",
  "description.accessPoint": "Burada erişim noktası, Doubao büyük modelinde oluşturulan her çıkarım noktasının kimliğine atıfta bulunur, örneğin: ep-20250512512616-kv2l4.",
  "description.domain": "Varsayılan: genel. Yalnızca Youdao API konsolunda alan çevirisi etkinleştirildiğinde ayarlanabilir ve desteklenen alanlar <1>Burada</1> görülebilir.",
  "description.systemPrompt": "Sistem olarak {service}'e gönderilen diyalog, burada {{text}} paragrafın metin içeriğini, {{from}} paragrafın dilini ve {{to}} hedef dili temsil eder.",
  "description.scene": "Varsayılan: genel. Yalnızca Alibaba Cloud API konsolu Makine Çevirisi Profesyonel Sürümü etkinleştirilmişse ayarlanabilir. Desteklenen sahneler <1>burada</1> bulunabilir.",
  "description.limitPerSecond": "İstek sayısı bu sınırı aştığında, bir sonraki saniyenin başlangıcına kadar geçici olarak askıya alınacaktır. OpenAI'nin mevcut hizmetlerinin çeşitli sınırlamaları nedeniyle, lütfen en son önerilen değerleri görmek için <1>buraya</1> tıklayın.",
  "description.maxTextLengthPerRequest": "Varsayılan olarak, talep sayısını azaltmak için birden fazla paragraf birleştirilecektir, ancak paragrafların toplam uzunluğu çok fazla olursa, arayüzün yavaş yanıt vermesine de neden olabilir, bu yüzden hızı optimize etmek için bu seçeneği ayarlamayı deneyebilirsiniz.",
  "mouseHoverOptions": "Fare İmleci Üzerine Gelme",
  "customContent": "Özel modelin adını girin",
  "hasBeenDisabled": "Engelli",
  "enabledExtension": "Uzantıları etkinleştir",
  "inputOptions": "Geliştirilmiş giriş kutusu",
  "spaceKey": "<boşluk tuşu>",
  "field.vocabId": "Kullanıcı sözlük kimliği",
  "enableInputTranslation": "geliştirilmiş giriş kutusu?",
  "show password": "Şifreyi göster",
  "inputTargetLanguage": "Giriş kutusu için varsayılan hedef dili ayarlayın",
  "inputTrailingTriggerKeyTimeout": "Takip tetikleyicisini sonlandırmak için aralık süresini girin",
  "inputTrailingTriggerKeyTitle": "Girişin sonunu belirlemek için bir tetik karakteri seçin.",
  "noneKey": "Önek gerekmiyor, tüm metin kutusunu doğrudan çevirin",
  "inputTargetLanguageDescriptionForNoneKey": "Çeviri giriş kutusu için varsayılan hedef dil",
  "inputStartingTriggerKeyTitle": "Giriş kutusunun kısmi çevirisi için ayırıcı karakteri ayarlayın.",
  "description.vocabId": "Belirtilen sözlük out_id, şu anda İngilizce çeviride desteklenmektedir",
  "inputTrailingTriggerKeyDescription": "{trailingKey}'e 3 kez hızlıca basmak çeviriyi başlatacaktır.",
  "inputTrailingTriggerKeyTimeoutDescription": "Giriş kombosu tetikleyicisinin sonu için aralık zamanını ayarlayın (milisaniyeler)",
  "description.model": "OpenAI'nin modelleri, gpt-3.5-turbo, gpt-4 gibi",
  "inputTranslationBlockUrlsTitle": "Aşağıdaki URL'lerde giriş kutusu iyileştirmesini etkinleştirme.",
  "description.apiUrl": "Lütfen https://openrouter.ai/api/v1/chat/completions , <1>daha fazla talimat</1> gibi bir yol ile belirli bir URL ekleyin",
  "inputStartingTriggerKeyDescriptionForNoneKey": "Mevcut ayar bir önek gerektirmediği için, giriş kutusunun kısmi metin çeviri işlevi geçici olarak kullanılamaz.",
  "description.maxTextGroupLengthPerRequest": "Her seferinde çeviri servisine gönderilen paragraf sayısı. Bir seferde OpenAI'ye fazla sayıda paragraf göndermek arayüzü yavaşlatabilir.",
  "inputTargetLanguageDescription": "Çeviri giriş kutusu için varsayılan hedef dil, tetikleyici kelimeler için varsayılan dil olarak {startingKey}{startingKey}'dir.",
  "enableInputTranslationDescription": "Etkinleştirildiğinde, giriş kutusuna doğrudan {startingKey}{startingKey} girin ve {inputTrailingTriggerKeyRepeatTimes} defa {trailingKey} tuşlayın, {inputTargetLanguage} diline çevrilsin",
  "enableInputTranslationDescriptionForNoneKey": "Etkinleştirildiğinde, giriş kutusuna sadece \"Hello World\" yazın, ardından {trailingKey} üzerinde hızlıca {inputTrailingTriggerKeyRepeatTimes} defa basın, ve bu varsayılan hedef dile çevrilecektir.",
  "inputStartingTriggerKeyDescription": "Giriş kutusunun tamamını çevirmeniz gerekmeyen durumlarda, ayraç sadece {startingKey}{startingKey}'den giriş kutusunun sonuna kadar olan kısmı çevirmenize olanak tanır. Ayrıca bir dil kodu belirtebilirsiniz, örneğin: {startingKey}ja, {startingKey}ja'dan giriş kutusunun sonuna kadar olan kısmın sadece çevrilmesi anlamına gelir.",
  "openaiCustomName": "Özel API Anahtarı",
  "closeModal": "Kapat",
  "retryAllButton": "Hepsini Yeniden Dene",
  "error.reason": "Sebep",
  "openaiProName": "Premium Üyelik (Tavsiye Edilir)",
  "error.retry": "Tekrar dene",
  "openaiProDescription": "Mevcut plan doğrudan kullanılabilir.",
  "chooseProviderLabel": "Bir hizmet sağlayıcı seçin",
  "deepLCustomName": "Özel Yetki Anahtarı",
  "errorTooltipTitle": "Hata detaylarını almak için tıklayın",
  "errorModalTitle": "Üzgünüm, bir şeyler ters gitti.",
  "disableOnce": "Bir Kez Devre Dışı Bırak",
  "deepLProName": "Premium Üyelik (Tavsiye Edilir)",
  "deepLProDescription": "Bu hizmeti doğrudan kullanabilirsiniz.",
  "disableGlobal": "Sonsuza kadar devre dışı bırak",
  "inputTranslationBlockUrlsDescription": "Giriş kutusu iyileştirmesi aşağıdaki URL'de çalışmayacak.",
  "noLocalFilePermissionForPDF": "Yerel dosyaları geçici olarak okuma izni yok, lütfen yukarıdaki butona tıklayın ve ardından yerel dosyaları içe aktarın.",
  "deeplProDescriptionForNormal": "Kurulum gerekmez, giriş yaptıktan sonra premium üyeler için kullanılabilir, <1>Yükselt</1>",
  "openaiCustomDescription": "OpenAI, Azure OpenAI veya diğer üçüncü taraf hizmetlerinden elde edilebilir, <1>Dokümantasyonu görüntülemek için buraya tıklayın</1>",
  "openaiProDescriptionForNormal": "Kurulum gerekmez, giriş yaptıktan sonra premium üyeler için kullanılabilir, <1>Yükselt</1>",
  "enableInputTranslationWithoutTriggerKeyTitle": "“Hızlı vuruşu 3 kez etkinleştir {trailingKey}, giriş kutusunu doğrudan {inputTargetLanguage} diline çevir”",
  "deepLCustomDescription": "Uluslararası bir kredi kartı gerektirir, <1>DeepL</1> resmi sitesinde aktifleştirin, <2>dokümantasyonu</2> görmek için tıklayın.",
  "inputHelperInfo": "Not: Çin giriş yöntemlerinde belirli karakterlerin Çin noktalama işaretlerine dönüştürülmesi sorununu ele almak için sistemi optimize ettik. Örneğin, Sogou Giriş Yöntemi kullanılırken, \"/\" karakteri \"、\" olarak değiştirilecekti. Artık \"//\" ve \"、、\" dahil olmak üzere tüm karşılık gelen Çin sembollerini tetikleyici karakterler olarak tanıyoruz.<br><br>Ayrıca, dil kodlarının Çince takma adlarını komutlar olarak kullanmayı destekliyoruz. Örneğin, \"/Japanense Hello World\" girildiğinde metin Japonca'ya çevrilecektir. Desteklenen tüm dil kodlarının listesini buradan görebilirsiniz.",
  "currentAccount": "Hesap",
  "monthly": "Aylık Yenileme",
  "yearly": "Yıllık Yenileme",
  "monthlyForOnce": "Tek seferlik Aylık",
  "saveAndNotShowAgain": "Kaydet ve tekrar sorma",
  "year": "Yıllık Yenileme",
  "quarter": "Üç Aylık Yenileme",
  "quarterly": "Üç Aylık Yenileme",
  "currentPlanDescriptionForFree": "Mevcut plan: Ücretsiz",
  "day": "Günlük Yenilenme",
  "yearlyForOnce": "Tek seferlik Yıllık",
  "month": "Aylık Yenileme",
  "goLoginOrAction": "(Premium or go to setting)",
  "modalEnableInputTranslationTitle": "Yazma Ayarları",
  "enableAutoSyncUserSettings": "Kullanıcı ayarlarını otomatik senkronize etmek",
  "daily": "Günlük Yenilenme",
  "learnMore": "Buraya daha fazla bilgi için tıklayın",
  "disableInputTranslationTips": "* {option} içinde tetiklenen <b>kısayol tuşlarını</b> ve kombolar arasındaki <b>zaman aralığını</b> da özelleştirebilirsiniz, {learnMore}.",
  "continueEnalbeInputTranslation": "Giriş çevirisini etkinleştirmeye devam et",
  "currentPlanDescriptionForContinuous": "Mevcut plan: {plan}, {endAt} tarihinde otomatik yenilenecek.",
  "currentPlanDescriptionForAutoRenewCaceling": "Mevcut plan: {plan}, {endAt} tarihinde sona erecek. Süresi dolduğunda otomatik olarak yenilenmeyecek.",
  "currentPlanDescriptionForOneTime": "Mevcut plan: {plan}, {endAt} tarihinde sona eriyor. <1>Yıllık plana geç</1> veya <2>aylık plana geç</2> veya pro üyeliğe geç.",
  "currentYearlyPlanDescriptionForAutoRenewCacelingWithRealPaiedUser": "Mevcut plan: {plan}, {endAt} tarihinde sona erecek, sona erdikten sonra otomatik yenilenmeyecek <br/><1>Yenileme planını yönet</1>",
  "currentYearlyPlanDescriptionForAutoRenewCacelingWithAdmin": "Mevcut plan: {plan}, {endAt} tarihinde sona erecek. Süresi dolduktan sonra otomatik olarak yenilenmeyecek. <br/><1>Buraya tıklayarak sürekli yıllık yenilemeyi etkinleştirin</1>",
  "autoRenewTrialSuffix": "(Davada, <a href=\"https://immersivetranslate.com/profile/?upgradeFromTrial=true\" id=\"upgradeFromTrial\">Şimdi ücretli Pro'ya yükseltin</a>)",
  "modalEnableInputTranslationDesc": "Hızlı bir şekilde boşluk çubuğuna 3 kez dokunarak daldırıcı çeviri giriş kutusunun çevirisini tetiklediniz. Giriş kutusunun içeriği varsayılan hedef dile çevrilecek. Çeviriyi Ctrl+Z ile geri alabilirsiniz. <br /><br />Bu bir hata ise endişelenmeyin, bu seferlik devre dışı bırakmayı seçebilir veya giriş kutusu çevirisini kalıcı olarak devre dışı bırakabilirsiniz.",
  "subtitle.bilingual": "İki dilli",
  "closeQuickTranslation.cancel": "İptal et",
  "floatBall.showOriginal": "Sayfa Geri Yükle",
  "subtitle": "Video Altyazıları",
  "closeQuickTranslation.confirm": "onaylamak",
  "floatBall.close": "Yüzen Butonu Kapat",
  "bilingual": "İkili dilbilgisi",
  "subtitle.quickButton.hideQuickButton": "Bu Kısayolu Gizle",
  "subtitleLoading": "Altyazılar yükleniyor...",
  "description.azureApiUrl": "Özel API arayüz adresini girin",
  "subtitle.humanSubtitlesPreferred": "Önce manuel altyazıları kullanın",
  "floatBall.translate": "Bu sayfayı çevirmek için tıklayın",
  "closeQuickTranslation.alwaysClose": "Kalıcı olarak devre dışı bırak",
  "youtubeService": "Video Altyazı Çeviri Hizmeti",
  "closeQuickTranslation.currentWebsite": "Mevcut web sitesini devre dışı bırakın",
  "closeQuickTranslation": "Yüzen Butonu Kapat",
  "subtitle.disabledSubtitle": "Video Altyazı Özelliğini Kalıcı Olarak Devre Dışı Bırak",
  "closeQuickTranslation.untilNext": "Bu seferi bir sonraki ziyarete kadar kapat.",
  "floatBall.guideClickToTranslate": "Hızlı çeviri yapmak için yüzen topa tıklayın",
  "videoSubtitleTranslationDescription": "Video altyazıları için ayrı bir çeviri hizmeti belirtin.",
  "field.baiduAction": "Baidu terimlerini etkinleştirilsin mi?",
  "subtitle.showQuickButton": "İki dilli altyazılar kısayolu",
  "subtitleTranslating": "Immersive Translate, altyazıları çevirmek için {service} kullanıyor...",
  "closeQuickTranslation.settingOpen": "(<1>Ayarlar Sayfası</1>'nda etkinleştirilebilir)",
  "subtitle.humanSubtitlesPreferredDescription": "Videoda (Youtube, Udemy, Disney+) hedef dilde manuel altyazılar varsa, manuel altyazıları kullanmaya öncelik verin (önerilir)",
  "floatBallOptions.enableDescPc": "Yüzen düğmeyi etkinleştirdiğinizde, sağda bir çeviri düğmesi belirir. Çevirmek için tıklayın.",
  "description.baiduAction": "Etkinleştirildikten sonra, terminolojiyi etkinleştirmek için Baidu'ya bilgi vermek amacıyla isteğe bir action=1 parametresi eklenir. <1>Daha fazla açıklama için lütfen [resmi belgelere] başvurun</1>",
  "floatBallOptions.enableDesc": "Yüzen düğmeyi kapattıktan sonra, {touch} ile geri getirebilirsiniz. Yanlışlıkla kapatmak suretiyle yüzen düğmeyi kaybetmemek için, bu ayarlar sayfasını yer imlerinize eklemeniz şiddetle tavsiye edilir.",
  "subtitle.disabledSubtitleDescription": "Eğer daldırıcı çevirinin video altyazıları diğer uzantılarla çakışıyorsa, daldırıcı çevirinin video altyazı işlevini kalıcı olarak devre dışı bırakmayı veya çakışan diğer uzantıları kaldırmayı seçebilirsiniz.",
  "shortcutSettings": "Kısayollar",
  "notLogin": "Guest",
  "shortcutSettingsTitle": "Kısayol Ayarları",
  "errorReason": "Hata nedeni: {message}",
  "floatBall.iKnow": "Anladım",
  "paragraphMinTextCountField": "Paragraf çevirisi için minimum karakter sayısı",
  "confirmSupportMouse": "Fare modunu etkinleştir",
  "confirmSupportMouseDescription": "Kapalı için touch mode, açık için mouse mode",
  "viewWithImmersiveTranslate": "İkili Versiyon (Sürükleyici Çeviri)",
  "intro.hoverTitle": "Mevcut Paragrafın Fareyle Üzerine Gelindiğinde Çevirisi",
  "networkError": "Çeviri hizmeti veya ağ sorunu",
  "confirmResetToDefaultSettings": "Bu çeviri hizmetini varsayılan ayarlarına sıfırlamayı onaylıyor musunuz? (Yalnızca mevcut çeviri hizmeti için ayarları sıfırlar)",
  "paragraphMinTextCountDesc": "Not, bu karakter uzunluğuna atıfta bulunur, örneğin: 'hello' 5 karakterdir, daha yüksek bir değer ayarlamak küçük paragrafların gereksiz çevirilerini azaltabilir.",
  "sampleSourceText": "Uzun gece yaklaşıyor, bugünden itibaren göreve başlıyorum, ölene kadar devam edeceğim. Karı almayacağım, toprak sahibi olmayacağım, çocuk yapmayacağım. Taç takmayacağım, şan ve şeref peşinde koşmayacağım. Görevime sadık kalacağım, yaşamım da ölümüm de burada olacak.",
  "sampleTargetText": "Gece geliyor, şu andan itibaren ölüme kadar izlemeye başlayacağım. Evlenmeyeceğim, toprağı mühürlemeyeceğim, çocuk sahibi olmayacağım. Taç giymeyeceğim, şan için savaşmayacağım. Görevime, hayata ve ölüme sadık kalacağım.",
  "intro.hoverDescription": "Fareyle çeviri, daldırıcı çeviride önemli ve kullanımı kolay bir özelliktir. Sadece fareyi bir paragrafın üzerine getirin ve otomatik olarak çevirmek için ayarlanmış kısayolu basın (varsayılan olarak etkin değildir, lütfen aşağıda ayarlayın). Bu etkileşim, kelime seçimi çevirisine kıyasla daha sezgisel ve uygun bir alternatiftir. Ayrıca, bu işlev, tanıyamadığımız alanlarda yaygın olarak kullanılmakta, herhangi bir paragrafı zorla çevirmenize olanak tanımaktadır.",
  "tagsInput.add": "+ Ekle",
  "floatBall.longPress": "Ayarlar için uzun basın",
  "neverTranslateText.title": "Keep the following words untranslated",
  "floatBallOptions": "Yüzen Buton",
  "mouseHoverShortcutPlaceholder": "Lütfen elle girin",
  "clickToSeeQuickDemo": "30 Saniyelik Hızlı Öğretici Video",
  "shortcutGroup.touch": "Dokunmatik Ekran Özel Hareketleri",
  "intro.floatBallTitle": "Hızlı Çeviri Yüzen Butonu",
  "shortcutGroup.main": "Ortak Fonksiyon Kısayolları",
  "shortcutGroup.shortcutsForTranslationServices": "Çeviri Hizmetleri için Kısayollar",
  "notLoginPro": "Üye hesabınıza giriş yapmadınız.",
  "shortcutGroup.mouse": "Fare İmleci Kısayol Yapılandırması",
  "intro.subtitleTitle": "Çevrimiçi Videolar için İkili Altyazılar",
  "mouseHoverCustomKeyTitle": "Fare İmleci Kısayol Tuşunu Özelleştir",
  "shortcutGroup.others": "Daha Fazla Özel Fonksiyon Kısayolları",
  "mouseHoverHoldKey": "Fare Üzerine Gelince Çeviri Tetikleme Tuşu",
  "desc.mouseHoverHoldKey": "Fareyi bir paragrafın üzerine getirirken, doğrudan çevirmek için sağdaki kısayol tuşuna basın.",
  "desc.interfaceLanguage": "Arayüz dil ayarı, kontrol paneli ekranının dilini etkiler ve çevirinin hedef dilinden bağımsızdır.",
  "desc.toggleMouseHoverTranslateDirectly": "Bu kısayolu kullanarak, fare imlecinin altındaki sayfadaki herhangi bir metni otomatik olarak çevirmek için basın. Bu otomatik çeviri özelliğini kapatmak için tekrar basın.",
  "browserShortcutsNoteForFirefox": "Firefox için, uzantı yönetim sayfasını açarak `about:addons` kısayolları değiştirin, ardından 'Ayarlar' -> 'Kısayolları Yönet' tıklayın.",
  "desc.toggleTranslateTheWholePage": "Tüm sayfa alanını çevirin. Varsayılan olarak, sayfanın ana alanını çeviririz, tüm alanı özellikle çevirmek için bu kısayolu kullanın.",
  "shortcutDisableTooltip": "Lütfen tarayıcının uzantı kısayol tuşu yönetim sayfasında ayarlayın, daha fazla rehberlik için bu sayfanın üst kısmındaki talimatlara bakın.",
  "browserShortcutsNoteForChrome": "Not: Chrome tabanlı tarayıcılarda kısayolları değiştirmek için, [Eklentiler Yönetim Sayfası] -> [Kısayolları Yönet] ziyaret edin.",
  "desc.toggleTranslateTheMainPage": "Yalnızca ana alanı çevirin. Gelişmiş ayarlarda tüm alanların çevrilmesini etkinleştirdiyseniz, bu kısayolu özellikle ana alanı çevirmek için kullanın.",
  "mouseHoverCustomKeyDescription": "Fare üzerine geldiğinde özelleştirebileceğiniz bir kombinasyon kısayol tuşu belirleyebilirsiniz, örneğin: Alt+Z, Ctrl+E, Cmd+Alt+E veya sadece Cmd. Lütfen elle giriniz.",
  "intro.floatBallDescription": "Etkinleştirildiğinde, sayfanın sağ tarafında hızlı çeviri düğmesi belirir. Çevirmek için tıklayın ve orijinal metne geri dönmek için tekrar tıklayın. Mobil cihazda, hızlı ayarlar panelini açmak için yüzen düğmeye uzun basın.",
  "browserShortcutsSucks": "Tarayıcıların giriş kutularındaki kısayolları doğru tanıyamaması nedeniyle, lütfen kısayolun adını elle girin. Girdikten sonra, otomatik kaydetmek için boş bir alana tıklayın. (macOS'te, Alt ve Option aynı tuştur, bu yüzden Alt girmeniz önerilir). Örneğin:",
  "intro.subtitleDescription": "Bu özelliği etkinleştirdikten sonra, videoları oynatırken çift dil altyazıları otomatik olarak görüntülenecektir (Not: YouTube hariç, orijinal video platformunun altyazılarını manuel olarak etkinleştirmeniz gerekmektedir. Teknik sınırlamalar nedeniyle, bazı web siteleri videonun ilk kez açılmasında çift dil altyazılarını görüntülemek için sayfanın yenilenmesini gerektirebilir. Bu ayarlar sayfasının yanı sıra, desteklenen video web sitelerini ziyaret ederken sağ üst köşede bulunan daldırma çeviri hızlı panelini açarak çift dil altyazıları özelliğini de etkinleştirebilir/devre dışı bırakabilirsiniz)\n\nŞu anda, çift dil altyazıları bu web sitelerinde desteklenmektedir:",
  "neverTranslateText.description": "Bazı çeviri motorlarının özel isimleri kötü tanıma sorunu nedeniyle, işlem sırasında çevrilmemelerini sağlamak için buraya kelimeler ekleyebilirsiniz. Lütfen bu özelliğin büyük-küçük harfe duyarlı olduğunu ve yalnızca boşlukla ayrılmış kelime dillerini (İngilizce, Fransızca gibi) desteklediğini, Japonca, Korece gibi diller için uygun olmadığını unutmayın.",
  "widget.instruction": "Kullanım",
  "touchShortcutsOff": "Kapalı",
  "widget.translateFile": "Belge çevirisi",
  "neverTranslateThisSite": "Bu siteyi asla çevirme",
  "alwaysTranslateThisSite": "Bu siteyi her zaman çevir",
  "fingers.2": "2 parmak dokunuşu",
  "fingers.4": "4 parmak dokunuşu",
  "loggedIn": "Logged in",
  "buildSnapshots": "Anlık görüntü",
  "fingers.3": "3 parmak dokunuşu",
  "alwaysTranslateSomeLanguage": "Her zaman {language} sayfalarını çevirin",
  "desc.touchShortcutsToggleTranslateTouchElement": "Bulunduğunuz paragrafı çevirmek için bir hareket özelleştirin",
  "touchShortcutsToggleTranslatePage": "Web sayfalarını çevirmek/için dokunmatik hareketleri ayarlayın orijinal metni gösterin",
  "description.baiduField": "Desteklenen alanları <1>burada</1> görün; boş ise, belirli bir alan belirlenmediği anlamına gelir.",
  "touchShortcutsToggleTranslateTouchElement": "Belirli bir paragrafı çevirmek için dokunmatik hareketleri ayarlayın.",
  "upgradeToProErrorTitle": "Lütfen {service} kullanmak için Pro'ya yükseltin",
  "touchShortcutsToggleTranslationMask": "Dokunmatik hareketleri, çeviri maskesini göstermek/için orijinal metni göster ayarlayın.",
  "desc.touchShortcutsToggleTranslationMask": "Çeviri maskesi, çeviri stilindeki (öğrenme modu) bulanıklaştırma etkisini ifade eder. Aktif hale getirildiğinde, çevrilen metne geçici olarak bir bulanıklık efekti uygular, öğrenmeyi kolaylaştırır.",
  "desc.touchShortcutsToggleTranslatePage": "Bir kez ayarlandıktan sonra, mobil cihazlarda, web sayfalarının çevirisini tetiklemek veya orijinal metni göstermek için X parmakla ekrana dokunabilir, sola ve sağa kaydırabilir veya sürekli olarak dokunabilirsiniz.",
  "touch.mouse-translate": "Paragrafı Çevir",
  "slide.left": "Sağa kaydır",
  "fingers.5": "5 parmak dokunuşu",
  "contact": "İletişim",
  "translationServices.inherit": "Web sayfası çevirisiyle aynı",
  "error.goReset": "Sıfırlamaya git",
  "error.serveConfigError": "Hizmet yapılandırma hatası",
  "translationFont": "Yazı Tipini Ayarla",
  "multipleClick.2": "Çift tıklayın",
  "error.configError": "Yapılandırma verisi anomali",
  "slide.right": "Sola kaydır",
  "multipleClick.3": "Üçlü tıklama",
  "translationFont.customPlaceholder": "Yazı tipi",
  "multipleClick.4": "Dört kez tıklama",
  "videoSubtitlePreTranslationOn": "Video altyazıları, sürükleyici çeviriye öncelik verecek.",
  "translationFont.custom": "Özel Yazı Tipi Girin",
  "error.403": "Hizmet bir hata döndürdü, geçici olarak hizmete erişim izni yok.",
  "error.reloadPageOfSetting": "Yapılandırdıktan sonra, lütfen tekrar çevirmek için sayfayı yenileyin.",
  "error.502": "Hizmet bir hata döndürdü, hizmet zaman aşımına uğradı, lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
  "videoSubtitlePreTranslationOff": "Video alt yazıları, videonun orijinalinde bulunan otomatik çevrilen alt yazıları önceliklendirecektir.",
  "translationFont.notSupportErrorMessage": "Lütfen girdiğiniz yazı tipi adının doğru olup olmadığını kontrol edin veya yazı tipinin cihazınıza yüklü olduğunu doğrulayın.",
  "error.googleLimitIp": "Hizmet bir hata döndürdü, Google hizmetleri bu IP adresi için akışı sınırladı, ağ düğümünü değiştirmeniz önerilir.",
  "contact.description": "Herhangi bir sorunuz veya öneriniz varsa, lütfen aşağıdaki formu doldurarak veya {email} adresine e-posta göndererek bizimle iletişime geçin.",
  "error.429": "Hizmet, çok sık isteklerde bulunulduğunu veya kotanın aşıldığını belirten bir hata döndürdü, lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
  "error.openAIExceededQuota": "Hizmet bir hata döndürdü: mevcut OpenAI hesap bakiyeniz yetersiz, lütfen yeniden yükleme yapın veya bir kredi kartını OpenAI resmi arka planında bağlayın.",
  "error.proUpgrade": "Yükseltme yaptıktan sonra, tekrar çevirmek için lütfen sayfayı yenileyin.",
  "error.400": "Hizmet bir hata döndürdü, istek parametresi hatası, lütfen ilgili yapılandırmayı kontrol edin.",
  "error.openAIFreeLimit": "Hizmet bir hata döndürdü, mevcut çeviri istek sıklığı dakikada maksimum 3 kez ile sınırlandırılmıştır, lütfen daha sonra tekrar deneyin. (Bu sınır, ücretsiz API Anahtarları üzerinde OpenAI resmi tarafından getirilen bir sınırlamadır, bu sınırı kaldırmak için lütfen OpenAI arka planında bir kredi kartı ekleyin.)",
  "desc.toggleVideoSubtitlePreTranslation": "Basıldıktan sonra, video iki dilli altyazılar daldırıcı çeviri ayarlarını önceliklendirir. Tekrar basmak, videonun orijinal olarak sağlanan otomatik çevrilen altyazılarını önceliklendirir. Not: Bu kısayol, genel ayarları değiştirir.",
  "floatBall.setting": "Ayarlar",
  "here": "Burada",
  "translationMode.translation": "Sadece çeviri",
  "batchEdit": "Toplu Düzenle",
  "toggleToService": "{service} olarak değiştirin",
  "options.navbar.installApp": "Mobil uygulama yükleyin",
  "changeToDualTempTranslationMode": "İki Dilli Çeviri Göster",
  "changeToDualTranslationMode": "İki Dilli Çeviri Göster",
  "languages.auto": "Otomatik",
  "changeToOnlyTempTranslationMode": "Yalnızca çeviriyi göster.",
  "translationModeLang.translation.title": "Yalnızca Çeviri Modu için Dil",
  "changeToOnlyTranslationMode": "Yalnızca çeviriyi göster.",
  "options.navbar.translateFile": "Belgeyi Çevir",
  "translationModeUrl.translation.title": "Yalnızca Çeviri Modu için URL'ler",
  "subtitle.translationMode": "İki Dilli Video Altyazıları/Çeviri Yalnızca Ayarları",
  "translationMode.dual": "İki Dilli Karşılaştırma",
  "download_started": "İndirme başladı, otomatik olarak başlamazsa lütfen manuel olarak tıklayın.",
  "floatBall.translateToLanguage": "Lütfen doğrudan {language} olarak çevirin (orijinal metni açıklamaktan kaçının)",
  "translationMode.inherit": "Web sayfası çevirisi ile aynı",
  "subtitle.translationModeDescription": "Video altyazılarını çift dilli karşılaştırma veya yalnızca çeviri moduna ayarlayın.",
  "translationModeLang.translation.description": "Çeviri yalnızca modu, sayfa dili aşağıdakilerden biri olduğunda otomatik olarak kullanılacaktır.",
  "translationModeUrl.translation.description": "Aşağıdaki alan adlarına sahip web siteleri için yalnızca çeviri modu otomatik olarak kullanılacaktır",
  "touchShortcutsToggleTranslatePageOnlyTranslation": "Dokunmatik ekran jestini çift dilli/yalnızca çeviri modu arasında geçiş yapacak şekilde ayarlayın.",
  "detectServiceLoading": "Mevcut çeviri hizmetlerini tespit etme...",
  "subtitle.showQuickButtonDescription": "Video oynatıcısının sağ alt köşesinde iki dilli altyazıları etkinleştirmek için bir kısayol sağlayın.",
  "error.gemini.429": "Mevcut İkizler hizmeti kapasite sınırına ulaştı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin veya başka bir çeviri hizmetine geçin.",
  "desc.toggleOnlyTransation": "\"Yalnızca çeviri modu\", yalnızca çeviriyi göstermeyi ifade eder. Eğer web sayfası henüz çevrilmemişse, modları değiştirir ve çevirir.",
  "desc.touchShortcutsToggleTranslatePageOnlyTranslation": "\"Sadece çeviri\" demek, sadece çevrilmiş metnin gösterileceği anlamına gelir. Eğer web sayfası henüz çevrilmemişse, mod değiştirilecek ve çevrilecektir.",
  "subtitle.quickButton.black": "Siyah",
  "subtitle.quickButton.green": "Yeşil",
  "subtitle.quickButton.cyan": "Mavi",
  "subtitle.quickButton.white": "Beyaz",
  "subtitle.quickButton.yellow": "Sarı",
  "subtitle.quickButton.setting": "Ayarlar",
  "subtitle.quickButton.translationPosition": "Çeviri konumu",
  "subtitle.quickButton.backgroundOpacity": "Arka Plan Saydamlığı",
  "subtitle.quickButton.red": "Kırmızı",
  "subtitle.quickButton.translationPositionBottom": "Orijinal metnin altında",
  "subtitle.quickButton.translationFontSize": "Çeviri yazı tipi boyutu",
  "subtitle.quickButton.blue": "Mavi",
  "attachSubtitleTranslating": "{service} kullanarak çeviriliyor... (Immersive Translate)",
  "subtitle.quickButton.sourceFontSize": "Orijinal yazı tipi boyutu",
  "subtitle.quickButton.sourceTextColor": "Orijinal yazı rengi",
  "subtitle.quickButton.magenta": "Eflatun",
  "subtitle.enableDualSubtitle": "İki dilli altyazıları etkinleştirin.",
  "subtitle.quickButton.backgroundColor": "Arka plan rengi",
  "subtitle.quickButton.translationPositionTop": "Orijinal metnin üstünde",
  "subtitle.quickButton.translationTextColor": "Çeviri yazı tipi rengi",
  "translateFileTooltip": "PDF, ePub, docx, srt, ass, HTML, TXT ve Markdown dosyalarını çevirin.",
  "subtitle.quickButton.downloadSubtitle": "Altyazıları indir",
  "subtitle.enableDualSubtitleModalTitle": "Henüz çift dilli altyazıları etkinleştirmediğiniz.",
  "error.claude.403": "Hizmete erişim geçici olarak kullanılamıyor, muhtemelen Claude ile ilgili bölgesel kısıtlamalardan dolayı. IP adresinizi değiştirmeyi veya diğer çeviri hizmetlerini kullanmayı deneyebilirsiniz.",
  "geminiWarning": "Not: Google'ın Gemini için sağladığı ücretsiz hizmet kesinlikle sınırlıdır ve kullanıcıların ücretsiz kota sınırlamalarını aşmak için birden fazla Anahtar kullanıyor olarak Google tarafından değerlendirilebilir. Bunun kullanılması önerilmez. Öneri, Google'ın Gemini'nin ücretli arayüzünü gelecekte açmasını bekleyip o zaman kullanmaktır.",
  "description.prompt": "Kullanıcı olarak {service} hizmetine gönderilen istek, burada {{text}} paragrafın metin içeriğini, {{from}} paragrafın dilini, {{to}} hedef dili, {{content_type}} orijinal metnin türünü belirtir, mümkün değerler `html` veya `text` olabilir, ve {{html_only}} değeri yalnızca orijinal metin html etiketi içeriyorsa mevcut olacaktır. {{html_only}} değeri yalnızca orijinal metin html etiketleri içeriyorsa kullanılabilir.",
  "description.multiplePrompt": "Çoklu paragraf çeviri talimatları:\n\nBirden fazla paragrafı çevirmeniz gerektiğinde, sistem {service}'e kullanıcı olarak istekler gönderecektir. İstekte:\n- {{from}} kaynak dili belirtir\n- {{to}} hedef dili belirtir\n- {{text}} çevrilecek içeriği belirtir, birden fazla paragraf {serviceConfig.translationTextSeparator} ile ayrılır\n\nGelişmiş özelleştirme: Daha hassas kontrol için {{yaml}} formatını kullanabilirsiniz. Bu durumda, AI sonuçları YAML formatında döndürecektir, her öğe {env.imt_trans_field} alanını (çeviri alanı adı) içermelidir. Sistem tarafından AI'ya gönderilen orijinal metin alanı adı {env.imt_source_field}'dir.\n\nÇıktı örneği:\n```\n- id: 1\n  {env.imt_trans_field}: Birinci paragraf çevirisi\n- id: 2\n  {env.imt_trans_field}: İkinci paragraf çevirisi\n```",
  "description.subtitlePrompt": "Altyazı çeviri talimatları:\n\nSistem, bir kullanıcı olarak {service}'e istekler gönderecektir. İstekte:\n- {{from}} kaynak dili belirtir\n- {{to}} hedef dili belirtir\n- {{text}} çevrilecek içeriği belirtir, birden fazla paragraf {serviceConfig.translationTextSeparator} ile ayrılır\n\nGelişmiş özelleştirme: Daha hassas kontrol için {{yaml}} formatını kullanabilirsiniz. Bu durumda, AI sonuçları YAML formatında döndürecektir, her öğe {env.imt_sub_trans_field} alanını (çeviri alanı adı, varsayılan olarak {env.imt_sub_trans_field}) içermelidir. Sistem tarafından AI'ya aktarılan orijinal metin alanı adı {env.imt_sub_source_field}'dir.\n\nÇıktı örneği:\n```\n- id: 1\n  {env.imt_sub_source_field}: Source\n  {env.imt_sub_trans_field}: Translation\n- id: 2\n  {env.imt_sub_source_field}: Source\n  {env.imt_sub_trans_field}: Translation\n```",
  "setting": "Kurmak",
  "translationServices.deeplx.introduction": "DeepL X",
  "goEditing": "Edit",
  "subtitle.quickButton.downloadSubtitleNotFound": "İndirme için altyazı bulunamadı.",
  "touchShortcutsInputTranslate": "Mobil giriş alanı için gelişmiş hareket ayarlayın",
  "subtitle.stylesSettingDescription": "Sadece bazı web siteleri desteklenmektedir (örneğin YouTube).",
  "subtitle.enableDualSubtitleActionLabel": "İki dilli altyazıları etkinleştirin",
  "translationServices.bai.introduction": "Baidu Çeviri Alfa Versiyonu",
  "translationServices.tenAlpha.introduction": "Tencent Çeviri Alfa Versiyonu",
  "translationServices.azure.introduction": "Microsoft Azure tarafından sağlanan <homepage>çeviri API'si</homepage> birden fazla dili destekler.",
  "goSetting": "Ayarlar'a git",
  "subtitle.quickButton.autoDisableSubtitle": "Otomatik İkili Dili Devre Dışı Bırak",
  "translationServices.google.introduction": "Chrome tarayıcısının varsayılan çeviri hizmeti, ücretsiz çeviri hizmetleri arasında iyi performans gösterir.",
  "translationServices.volc.introduction": "ByteDance, çoklu dilleri destekleyen <homepage>Volkan Çeviri Motoru</homepage>'nu başlattı.",
  "subtitle.upgradePro": "Giriş yapmadınız veya Pro üye değilsiniz",
  "translationServices.aliyun.introduction": "<homepage>Alibaba Cloud</homepage>, çoklu dilleri destekleyen bir makine çeviri hizmeti başlattı.",
  "subtitle.quickButton.tempEnableSubtitle": "Bu Seferlik İki Dilli Kullanımı Etkinleştir",
  "subtitle.quickButton.tempDisableSubtitle": "Bu Seferlik İki Dilli Kullanımı Devre Dışı Bırak",
  "translationServices.mock2.introduction": "Simüle Çeviri Hizmeti 2, test ve geliştirme için, gerçek çeviri hizmeti sağlamaz.",
  "subtitle.stylesSetting": "Çevrimiçi Video İki Dilli Altyazı Stil Ayarları",
  "translationServices.tencent.introduction": "Tencent tarafından sağlanan <homepage>çeviri API'si</homepage>, Tencent Çevirmen tarafından sağlanan hizmetlerle tutarlıdır.",
  "translationServices.baidu.introduction": "Baidu tarafından başlatılan makine çeviri hizmeti birden fazla dili desteklemektedir, ancak hız limiti oldukça katıdır, bu da genel bir kullanıcı deneyimiyle sonuçlanmaktadır.",
  "translationServices.caiyun.introduction": "<homepage>Colorful Clouds Translation</homepage> tarafından başlatılan çeviri hizmeti; Çince, İngilizce, Japonca, Korece, Fransızca, Almanca ve diğer birçok dili destekler.",
  "translationServices.bing.introduction": "Edge tarayıcısının varsayılan çeviri hizmeti, birden fazla dilde çeviri desteği sunar.",
  "translationServices.mock.introduction": "Test ve geliştirme için simüle edilmiş çeviri hizmeti, gerçek çeviri hizmetleri sağlamaz.",
  "translationServices.deepl.introduction": "Immersive Translate, DeepL'nin yeni nesil LLM modelini kullanır ve <1>klasik modele göre 1,4-1,7 kat daha yüksek çeviri kalitesi sunar</1>.",
  "subtitle.quickButton.downloadSubtitleNotFoundDes": "Lütfen mevcut videonun altyazıları olup olmadığını veya iki dilli altyazıların etkinleştirilip etkinleştirilmediğini kontrol edin.",
  "subtitle.downloadDisabledDes": "Lütfen önce iki dilli altyazıları etkinleştirin, ardından altyazıları tekrar indirmek için tıklayın.",
  "translationServices.custom.introduction": "Standart bir API ile uyumlu, kapsayıcı çeviriye entegre edebileceğiniz herhangi bir desteklenmeyen çeviri servisini entegre etmek için kendi arayüzünüzü yazabilirsiniz. Detaylar için lütfen <docUrl>entegrasyon dokümanına</docUrl> başvurun.",
  "needActionLabel": "Need to set up",
  "subtitle.quickButton.textShadowType.depressed": "Batırmak",
  "setDefault": "Default",
  "translationServiceNav": "Çeviri Hizmetleri",
  "subtitle.quickButton.textShadowType.shadow": "Gölge",
  "subtitle.quickButton.moreSetting": "Daha Fazla Ayarlar",
  "subtitle.quickButton.textShadowType": "Karakter Kenar Stili",
  "field.assistant": "AI Uzmanı",
  "moreTranslationServices": "Daha fazla çeviri hizmeti",
  "onlineTranslateCompare": "Çeviri Karşılaştırma Aracı",
  "subtitle.quickButton.textShadowType.outline": "Sınır",
  "translationServices.doubao.introduction": "ByteDance, Doubao ve diğer modelleri destekleyen Volcengine LLM Platformunu başlattı",
  "subtitle.quickButton.textShadowType.none": "Hiçbiri",
  "translationServices.cai.introduction": "Renkli Bulut Çeviri Alfa Versiyonu",
  "subtitle.quickButton.textShadowType.raised": "Şişkinlik",
  "translationServices.deepseek.introduction": "DeepSeek tarafından başlatılan <homepage>DeepSeek</homepage> LLM.",
  "translationServices.aliyun-bailian.introduction": "Alibaba, Qwen ve diğer modelleri destekleyen \"Bailian\" LLM Platformunu başlattı",
  "needSettingTip": "API Anahtarı etkinleştirilmeden önce ayarlanmalıdır.",
  "translationServices.volcAlpha.introduction": "Volkan Çeviri Alfa Versiyonu",
  "translationServices.yandex.introduction": "Yandex tarafından başlatılan çeviri hizmeti, Rusça çeviride iyi performans gösterir.",
  "translationServices.you.introduction": "Youdao Çeviri Alfa Sürümü",
  "translationServices.youdao.introduction": "NetEase Youdao, çoklu dil desteği sunan bir çeviri hizmeti başlattı.",
  "translationServices.openl.introduction": "OpenL, birden fazla çeviri motorunu bir araya getirir, ancak oldukça pahalıdır.",
  "translationServices.d.introduction": "D çeviri hizmetlerinin Alpha sürümünü keşfedin, en son çeviri teknolojisi ve yeniliği deneyimleyin.",
  "translationServices.dpro.introduction": "D Pro'nun Kanarya sürümünü deneyin, profesyonel çeviri hizmetlerinin ve öncü teknik desteğin tadını çıkarın.",
  "translationServices.papago.introduction": "NAVER'dan Papago çeviri hizmetini deneyimleyin, kesin ve insanlaştırılmış çeviri deneyiminden keyif alın.",
  "translationServices.niu.introduction": "Xiaoniu Makine Çevirisi, birden fazla dili destekler.",
  "translationServices.transmart.introduction": "Tencent'in en son <homepage>Etkileşimli Çeviri</homepage> hizmeti birden fazla dili desteklemektedir.",
  "translationServices.openai.introduction": "GPT teknolojisi aslında çeviri için doğmuştur, bağlamı anlama yeteneği ile donatılmıştır. OpenAI tarafından yönlendirilen GPT, tarihteki en akıllı LLM'dir",
  "aiAssistant.Uninstall": "Kaldır",
  "aiAssistant.detail": "Talimat",
  "aiAssistant.loading": "İşletim",
  "aiAssistant.install": "Yükle",
  "currentDefault": "Varsayılan",
  "aiAssistant.goToSite": "Resmi web sitesine git.",
  "aiAssistant.more": "Daha fazla çeviri uzmanı",
  "model.customMoreModels": "Özel Model Listesi",
  "subtitle.youtube.autoEnableSubtitle": "YouTube Çift Dilli Etkinleştirme",
  "subtitle.youtube.groupTitle": "YouTube Özel Ayarları",
  "subtitle.previewWidget": "Önizleme",
  "aiAssistant.common": "Genel",
  "widget.pdfPro": "PDF Pro",
  "disableEditTranslation": "Çeviri düzenlemeyi kapat",
  "widget.pdfProTooltip": "En karmaşık PDF dosyaları için tasarlandı.",
  "enableEditTranslation": "Geçici olarak çeviri düzenlemeyi etkinleştir",
  "aiAssistant.auto": "Otomatik Seçim",
  "widget.cache": "Önbelleği temizle",
  "aiAssistant.getDataError": "AI uzmanı verileri alınamadı, lütfen ağı kontrol edin ve tekrar deneyin.",
  "subtitle.autoEnableSubtitle": "Tüm mevcut video platformlarında desteklenen İkili Dili etkinleştirin",
  "aiAssistant.hot": "Isı",
  "widget.text": "Metin",
  "subtitle.preTranslation": "YouTube altyazılarını çevirmek için sürükleyici çeviri kullanın.",
  "aiAssistant.handleError": "İşlem başarısız oldu, lütfen ağı kontrol edin ve tekrar deneyin.",
  "aiAssistant.noData": "Yapay zeka çeviri uzmanı verisi mevcut değil.",
  "aiAssistant.versionNoMatch": "Eklenti sürümü uyumlu değil, lütfen resmi web sitesinden en son sürümü indirin.",
  "subtitle.youtube.autoEnableSubtitleDescription": "Bir kez etkinleştirildiğinde, YouTube videosu oynatılırken iki dilli altyazılar otomatik olarak görünecektir.",
  "aiAssistant.moreAI": "Daha fazla yapay zeka uzmanı talep edin veya katkıda bulunun?",
  "subtitle.autoEnableSubtitleDescription": "Bir kez etkinleştirildiğinde, desteklenen tüm video platformlarında videolar oynatılırken iki dilli altyazılar otomatik olarak görünecektir.",
  "aiAssistant.versionNeedUpgrade": "Eklenti sürümünün düşük olduğu tespit edildi, bazı yapay zeka uzmanları bunu kullanamayabilir, lütfen eklentiyi güncellemek için resmi web sitesine gidin.",
  "serviceCustomName": "Özel Yetki Anahtarı Ayarla",
  "more-models": "Daha fazla model kurun",
  "subtitle.quickButton.reset": "Sıfırla",
  "subtitle.quickButton.sourceSetting": "Orijinal Yazı Tipi Ayarı",
  "subtitle.resetStyle": "Varsayılan stili geri yükle",
  "subtitle.quickButton.translationFontFamily": "Çeviri Yazı Tipi Ailesi",
  "subtitle.quickButton.translationFontWeight": "Çeviri Yazı Tipi Kalınlığı",
  "error.proTokenInvalid": "Pro üyesiyseniz, Pro çeviri hizmetini kullanmadan önce giriş yapın.",
  "translationServices.custom-ai": "Custom AI",
  "field.maxTextGroupLengthPerRequestForSubtitle": "Altyazı isteği başına maksimum segment sayısı",
  "subtitle.quickButton.sourceFontFamily": "Orijinal Yazı Tipi Ailesi",
  "subtitle.quickButton.translationSetting": "Çeviri Yazı Tipi Ayarı",
  "subtitle.quickButton.sourceFontWeight": "Orijinal Yazı Tipi Kalınlığı",
  "field.name": "Özel Çeviri Hizmeti Adı",
  "serviceProDescription": "Mevcut paket doğrudan kullanılabilir.",
  "popup.openProForPro": "Pro üyesisiniz, DeepL, OpenAI, Claude ve Gemini çevirilerini doğrudan kullanabilirsiniz.",
  "serviceProName": "Immersive Translate Pro (Tavsiye Edilir)",
  "translationServices.claude.introduction": "Anthropic şirketi <anasayfa> AI LLM </homepage> projesini başlattı",
  "serviceProDescriptionForNormal": "Kurulum gerekmez, üye girişi sonrası kullanıma hazır, <1>üye olmak için buraya tıklayın</1>.",
  "claudeCustomDescription": "<1>Claude</1> üzerinde resmi olarak başlatılan <2>belgeyi</2> görüntülemek için tıklayın.",
  "popup.openPro": "Pro'ya yükselterek DeepL, OpenAI, Claude, Gemini çevirilerinin keyfini çıkarın. Yükseltmek için tıklayın.",
  "translationServices.gemini.introduction": "Google <anasayfa>AI LLM</homepage>'i başlattı",
  "geminiCustomDescription": "Resmi olarak <1>Google</1>'da başlatıldı, <2>belgeyi</2> görüntülemek için tıklayın.",
  "error.serveProUnavailable": "Sayfayı yenilemenizi veya ayarlardan başka bir çeviri hizmeti seçmenizi öneririz.",
  "model.addModelsDescription": "Lütfen özel model isimlerini giriniz, birden fazla model İngilizce virgüllerle ayrılır, sistem buraya eklenen özel modelleri listede hatırlayacak, örneğin: gpt-3.5-turbo,gpt-4.",
  "model.addModelsSeniorDescription": "Gelişmiş dil bilgisini destekleyin, bir model eklemek için + kullanın, bir modeli gizlemek için - kullanın, tüm yerleşik modelleri gizlemek için -all kullanın, modelin görünen adını özelleştirmek için model adı=görünen ad şeklinde kullanın, örneğin: +gpt-3.5-turbo,-gpt-4,gpt-4-turbo=gpt-4-super.",
  "subtitle.preTranslationDescription": "Bir kez etkinleştirildiğinde, aşağıda belirtilen çeviri hizmeti öncelikli olarak altyazıları önceden çevirmek için kullanılacak ve kapatılırsa, orijinal videonun makine çevirisi altyazıları öncelikli olacaktır; lütfen orijinal videonun karşılık gelen çevrilmiş altyazıları bulunmadığında, bu seçeneğin etkinleştirilip etkinleştirilmediğine bakılmaksızın, aşağıda belirtilen çeviri hizmetinin altyazıları çevirmek için kullanılacağını unutmayın.",
  "aboutIntro": "Umarız hepimiz İnternet'teki geniş yabancı dil bilgilerine daha kolay ve keyifli bir şekilde erişebiliriz ❤️ Kullanıma hazır DeepL, OpenAI, Claude, Gemini çevirisini kullanmak için <6>üye</6> olmayı seçebilirsiniz. <br/><br/>Güncellemeleri takip etmek için <3>Twitter</3> sayfamızı takip edebilir veya aşağıdaki <5>e-posta bültenine</5> abone olabilirsiniz.<br/> <7>Üyeler</7> hızlı müşteri hizmetleri e-postası <8>support@immersivetranslate.com</8> aracılığıyla bizimle iletişime geçebilir.",
  "translationServices.delete": "Silmek",
  "reset": "Sıfırla",
  "manga": "Çizgi roman",
  "subscribeEmail": "Bültenimize abone olun",
  "watchIntroVideo": "Demo videosunu izleyin",
  "intro.mangaTitle": "Pro üyeler için Manga Çevirisi (Beta)",
  "field.namePlaceholder": "Çeviri Hizmeti Adı",
  "popup.mangaSiteSupport": "Mevcut web sitesi manga çevirisini desteklemektedir.",
  "error.subscriptionExpiredTitle": "Abone olmayan veya Süresi Dolmuş Üyelik",
  "cleanSuccess": "Önbellek başarıyla temizlendi",
  "translationServices.deleteConfirm": "Bu çeviri hizmetini silmek istediğinizden emin misiniz?",
  "proQuotaError.solvedTitle": "Bunu çözmek için aşağıdaki yolları seçebilirsiniz:",
  "field_label.fallbackAssistant": "Auto-Select eşleşemiyorsa, aşağıdaki AI uzmanını kullanarak belirtin.",
  "field_label.assistant": "Bir yapay zeka uzmanını çeviri stratejileri sağlamak üzere atayabilirsiniz.",
  "proQuotaError.trail": "Şimdi <1>tam üyeliğe</1> yükseltin",
  "translationServices.qianfan.introduction": "Baidu, Yiyan ve diğer modelleri destekleyen <homepage> AI LLM</homepage> Platformunu başlattı",
  "translationServices.qianfan2.introduction": "Baidu tarafından başlatılan <homepage>AI Büyük Model</homepage> platformu, bu hizmet v2 sürüm arayüzünü kullanır ve OpenAI protokolü ile uyumludur",
  "proQuotaError.newPackage": "<1>Ek çeviri paketi</1> satın al",
  "noPermissionForThisPage": "⚠️ Bu sayfayı çevirme izni yok (olası nedenler: yeni sekme veya tarayıcı ayrıcalık sayfaları vb.)",
  "reloadCurrentPage": "Sayfaya enjekte olmayı bekliyor... Uzun süre yanıt gelmezse, lütfen sayfayı yenileyin.",
  "enableAutoSyncAPIKey": "API Anahtarı, Token vb. gibi hassas bilgileri eş zamanlı olarak senkronize edin.",
  "proQuotaError.resetTime": "Çeviri kotası sıfırlama zamanı: {resetTime}",
  "error.subscriptionExpired": "Üyeliğiniz sona ermiş olabilir veya henüz abone olmamış olabilirsiniz. Lütfen üyelik durumunuzu kontrol edin.",
  "proRightDescription": "Çoklu cihaz bulut senkronizasyonu yalnızca Pro üyelerine özeldir. <1>Daha fazla bilgi</1>",
  "translationServices.deleteDefaultError": "Mevcut çeviri hizmeti varsayılan çeviri hizmetidir ve silinemez. Lütfen önce varsayılan çeviri hizmetini değiştirin.",
  "intro.mangaDescription": "Manga çevirisi yalnızca <1>Pro üyeler</1> için mevcuttur.<br><br>Kullanım: Desteklenen manga sitelerinde, hızlı çeviri balonunun altında bir manga çeviri butonu görünür. Tıklayarak çeviriyi başlatabilirsiniz. Desteklenen siteler:",
  "aiAssistant.topBar": "AI çeviri stratejilerini (Komutlar) özelleştirerek çeviri kalitesi etkili bir şekilde iyileştirilebilir. Bu stratejilere \"AI Uzmanları\" diyoruz - esasen dikkatlice tasarlanmış komutlar dizisi. Bu komutlar bu depoda halka açıktır ve herkes katkıda bulunabilir. Talimatlar: Aşağıdaki \"AI Uzmanları\"nı yükledikten sonra, daldırıcı çeviri eklenti panelinde [OpenAI] veya diğer AI çeviri hizmetlerini (örneğin Claude, Gemini) seçin ve ardından farklı AI Uzmanları arasından seçim yapın. Varsayılan çeviri stratejisi [Genel]'dir, çoğu senaryo için uygundur.",
  "translationPosition": "Önce çeviri, orijinal metin takip eder.",
  "guide.mangaNoProTip": "Pro membership'e yükseltin ve ayda 3000'e kadar yüksek kaliteli AI manga çeviri görselinin keyfini çıkarın.",
  "guide.mangaProTip": "Artık yüzen çizgi roman topuna tıklayarak çizgi romanları çevirebilirsiniz.",
  "error.siteDisableManga": "Güncel çizgi roman görsellerinin çevirisi yasaktır.",
  "mangaQuotaError.package": "Manga/Görüntü Çevirisi için <1>ekstra veri paketi satın alın</1>",
  "mangaQuotaError.solvedTitle": "Comics/Images çeviri kotası aşıldı, sorunu çözmek için aşağıdaki yolları seçebilirsiniz:",
  "error.azure.401": "Azure hizmeti bir hata döndürdü, muhtemelen yanlış bir bölge (kabul edilebilir değerler: japaneast, global, vb.) veya APIKEY nedeniyle. Lütfen kontrol edin ve tekrar deneyin.",
  "translationPositionDescription": "Açıldıktan sonra, her paragrafın çevirisi orijinal metinden önce yerleştirilecektir. Varsayılan olarak kapalıdır, bu da çevirinin her paragrafın orijinal metninden sonra yerleştirileceği anlamına gelir.",
  "floatBallOptions.mangaEnableDescPc": "Sayfa yüzen topunu etkinleştirdikten sonra, desteklenen çizgi roman sitelerinin sağ tarafında hızlı çizgi roman çeviri butonu belirecektir. Çizgi romanı çevirmek için tıklayın.",
  "helpToTranslate": "Çevirileri Geliştirin",
  "aiAssistant.matchesTitle": "Aşağıdaki web sitesinde mevcut uzmanı otomatik olarak kullanın",
  "feedbackOrMore": "Daha fazla web sitesi için destek talep edin veya sorunları bildirin.",
  "aiAssistant.matchesDescription": "AI uzmanlarının aşağıdaki ayarların etkili olabilmesi için \"Akıllı Seçim\"e ayarlamaları gerekir.",
  "translationServices.hunyuan": "Tencent Hunyuan",
  "translationServices.hunyuan.introduction": "Tencent, Hunyuan ve diğer modelleri destekleyen \"Hunyuan LLM\" Platformunu başlattı",
  "subtitle.ytAsr": "İkili Altyazıların Sürükleyici Çevirisinde Temel Cümle Optimizasyonu",
  "subtitle.ytAsrDescription": "YouTube için otomatik olarak oluşturulan İngilizce altyazıların temel cümle optimizasyonu",
  "manga.cleanCache": "Çizgi roman önbelleğini temizle",
  "translationServices.siliconcloud.introduction": "Immersive Translate'in resmi ortağı <homepage>SiliconFlow</homepage>, DeepSeek dahil olmak üzere düzinelerce büyük model için API hizmetleri sunmaktadır. Bunlar arasında GLM-4-9B-Chat ve Qwen2.5-7B-Instruct tüm kullanıcılar için ücretsiz olarak mevcuttur. {placeholder}",
  "field.aiAssistantName": "AI uzmanı adı",
  "aiAssistant.customAiAssistant": "Özel AI Uzmanı",
  "aiAssistant.addCustom": "Özel AI uzmanı ekle",
  "aiAssistant.deleteConfirm": "Bu AI uzmanını silmek istediğinizden emin misiniz?",
  "onlyProUseProTooltip": "Bu özellik yalnızca Pro üyeler için geçerlidir. <1>Yükseltmek için tıklayın</1>",
  "subtitle.ytAsrDisableTooltip": "Önce [YouTube altyazıları için Sürükleyici Çeviri kullan] seçeneğini etkinleştirin",
  "subtitle.ytAIAsr": "Daldal Çeviri İki Dilli Altyazı AI Akıllı Cümle Bölme (Beta)",
  "subtitle.ytAIAsrDescription": "YouTube otomatik oluşturulan İngilizce altyazılar için AI cümle bölme algoritması, iki dilli altyazıları daha doğal yapar. Yalnızca <1>Pro üyeler</1> için.",
  "browser.translateText": "Translate \"{text}\"",
  "browser.toggleTranslatePageOfficialPage": "Web sayfasını çevir/Gösterilen orijinal metin",
  "translationServices.lingyiwanwu": "01.AI",
  "description.siliconcloudCustomAPIKey": "Ücretsiz olmayan modellerin kullanılabilmesi için <1>SiliconFlow</1>'dan alınan API anahtarının girilmesi gerekir.",
  "translationServices.lingyiwanwu.introduction": "<homepage>01.AI</homepage> tarafından başlatılan Yi serisi büyük dil modelleri,",
  "field.enableRichTranslate": "Zengin metin çevirisini etkinleştirin",
  "description.enableRichTranslate": "Zengin metin çevirisini etkinleştirerek orijinal bağlantıları ve stilleri koruyun",
  "description.temperature": "Örnekleme çeşitliliği, değer ne kadar düşük olursa, üretilen içerik o kadar sabit olur. Değer 0 olduğunda, model neredeyse her zaman olasılığı en yüksek olan Token'i seçer.",
  "reportInfo.submit": "Gönder",
  "reportTip": "Bu sayfadaki çeviri sorununu bildir",
  "reportInfo.submitSuccess": "Gönderim başarılı, geri bildiriminiz için teşekkür ederiz!",
  "reportInfo.attachLog": "Geçerli hata günlüğünü sürükleyici çeviriye geri besleyin.",
  "reportInfo.ok": "Tamam.",
  "reportInfo.submitFail": "Gönderim başarısız oldu.",
  "reportInfo.submitFailDes": "Bazı sorunlarla karşılaştıysanız, tekrar geri bildirim sağlamayı deneyebilir veya başka bir zaman tekrar deneyebilirsiniz.",
  "reportInfo.reasonDesc": "Lütfen karşılaştığınız sorunu açıklayın (gerekli).",
  "reportInfo.title": "Bir sorunla mı karşılaştınız?",
  "browser.translateWithCustom1": "Geçerli sayfayı çevirmek için özel çeviri hizmetlerinin geçici kullanımı(1)",
  "browser.translateWithCustom3": "Geçerli sayfayı çevirmek için özel çeviri hizmetlerinin geçici kullanımı(3)",
  "browser.translateWithCustom2": "Geçerli sayfayı çevirmek için özel çeviri hizmetlerinin geçici kullanımı(2)",
  "aiAssistant.promptDetails": "提示词",
  "aiAssistant.autoEnableAssistant": "Yapay zeka uzmanlarını otomatik olarak etkinleştirin",
  "tempChangeTransToService": "Geçerli sayfayı {service} kullanarak çevirme",
  "translationServices.siliconcloud": "SiliconFlow",
  "popup.upgrade": "Upgrade",
  "floatBall.upgrade": "Pro'yu Dene (OpenAI, DeepL, PDF Pro, Manga Çevirisi vb.)",
  "popup.trial_pro_service": "Try OpenAI, DeepL, etc.",
  "floatBallOptions.disable": "Yüzen topu devre dışı bırak",
  "widget.webReport": "Güncel sayfa çevirileri hakkında geri bildirim",
  "reportInfo.tip": "Göndermeden önce açıklamayı doldurun.",
  "translationModeUrl.translation.dual.title": "İki dilli modelin web sitesi",
  "translationModeUrl.translation.dual.description": "Site aşağıdaki alan adları için olduğunda iki dilli mod otomatik olarak kullanılır",
  "translationModeLang.translation.dual.description": "İki dilli mod, sayfa dili şu olduğunda otomatik olarak kullanılır",
  "translationModeLang.translation.dual.title": "İki dilli modda diller",
  "translationModePreferLabel": "Çeviri Modu",
  "translationModePreferDesc": "Çevrilen metnin nasıl görüntüleneceğini seçin: iki dilli veya yalnızca çeviri.",
  "refreshPage": "sayfayı yenile",
  "ctxInvalidatedError": "Eklenti bağlamı çalışmıyor lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin!",
  "reportInfo.email": "Email:",
  "reportInfo.reasonLabel": "Sorun:",
  "reportInfo.emailError": "Yanlış posta kutusu biçimi",
  "reportInfo.emailEmptyMsg": "Lütfen e-posta adresinizi girin",
  "subtitle.quickButton.orange": "Orange",
  "translationServices.zhipu": "Zhipu BigModel",
  "description.zhipuCustomAPIKey": "Ücretsiz olmayan modellerin kullanılabilir olması için <1>Wisdom Spectrum platformu </1>uygulanan anahtarını doldurması gerekir, ayrıntılar için lütfen <2>eğitim</2> bölümüne bakın.",
  "description.zhipuFreeAPIKey": "İsteğe bağlı, boşluğu doldurmazsanız, varsayılan olarak <1>BigModel</1> tarafından ücretsiz olarak sağlanan Immersive Translate ve glm-4-flash kullanılır, kendi API Anahtarınızı kullanmak istiyorsanız, lütfen <2>bu belgeye</2> bakın.",
  "translationServices.zhipu.introduction": "Immersive Translate resmi ortağı <homepage>\"Zhipu\"</homepage> GLM büyük modelini piyasaya sürdü ve tüm kullanıcılar GLM-4-Flash modelini doğrudan ücretsiz olarak kullanabilir.",
  "mouseHoldKeyPressHold": "+ Hold left click",
  "browser.translateMangaMenuId": "Görüntüyü çevir/görüntüyü geri yükle",
  "translateFail": "Failed",
  "imageTools.translateImage": "Translate Image",
  "image.enableTools": "Bir resmin üzerine gelindiğinde kısayol çeviri düğmesini gösterme",
  "closeImageTools.title": "Görüntü çevirisini kapatın",
  "image.blockToolsUrls": "Web siteleri için görsel hızlı çeviri düğmelerini devre dışı bırakma",
  "floatBallOptions.enableManga": "Manga Çevirisi Hoverball'u Etkinleştir",
  "image.imageTranslate": "Pro Görüntü Çevirisi (Beta)",
  "translateSuccess": "Success",
  "imageTools.resetImage": "Show Original",
  "mangaAndImage": "Çizgi Romanlar/İmajlar",
  "image.blockToolsUrlsDes": "Aşağıdaki web siteleriyle karşılaşıldığında resim kısayolu çeviri düğmesi resimlerde görüntülenmiyor",
  "image.imageTranslateDes": "Görüntü çevirisi yalnızca Pro üyeler için mevcuttur.\n\nBir görüntüyü çevirmek için, herhangi bir görüntünün üzerine sağ tıklayın ve 'Görüntüyü Çevir' seçeneğini seçin. Ayrıca, paragrafların üzerine gelindiğinde çeviri yapmak için bir kısayol tuşu ayarladıysanız, aynı kısayol tuşunu görüntüleri çevirmek için de kullanabilirsiniz. Kolaylık olması açısından, aşağıda hızlı çeviri butonunu etkinleştirebilirsiniz. Bir kez etkinleştirildiğinde, herhangi bir görüntünün üzerine geldiğinizde 'Hızlı Çevir' butonunu göreceksiniz - çevirmek için tıklayın.",
  "neverShowFuture": "Bunu bir daha gösterme.",
  "sameLangNoTranslate": "Ayarladığınız hedef dil web sayfası diliyle eşleşir, bu da çevrilemeyen içerikle sonuçlanabilir",
  "sameLangCheckDescription": "Etkinleştirildiğinde, hedef dil orijinal sayfa diliyle aynıysa çevirinin gereksiz olduğunu belirten bir bildirim gösterir",
  "sameLangCheck": "Sayfa ve hedef dil eşleşmesini algılama",
  "imageState.reading": "Scanning",
  "imageState.loading": "Loading",
  "imageState.detectingRecognizing": "Recognizing",
  "imageState.translating": "Translating",
  "imageState.generating": "Generating",
  "image.toolsDelayTimeDes": "Çeviri düğmesini göstermeden önce üzerine gelme gecikmesi",
  "image.toolsDelayTime": "Hızlı Çeviri Düğmesi Gecikmesi (ms)",
  "imageState.pending": "Queueing...",
  "imageState.gifNotSupported": "GIF not supported",
  "orCustom": "or custom",
  "description.aiDualEnableRichTranslate": "Zengin metin çevirisini etkinleştirin, orijinal bağlantıları ve stilleri koruyun (Not: Yapay zeka çeviri modunda zengin metni etkinleştirmek, çeviri kalitesini etkileyebilir, bu nedenle çift dil modunda varsayılan olarak devre dışı bırakılmıştır)",
  "navHeadEnableTranslateDescription": "Automatically translate the website's sidebar",
  "navHeadEnableTranslate": "Enable Sidebar Translation",
  "enableNavTranslate": "Kenar çubuğu çevirisini etkinleştir",
  "disableNavTranslate": "Kenar çubuğu çevirisini devre dışı bırak",
  "subtitle.noSubtitle": "Bu videoda altyazı yoktur ve iki dilli altyazı ile açılamaz",
  "contextDiffPreview": "<1>Çeviri Karşılaştırması</1>",
  "field.enableAIContext": "Yapay Zeka Bağlam Farkındalığını Etkinleştirin",
  "applyUseContextTranslate": "Bağlam çevirisi uygulandı",
  "description.enableAIContext": "Etkinleştirildiğinde, sistem önce tüm içeriği ve terminolojiyi anlayarak çeviriyi daha profesyonel ve doğru hale getirir. Makaleler, e-kitaplar, PDF ve iki dilli altyazıları destekler. Deneysel bir özellik olup yalnızca <1>Pro üyeler</1> için geçerlidir.",
  "aiAssistant.context": "Yapay Zeka Bağlamı",
  "aiAssistant.commonContext": "Jenerik (AI bağlamı)",
  "description.enableAIContextTip": "Not: Bağlam çevirisini etkinleştirmek 1-2 kat daha fazla belirteç kullanacaktır.",
  "intro.mangaImageTitle": "Pro Comics/Images Çevirisi (Beta)",
  "noPermissionForLocalFile": "⚠️ Şu anda yerel dosyaları çevirme izni yok (yerel dosyalara erişim yetkisi olup olmadığını kontrol edin)",
  "enableAIContext.aiAssistantDisableTips": "Bu fonksiyon sadece \"Genel\" AI uzmanı seçildikten sonra etkinleştirilebilir.",
  "theLocalExtensionUpdatePreview": "Mevcut uzantı en son önizleme sürümüdür.",
  "imageState.model_downloading": "Model İndir",
  "modalInputTranslationSameDesc": "Uyarı: Giriş kutusundaki çevrilmiş metin, girdiğiniz orijinal metinle tamamen aynıdır (geçerli giriş kutusu hedef dili: {target}, geçerli çeviri hizmeti: {service}). Lütfen ayarlarınızı kontrol edin veya karşılaştırma için diğer çeviri hizmetlerini <1>burada</1> deneyin.",
  "translationTheme.background": "Arka plan",
  "sameLangTranslationThemeTitle": "Benzer diller arasındaki çevirilere arka plan rengi ekleyin",
  "sameLangTranslationThemeDes": "Sayfa kaynağı ve hedef diller benzer olduğunda (örneğin, Çince/Japonca/Korece veya İngilizce/Fransızca/Almanca arasındaki çeviriler), daha iyi ayrım için çevrilen metne arka plan rengi ekleyin.",
  "customThemeLabel.backgroundOpacity": "Arka plan rengi opaklığı (%)",
  "translationServices.zhipu-pro": "Zhipu 4 Plus",
  "translationServices.upgradePro": "(Yükselt)",
  "translationServices.proOnly": "Zhipu 4 Plus is currently available for pro only, <1>Upgrade to Pro</1> (If you need to use other Zhipu models or customize API Key, please configure in the \"Zhipu BigModel\" service)",
  "translationServices.zhipu-pro.introduction": "<homepage>\"Zhipu\"</homepage>En iyi kendi geliştirdiği temel modeli",
  "chooseProvider.free": "ücretsiz yazılım",
  "clickUpgradePro": "Üye olmak için buraya tıklayın",
  "chooseProvider.label": "(İnternet) hizmet sağlayıcısı",
  "chooseProvider.pro": "Immersive Translate Pro (Tavsiye Edilir)",
  "widget.storeReview": "Mağaza İncelemelerine Git",
  "inputTranslationModeLabel": "Orijinal metnin muhafaza edilmesi",
  "inputTranslationModeDesc": "Giriş kutusundaki içerik orijinal dilde kalacak ve iki dilli bir şekilde görüntülenecektir",
  "chooseProvider.client": "ücretsiz yazılım",
  "close": "Pıhtılaşma",
  "freeImage.title": "Ücretsiz resim çevirisi kullanıyorsunuz (Beta)",
  "chooseProvider.proDesc": "Başlıca dillerin çoğunun tanınmasını destekler",
  "chooseProvider.clientDesc": "Yalnızca İngilizce ve diğer bazı Latin dilleri tanınır, <1>Üye olmak için buraya tıklayın</1>.",
  "chooseProvider.clientDescPro": "Yalnızca İngilizce ve bazı diğer Latin dillerini destekler. Tanınmazsa otomatik olarak Pro görsel çeviri kullanılır.",
  "freeImage.supportLangError": "Bu dil ücretsiz sürümde desteklenmemektedir",
  "freeImage.close": "Artık hatırlatma yok",
  "chooseProvider.clientPro": "Öncelik Ücretsiz",
  "imageState.free_translating": "Serbest çeviri devam ediyor",
  "image.enableMouseHover": "Görüntünün üzerine gelerek görüntü çevirisini tetikleyin",
  "toOldChrome": "Chrome sürümü çok düşük, bu özelliği kullanmak için lütfen en son sürüme yükseltin.",
  "image.enableMangaFloatBall": "Manga Çevirisi Yüzen Topu Etkinleştir",
  "image.enableMangaFloatBallDesc": "Manga Çevirisi Yüzen Topunu etkinleştirdikten sonra, desteklenen manga sitelerinin sağ tarafında bir Hızlı Manga Çevirisi düğmesi görüntülenecektir, mangayı çevirmek için tıklayın!",
  "deepseekCustomDescription": "<1>DeepSeek</1> resmi açılışında <2>Documentation</2> için tıklayın.",
  "isShowContextMenu.description": "Web sayfası, resim, metin kontrolü, giriş kutusu metin kontrolü vb. menü öğelerini sağ tıklamayla ekleyecektir (Etkinleşmesi için tarayıcıyı yeniden başlatın)",
  "touchShortcutsToggleTranslateTouchAndImgElement": "Belirli görüntüleri ve paragrafları çevirmek için dokunmatik ekran hareketlerini ayarlama",
  "desc.touchShortcutsToggleTranslateTouchAndImgElement": "İçinde bulunduğunuz görüntüyü ve paragrafı çevirmek için bir hareketi özelleştirin",
  "error.failToFetch": "Ağ bağlantısı arızası (sunucunun yanıt vermemesi, ağ kararsızlığı veya güvenlik politikası kısıtlamaları vb. nedenlerden kaynaklanabilir)",
  "translationServices.proUserDirectUse": ", <1>Immersive Translate Üyeliği</1> doğrudan kullanılabilir",
  "error.serviceDiscontinuedMessage": "Kullanmakta olduğunuz [{translationService}] hizmeti durduruldu. Lütfen başka bir çeviri hizmetine geçin.",
  "error.serviceDiscontinued": "Çeviri hizmeti durduruldu",
  "translationServices.grok": "Grok",
  "translationServices.ollama": "Ollama",
  "translationServices.groq": "Groq",
  "translationServices.azure-openai": "Azure OpenAI",
  "translationServices.grok.introduction": "xAI <homepage>Grok</homepage> Büyük Modelleri Başlattı, birden fazla dili destekliyor.",
  "translationServices.ollama.introduction": "<homepage>Ollama</homepage>, OpenAI API formatıyla uyumlu ve birden fazla dili destekleyen yerel olarak konuşlandırılmış açık kaynaklı modeller sunar.",
  "translationServices.groq.introduction": "<homepage>Groq</homepage> çoklu dil desteği ile Yapay Zeka Büyük Model Muhakeme Hızlandırma çözümünü piyasaya sürdü.",
  "translationServices.azure-openai.introduction": "<homepage>Azure</homepage>, OpenAI ile işbirliği içinde, birden fazla OpenAI dil modelini kullanarak birden fazla dili destekleyebilen bir hizmet başlattı.",
  "ollamaQA": "<br/>Çözüm: <a href='https://immersivetranslate.com/docs/services/ollama/' target='_blank'>ollama Yerel Dağıtım</a>",
  "image.touchShortcuts": "Görüntü çevirisini tetiklemek için dokunmatik ekran hareketlerini etkinleştirin",
  "subtitle.quickButton.gray": "gri",
  "description.systemPromptPlaceholder": "İstem boşsa, istek parametreyi yok sayar",
  "please run to": "Kullanılabilir olmadan önce çalıştırılması gerekir, ayrıntılar için bkz.",
  "error.userscriptDomain": "Web isteği başarısız oldu: Grease Monkey betiğinizin meta veri bloğunda // @connect {domain} olup olmadığını kontrol edin. Komut dosyası düzenleyicisini açın ve bu satırı // @connect google.com'un üzerine ekleyin, ardından kaydedin ve orijinal sayfayı yenileyin. Bu sorunu çözmezse, farklı bir Grease Monkey eklentisi veya tarayıcı denemenizi öneririz!",
  "translationServices.youdao-ziyue": "Youdao Ziyue",
  "translationServices.youdao-ziyue.introduction": "NetEase Youdao bir yapay zeka çeviri modeli başlattı",
  "translationServices.openrouter.introduction": "<homepage>OpenRouter</homepage> platformu OpenAI, Claude gibi birden çok AI büyük modeli için birleşik entegrasyon sağlar",
  "error.imageTooLarge": "Mevcut görüntü çeviriyi desteklemek için çok büyük",
  "description.ziyuePromptMaxLength": "Bilgi isteminin maksimum uzunluğu 1200 karakterdir",
  "translationModeSameTooltip": "{translationMode} kullanmanızı öneririz",
  "translationModeDiffTooltip": "{translationMode} kullanmanızı öneririz\nHala anahtar",
  "translationServices.ai": "AI",
  "terms.importFailed": "Şartlar içe aktarılamadı",
  "terms.descriptionPlaceholder": "Lütfen bir terim açıklaması girin",
  "terms.translation": "çeviri",
  "terms.defaultDescription": "Ortak terimlerle varsayılan ortak terimler",
  "pureExport": "ihracat",
  "terms.addCustom": "Sözlük oluştur",
  "terms.addCustomTooltip": "Yapay Zeka Terimleri yalnızca Yapay Zeka çeviri hizmetlerini destekler,\nDaha fazla ayrıntı için <a target='_blank' href='https://immersivetranslate.com/en/docs/faq/#4-is-there-a-glossary--special-translation-or-non-translation-for-certain-terms'>buraya</a> bakın",
  "terms.name": "Terim Adı",
  "terms.contribute": "Sözlüğe katkıda bulun",
  "terms.exportFailed": "Şartlar dışa aktarılamadı",
  "includeTermsInExport": "Bir terim içerir",
  "terms.translationPlaceholder": "Çeviriyi girin (isteğe bağlı)",
  "terms.delete": "Şartları Sil",
  "terms.termPlaceholder": "Lütfen bir terim girin",
  "terms.matchesTitle": "Eşleştirme kuralları",
  "pureImport": "İthalat",
  "terms.default": "Varsayılan Şartlar",
  "actions": "manipüle etmek",
  "terms.description": "Şartlar açıklaması",
  "terms.addNewTerm": "Yeni sözlük ekleyin",
  "terms.term": "isimlendirme",
  "terms.language": "DİL",
  "import_export_terms": "İthalat/ihracat sözlüğü",
  "terms.matchesDescription": "Web sitesi URL'si aşağıdaki kurallarla eşleştiğinde şartlar otomatik olarak uygulanır",
  "field.terms": "Yapay Zeka Terimleri",
  "floatBallOptions.opacity": "Şeffaflık",
  "floatBallOptions.opacityDesc": "Hoverball simgesinin kapalıyken şeffaflığı, 100 tamamen şeffaf, 0 tamamen opaktır.",
  "selectionTranslation": "Metin seçimi çevirisi",
  "selectionTranslationTriggerModeDescriptionForIcon": "Simge göster",
  "selectionTranslationCopy": "Anlaşıldı",
  "enableAutoRead": "Otomatik okuma etkinleştirildi",
  "selectionTranslationBlockUrlsTitle": "Metin seçimi çeviri web sitelerini devre dışı bırakma",
  "disableAutoRead": "Otomatik okuma devre dışı bırakıldı",
  "banSelectionTranslation": "Metin seçimi çevirisini devre dışı bırak",
  "selectionTranslationTriggerModeDescriptionForMini": "Mini simgeyi göster",
  "enableSelectionTranslationAutoReadTitle": "Otomatik kelime okumayı etkinleştirin",
  "banSelectionTranslationOnce": "Bir sonraki ziyarete kadar bu kez izinli",
  "selectionTranslationBlockUrlsDescription": "Metin seçimi çevirisi aşağıdaki web sitesinde devre dışı bırakılmıştır",
  "banSelectionTranslationInThisSite": "Mevcut web sitesinde devre dışı",
  "selectionTranslationTriggerModeTitle": "Metin seçimi çeviri tetikleme yöntemi",
  "enableSelectionTranslationTitle": "Metin seçimi çevirisini etkinleştir",
  "banSelectionTranslationForever": "Sonsuza kadar yakın",
  "reEnableSelectionTranslation": "Bunu {settings} içinde yeniden açabilirsiniz",
  "selectionTranslationCopySuccess": "Kopyalandı",
  "selectionTranslationIconModeDescription": "Metin seçin ve simgeyi gösterin",
  "selectionTranslationDirectModeDescription": "Metni seçin ve doğrudan tetikleyin",
  "selectionTranslationTriggerModeDescriptionForDirect": "Doğrudan tetikleyici",
  "selectionTranslationShortcutDescription": "Metni seçin ve tetiklemek için {shortcut} tuşuna basın",
  "selectionTranslationShortcut": "Tetiklemek için {shortcut} tuşuna basın",
  "permissionTutorial": "İzinleme Kılavuzu",
  "permissionTutorialLink": "https://immersivetranslate.com/en/docs/faq/#translation-of-local-documents",
  "widget.helpCenter": "Yardım",
  "widget.helpCenterTooltip": "Daha fazla ipucu ve nasıl yapılır kılavuzu keşfedin",
  "terms.createButton": "Oluştur",
  "subtitle.quickButton.aiSubtitleLoading": "Yapay zeka altyazıları talep ediliyor.",
  "terms.unname": "İsimsiz Terimler",
  "terms.addCustomTitle": "Özel Terimler Ekleme",
  "terms.createNewTitle": "Boş Terimler Oluşturun",
  "terms.importExistingTitle": "Mevcut Şartları İçe Aktar",
  "subtitle.quickButton.aiSubtitleUsed": "AI altyazıları kullanımda",
  "terms.createNewDescription": "Yeni bir boş terim oluşturun, ardından terimleri manuel olarak ekleyebilirsiniz.",
  "subtitle.aiSubtitle": "AI Altyazıları",
  "terms.importCsvButton": "csv içe aktarma",
  "subtitle.requestAiSubtitleSuccessTip": "AI altyazıları şu şekilde değiştirildi",
  "subtitle.quickButton.requestAiSubtitle": "Yapay zeka altyazıları iste(Beta)",
  "subtitle.requestAiSubtitleFailTip": "AI altyazı oluşturma başarısız oldu, lütfen tekrar deneyin",
  "subtitle.quickButton.noSubtitleAndRequestAiSubtitle": "Mevcut video altyazılı değil, AI altyazıları talep etmeyi deneyin.",
  "subtitle.requestAiSubtitleTip": "AI altyazı oluşturma işlemi devam ediyor. Tahmini süre {estimatedTime}.",
  "terms.importCsvDescription": "Şartlarınızı bir CSV dosyasından içe aktarın. Lütfen dosya formatının aşağıdaki gibi olduğundan emin olun:",
  "subtitle.applyAiSubtitleTip": "Yapay zeka altyazıları değiştirildi",
  "description.multipleSystemPrompt": "Paragraf sayısı 1'den fazla olduğunda, çeviri isteği YZ'ye bir sistem kimliği olarak gönderilir; burada {{text}} çevrilecek paragrafın içeriğini, {{from}} kaynak dili ve {{to}} hedef dili belirtir. Sayfa başlığı mevcut olduğunda, {{title_prompt}} sayfa başlığını; sayfa bağlam bilgisi mevcut olduğunda, {{summary_prompt}} sayfa bağlamının bir özetini ve {{terms_prompt}} ilgili terminolojiyi içerecektir.",
  "terms.confirmDelete": "\"{name}\" sözlüğünü silmek istediğinizden emin misiniz?",
  "custom": "Özel",
  "pagination.prev": "Önceki",
  "pagination.next": "Sonraki",
  "noData": "Tarih yok",
  "terms.notFound": "Terim bulunamadı",
  "compareWithTextTranslate": "Çeviri hizmetlerini karşılaştırın",
  "youTubeSubtitleRequestLimitErrorTitle": "429 YouTube altyazı isteklerini mevcut cihazlarla sınırlıyor",
  "youTubeSubtitleRequestLimitErrorDescription": "Lütfen YouTube sayfası önbelleğini temizleyin veya proxy düğümünü değiştirin ve tekrar deneyin.",
  "subtitle.requestAiSubtitle429Tip": "AI altyazıları (Beta) aylık kotası doldu",
  "attachSubtitle.supportByImmersiveTranslate": "[ Immersive Translate tarafından desteklenen iki dilli altyazılar ]",
  "xSeconds": "{seconds} saniye",
  "selectionTranslationTriggerModeDescriptionForClick": "Tetiklemek için tıklayın",
  "selectionTranslationTriggerModeDescriptionForHover": "Tetiklemek için üzerine gelin",
  "selectionTranslationTriggerModeForIconTitle": "Tetikleme modu simge veya mini olduğunda",
  "alsoTranslate": "Ayrıca çeviri de yapabilirsiniz",
  "translateImage": "Çevrilmiş resimler",
  "translateText": "Metin çevirisi",
  "translateFile": "Belgelerin tercümesi",
  "browser.toggleSidePanel": "Yan Paneli Aç/Kapat",
  "family": "Aile Planı",
  "searchPlaceholder": "Ara",
  "pasteTextPlaceholder": "Lütfen metni yazın veya yapıştırın...",
  "rewardCenter.task.translate_video_1": "YouTube video çevirisini bir kez kullanın",
  "rewardCenter.task.translate_web_1": "Web çevirisini bir kez kullanın",
  "rewardCenter.reward.ai_token": "Gelişmiş model Token",
  "rewardCenter.task.translate_video_2": "AI video altyazı özelliğini bir kez kullanın",
  "rewardCenter.task.level2": "Gelişmiş Görev",
  "rewardCenter.description": "Ödüller kazanmak ve ücretli gelişmiş yapay zeka özelliklerini erkenden deneyimlemek için yeni kullanıcı görevlerini tamamlayın",
  "rewardCenter.task.level2.description": "(İlgili temel görevi tamamladıktan sonra açılır)",
  "rewardCenter.task.translate_pdf_2": "PDF Pro çevirisini bir kez kullanın",
  "rewardCenter.task.level1": "Temel Görev",
  "rewardCenter.help": "Yardım Merkezini Görüntüle",
  "rewardCenter.task.translate_web_2": "Web çevirisi için bir kez gelişmiş bir model kullanın",
  "rewardCenter.reward.video_token": "Yapay zeka video çeviri süreleri",
  "rewardCenter.reward.get": "Almak",
  "rewardCenter.task.translate_line_1": "Seçim metni çevirisini bir kez kullanın",
  "rewardCenter.task.completed": "Tamamlanan Görevler",
  "rewardCenter.reward.pdf_token": "PDF Pro sayfaları",
  "rewardCenter.task.claim": "İddia",
  "rewardCenter.reward.unit_video_token": "zamanlar",
  "rewardCenter.reward.unit_pdf_token": "sayfalar",
  "rewardCenter.task.translate_pdf_1": "Belge çevirisini bir kez kullanın",
  "rewardCenter.reward.description": "(GPT / DeepSeek ve diğer gelişmiş modelleri kullanabilir)",
  "rewardCenter.task.start": "Başlangıç",
  "rewardCenter.progress": "Ödüle Genel Bakış",
  "rewardCenter.title": "Ödül Merkezi",
  "rewardCenter.popupTitle": "Burada işleriniz için ödül alabilirsiniz!",
  "floatBallOptions.enableSidePanel": "Yüzen top tetiklenmediğinde kenar çubuğu düğmesini gizle",
  "floatBallOptions.enableSidePanelDesc": "Etkinleştirildiğinde, bu düğme yalnızca yüzen topun üzerine fare getirildiğinde görüntülenecektir",
  "translationServicesGroup.free": "Ücretsiz modeller",
  "translationServicesGroup.pro": "Gelişmiş Modeller",
  "translationServicesGroup.custom": "Diğer/Özel",
  "services.addCustom": "Özel Çeviri Hizmeti Ekle",
  "services.noService": "Bu grupta hizmet yok",
  "services.listName": "Çeviri Hizmeti Listesi",
  "services.listDescription": "Aşağıdaki listeden sık kullanılan hizmetleri göstermeyi ve ihtiyacınız olmayanları gizlemeyi seçebilirsiniz.",
  "services.upgradeProUseModel": "Bu model yalnızca Pro ve Max üyeleri için mevcuttur <1>Yükseltmek için buraya tıklayın</1>",
  "services.upgradeMaxUseModel": "Bu model yalnızca Max üyeleri için mevcuttur <1>Yükseltmek için buraya tıklayın</1>",
  "translationServicesGroup.max": "Üst Düzey Modeller",
  "freePlan": "Ücretsiz Plan",
  "subscription.max": "Max Üyesi",
  "subscription.pro": "Pro Üyesi",
  "subscription.yearly": "Yıllık",
  "subscription.monthly": "Aylık",
  "subscription.day": "Günlük Geçiş",
  "subscription.family": "Aile Planı",
  "subscription.team": "Takım Planı",
  "subscription.trial": "Deneme Planı",
  "translationServices.upgradeMax": "Max'e Yükselt",
  "translationServices.upgradeMaxUser": "Upgrade to <1>Max Member</1>",
  "subtitle.requestAiSubtitleMaxDurationLimitTip": "Geçerli video {maxDurationHours} değerinden daha uzunsa AI altyazı oluşturma desteklenmez.",
  "rewardCenter.task.translate_line_1.warning": "UserScript seçim metni çevirisini desteklemiyor, lütfen <1>diğer sürümleri yükleyin</1> ve tekrar deneyin.",
  "disableOpenUpgradePage": "Ana sürüm yükseltme bildirimlerini devre dışı bırak",
  "userGuide.guideSelectTranslateService": "Bir \"Gelişmiş Model\" seçin\nMevcut web sitesini çevirin",
  "userGuide.guideAiSubtitle": "In Immersive Translate\n\"Yapay Zeka Altyazıları İste \"ye tıklayın",
  "userGuide.guideVideoSubtitle": "Click Immersive Çeviri\n\"Çift Altyazıları Otomatik Etkinleştir\" öğesinin seçili olduğunu onaylayın",
  "rewardCenter.task.unclaimedWarning": "Talep edilmemiş temel görev ödülleriniz var",
  "field.enableSingleTranslate": "Tek çeviriyi etkinleştir",
  "description.enableSingleTranslate": "Etkinleştirildiğinde, URL değiştiğinde çeviri hemen durur",
  "field.enableSiteAutoTranslate": "Site sayfalarının otomatik çevirisi",
  "description.enableSiteAutoTranslate": "Etkinleştirildiğinde, mevcut sayfa çevrildikten sonra, aynı site içindeki diğer sayfalara geçiş de otomatik olarak çevrilecektir",
  "floatBallOptions.setSidePanel": "Yüzen top tetiklenmediğinde bu düğmeyi gizle",
  "sidePanelTooltip": "Yan paneli aç/kapat",
  "error.maxQuotaError": "Maksimum çeviri kotası yetersiz",
  "disableRewardCenter": "Ödül merkezi düğmesini gizle",
  "notShowAgain": "Artık hatırlatma yapılmayacak",
  "iKnow": "Biliyorum",
  "error.maxQuotaUsageTips": "<span style='color: #FF7D00;'>Top Model</span> ({maxAIQuota} jeton limiti) kullanımınız bu ay <span style='color: #FF7D00;'>{maxAIUsed}</span> sınırını aştı. <1>Kullanımı görüntüle</1>",
  "subtitle.filterAmbientSoundsDescription": "Bu seçeneği etkinleştirdiğinizde, altyazılar öncelikle konuşmacının ses içeriğini gösterir. Tanıma sonuçlarında bulunan ortam sesleri (örneğin: (horlama sesi), (gök gürültüsü sesi)) mümkün olduğunca filtrelenir.",
  "error.usageTips": "Immersive Translate kullanım ipuçları",
  "subtitle.filterAmbientSounds": "AI altyazılar diyalog içeriğine odaklanır.",
  "reportInfo.emailPlaceholder": "İletişim e-postası (zorunlu)",
  "subtitle.liveFreeTrialTip": "Canlı altyazı çevirisi, üyelere özel bir özelliktir. {free_trial_minutes} dakika boyunca ücretsiz olarak deneyebilirsiniz.",
  "subtitle.quickButton.liveOnlyPro": "Canlı yayın altyazı çeviri özelliği sadece üyelere açıktır.",
  "subtitle.liveFreeTrialEndTip": "Canlı video altyazı çevirisi deneme süresi sona ermiştir. Üyelik açarak kullanmaya devam edebilirsiniz.",
  "subtitle.meetingAutoEnableSubtitle": "Toplantı platformu otomatik olarak iki dilde altyazı açar.",
  "subtitle.meetingAutoEnableSubtitleDescription": "Açıldıktan sonra, Teams, Zoom ve Google Meet toplantı platformları otomatik olarak iki dilde altyazıyı açacaktır.",
  "aiWriting.title": "AI Write",
  "aiWriting.description": "\"AI Write\" butonu Gmail ve GitHub'da görünür olacak. \"AI Write\" ile e-posta veya geliştirici topluluğu içeriğini hızlıca özetleyip yanıt önerileri alabilirsiniz.",
  "aiWriting.enable": "AI Write Yanıt Özelliğini Etkinleştir",
  "aiWriting.enable_description": "Gmail ve GitHub'da \"AI Write\" butonunu göster",
  "aiWriting.aiWritingBlockUrlsTitle": "Aşağıdaki sitelerde AI Write'ı devre dışı bırak",
  "aiWriting.aiWritingBlockUrlsDescription": "AI Write kısayol butonu bu sitelerde görünmez",
  "aiWriting.disable_modal_title": "AI Yanıtı Kapat",
  "aiWriting.no_available_service": "Kullanılabilir AI servisi yok. Lütfen ayarlardan en az birini etkinleştirin.",
  "aiWriting.summary": "Özet",
  "aiWriting.suggestion": "Yanıt Önerisi",
  "aiWriting.suggestion_placeholder": "Ne yanıt vermek istersiniz?",
  "aiWriting.promptStyle_title": "Uzunluk ve Stil",
  "aiWriting.promptStyle.auto": "Otomatik",
  "aiWriting.promptStyle.length_title": "Uzunluk",
  "aiWriting.promptStyle.length.auto": "Otomatik",
  "aiWriting.promptStyle.length.short": "Kısa",
  "aiWriting.promptStyle.length.medium": "Orta",
  "aiWriting.promptStyle.length.long": "Uzun",
  "aiWriting.promptStyle.formalityLevel_title": "Stil",
  "aiWriting.promptStyle.formalityLevel.auto": "Otomatik",
  "aiWriting.promptStyle.formalityLevel.formal": "Resmî",
  "aiWriting.promptStyle.formalityLevel.neutral": "Nötr",
  "aiWriting.promptStyle.formalityLevel.casual": "Gündelik",
  "aiWriting.promptStyle.tone_title": "Ton",
  "aiWriting.promptStyle.add_tone": "Ton Ekle",
  "aiWriting.promptStyle.add_tone_placeholder": "\"Dostça\" gibi özel bir ton ekleyin",
  "aiWriting.promptStyle.tone.auto": "Otomatik",
  "aiWriting.promptStyle.tone.friendly": "Dostça",
  "aiWriting.promptStyle.tone.kind": "Nazik",
  "aiWriting.promptStyle.tone.enthusiastic": "Hevesli",
  "aiWriting.promptStyle.tone.caring": "İlgili",
  "aiWriting.promptStyle.tone.empathetic": "Empatik",
  "aiWriting.promptStyle.tone.concise": "Kısa",
  "aiWriting.promptStyle.tone.sincere": "Samimi",
  "aiWriting.promptStyle.role_title": "Rolünüz",
  "aiWriting.promptStyle.add_role_placeholder": "\"Profesyonel danışman\" gibi özel rol ekle",
  "aiWriting.promptStyle.add_role": "Rol Ekle",
  "aiWriting.promptStyle.role.auto": "Otomatik",
  "aiWriting.promptStyle.role.leader": "Lider",
  "aiWriting.promptStyle.role.subordinate": "Ast",
  "aiWriting.promptStyle.role.colleague": "Çalışma Arkadaşı",
  "aiWriting.promptStyle.role.developer": "Geliştirici",
  "aiWriting.promptStyle.role.salesRepresentative": "Satış Temsilcisi",
  "aiWriting.promptStyle.role.customerService": "Müşteri Hizmetleri",
  "aiWriting.promptStyle.role.humanResources": "İnsan Kaynakları",
  "aiWriting.chat_title": "Yanıt Taslağı",
  "aiWriting.stop": "Durdur",
  "aiWriting.chat_placeholder": "Nasıl geliştirebileceğimi söyleyin...",
  "aiWriting.chat_placeholder_textarea": "Ne söylemek istersiniz?",
  "aiWriting.insert": "Ekle",
  "aiWriting.insert_success": "Başarıyla eklendi",
  "aiWriting.translate_btn": "Şuna çevir: {language}",
  "error.buy_package": "Token ek paketi satın al",
  "error.pro_translation_quota_reached": "Bu faturalama döneminde premium model tokenları tükendi.\nDiğer modellere geçebilir veya token ek paketi satın alabilirsiniz.",
  "error.max_translation_quota_reached": "Bu faturalama döneminde üst düzey model tokenları tükendi.\nDiğer modellere geçebilir veya token ek paketi satın alabilirsiniz.",
  "popup.enableAIContext": "AI Bağlam Farkında",
  "popup.aiContextToolTip": "Etkinleştirildikten sonra, AI daha derin anlayış ve daha iyi çeviri kalitesi için otomatik olarak bağlamı kullanacaktır.",
  "dialog.aiContextDesc": "AI Bağlam Çevirisi etkinleştirildikten sonra, AI çeviri sırasında otomatik olarak bağlamı ilişkilendirecek, mevcut bağlamı derinlemesine anlayacak ve daha iyi çeviri kalitesi sağlayacaktır",
  "dialog.aiContextSubscribe": "Premium'a Abone Ol",
  "dialog.cancel": "Şu an gerekli değil",
  "labelKey.domains": "domains alan istemi",
  "description.qwenMtDomains": "Çeviri stilinin belirli bir alanın özelliklerine daha iyi uymasını istiyorsanız, örneğin hukuki, devlet alanı çeviri terimlerinin ciddi ve resmi olması gerekirken, sosyal alan dilinin günlük konuşma dili olması gerekiyorsa, alanınızı tanımlamak için doğal dil metni kullanabilir ve bunu büyük modele istem olarak sağlayabilirsiniz. Alan istem ifadeleri şu anda yalnızca İngilizceyi desteklemektedir.",
  "browser.openAiWritingModal": "AI Write modalını aç",
  "subtitle.limitFree": "(Sınırlı süreli ücretsiz)",
  "subtitle.quickButton.freeUserAISubtitleTip": "<1>Hemen üyeliğinizi yükseltin</1> Tüm AI altyazılı videoları sınırsız olarak izleyin ve her ay 1000 dakika yeni video çevirin.",
  "buyAiSubtitleQuota": "Ekstra Kota Satın Al",
  "showUsageRecord": "Kullanım Kayıtlarını Görüntüle",
  "error.aiSubtitleTrialQuotaExceeded": "Deneme süresi AI altyazı kotası doldu",
  "endTrialNow": "Şimdi yükselt",
  "error.aiSubtitleQuotaExceeded": "Bu döngü için AI altyazı kotanız dolmuştur. <br/>Kota sıfırlama zamanı: {nextResetTime}",
  "secretKey.errorTitle": "Çeviri başarısız",
  "secretKey.errorMsg": "Diğer cihazlarda hassas bilgi şifrelemesi ayarladınız. Lütfen mevcut cihazdaki <1>Senkronizasyon Merkezi</1>'nde gizli anahtarın doğru olup olmadığını kontrol edin",
  "secretKey.placeholder": "Lütfen en az 8 haneli bir gizli anahtar girin",
  "secretKey.enable": "Senkronizasyon sırasında hassas bilgileri şifrele",
  "secretKey.enableDescription": "Etkinleştirildiğinde, API Anahtarları ve Token'lar gibi hassas bilgileriniz senkronizasyondan önce yerel olarak AES-256 kullanılarak şifrelenecektir. Şifreleme şifresi yalnızca cihazınızda saklanacak ve sunucuya yüklenmeyecektir. <b>Lütfen bu şifreyi güvenli tutun</b>, çünkü bir kez kaybolduktan sonra kurtarılamaz ve diğer cihazlar senkronize edilen verileri doğru şekilde şifre çözmek ve kullanmak için aynı şifreyi kullanmalıdır.",
  "deleteCloudConfig": "Bulut yapılandırmasını sil",
  "deleteCloudConfig.error": "Bulut yapılandırması silinemedi. Lütfen müşteri hizmetleri ile iletişime geçin",
  "deleteCloudConfig.success": "Bulut yapılandırması başarıyla silindi",
  "secretKey.decryptError": "Şifre çözme başarısız, lütfen şifrenin doğru olup olmadığını kontrol edin",
  "services.consent.title": "Kullanım Bilgilendirmesi",
  "services.consent.description.1": "Üçüncü taraf API'ye bağlandıktan sonra, kullanılabilirlik, hizmet kalitesi ve ücret standartları tamamen üçüncü tarafça belirlenir.<br/><strong>Hizmet kesintisi veya kota sınırı gibi durumlarda ilgili sorumluluk üçüncü tarafa aittir.</strong><br/>Bu uygulama, üçüncü taraf API kullanımı sırasında oluşan sorunlar için teknik destek veya müşteri hizmeti sağlamaz ve bundan kaynaklanan herhangi bir kayıp veya sorumluluğu üstlenmez.",
  "services.consent.description.2": "Kullanmaya devam etmek istiyorsanız, lütfen <strong>yukarıdaki tüm içerikleri tam olarak anladığınızdan ve kabul ettiğinizden emin olun.</strong>",
  "services.consent.description.3": "Lütfen aşağıdaki kutuya şunu girin: <span class='highlight-text'>{text}</span><br/>ve ardından onaylayın.",
  "services.consent.confirmButtonText": "Onayla",
  "upgradeToProWithProfile": "Pro üyeliği ücretsiz dene",
  "error.serveUnavailable": "Daha istikrarlı ve hızlı OpenAI, DeepSeek gibi büyük AI modellerinin profesyonel çeviri hizmetlerinden yararlanmak için Pro üyeliğe geçmenizi öneririz.",
  "freeImage.notSupport": "Şu anda yalnızca İngilizce tanıma desteklenmektedir. Daha fazla dil desteği için Pro üyeliğe geçmenizi ve ayda 3000'e kadar yüksek kaliteli AI görsel çeviri hizmetinden yararlanmanızı öneririz.",
  "subtitle.quickButton.upgradePro": "Pro üyeliği ücretsiz dene",
  "upgradeToPro": "Pro üyeliği ücretsiz dene",
  "subtitle.error.aiSubtitleLimitFree": "[AI Altyazı] Pro üyelerine özel bir özelliktir. Lütfen Pro üyeliğe geçin ve ayda 1000 dakikaya kadar yüksek kaliteli AI video çeviri hizmetinden yararlanın.",
  "subtitle.error.aiSubtitleProOnly": "Bu videoda henüz AI altyazı önbelleği yok. Pro üyeliğe geçmenizi ve ayda 1000 dakikaya kadar yüksek kaliteli AI video çeviri hizmetinden yararlanmanızı öneririz.",
  "proRightOpenPro": "[Çoklu cihaz yapılandırma senkronizasyonu] Pro üyelerine özel bir özelliktir. Pro üyeliğe geçerek sorunsuz çoklu cihaz çeviri deneyiminin tadını çıkarın.",
  "subtitle.upgradeProMessage": "[{featureName}] Pro üyelerine özel bir özelliktir. Lütfen Pro üyeliğe geçin ve ayda 1000 dakikaya kadar yüksek kaliteli AI video çeviri hizmetinden yararlanın.",
  "subtitle.upgradeProMessage.downloadSubtitle": "[Altyazı indirme] Pro üyelerine özel bir özelliktir. Lütfen Pro üyeliğe geçin ve ayda sınırsız AI çift dilli altyazı indirme hizmetinden yararlanın.",
  "services.consent.requiredText": "Biliyorum ve kabul ediyorum",
  "freeImage.continueText": "Ücretsiz görsel çeviriyi kullanmaya devam edin",
  "freeImage.upgradeToProText": "Pro üyeliğe geçerek ayda 3000'e kadar yüksek kaliteli AI görsel çeviri hizmetinden yararlanın.",
  "error.mangaBackendNotFound": "Model indirme işlemi ağ sorunları nedeniyle başarısız oldu. Lütfen birkaç kez daha deneyin veya farklı bir ağ bağlantısına geçin.",
  "terms.matches": "Terminoloji veritabanının uygulandığı web sitesi adresleri (* tüm web siteleri anlamına gelir)",
  "loginAction": "Şimdi Giriş Yap",
  "changeToFreeService": "Ücretsiz Hizmete Geçiş",
  "error.proServiceTrialEnd": "AI Advanced Model çeviri deneme süreniz sona ermiştir.",
  "error.enjoyProService": "<span>Kararlı, yüksek hızlı</span> {modalList} <span>AI çeviri hizmetlerinin keyfini çıkarın.</span>",
  "error.loginGetProToken": "Giriş yaptıktan sonra <span class='imt-linear-gradient-text' style='font-size: 24px;'>50.000 AI Pro Token</span> kazanın!",
  "error.proServiceTrialLimitDescription": "AI Gelişmiş Model Çeviri Hizmeti deneme süreniz sona ermiştir. 50.000 AI Gelişmiş Model Jetonu almak için giriş yapın!",
  "about.enableGuideTips": "Ekran üzerinde kullanım kılavuzu ve yeni özellik uyarıları gösterilir.",
  "about.enableNotification": "Ürünle ilgili güncellemeler, promosyon teklifleri ve hizmet bildirimleri alın",
  "error.membershipServiceRequired": "{service} {membership} üyesi için özel bir özelliktir. Lütfen {membership} üyesi olarak yükselterek kararlı ve yüksek hızlı {serviceDescription} profesyonel çeviri hizmetinden yararlanın.",
  "error.proServiceDescription": "OpenAI, DeepSeek gibi AI büyük modeller",
  "error.maxServiceDescription": "Üst düzey AI büyük modeller",
  "error.upgradeMaxBtn": "Max üyesi olarak yükselterek",
  "error.alreadyMemberLogin": "Zaten üyeyseniz, buraya tıklayın",
  "error.switchToFreeModel": "Ücretsiz çeviri modeline geçiş yapın",
  "error.switchToProModel": "Gelişmiş çeviri modeline geçiş yapın",
  "error.customServiceError": "[{customService}] Üçüncü taraf API çeviri hizmeti hatası",
  "error.freeUpgradeToMax": "Ücretsiz Max üyesi deneyimi",
  "popup.downloadApp": "App",
  "error.pro_upgrade_max_description": "Şu anda Pro planındasınız. {serviceName} modelini kullanmak için Max planına yükseltmeniz veya premium model trafik paketi satın almanız gerekiyor.",
  "unknownError": "Şu anda kullandığınız çeviri hizmeti, ağ bağlantısı veya servis sağlayıcı sorunları nedeniyle geçici olarak kullanılamamaktadır. Sayfayı yenilemenizi veya ayarlardan başka bir çeviri hizmetine geçmenizi öneririz. <a href=\"https://immersivetranslate.com/pricing/?utm_source=extension&utm_medium=webpage&utm_campaign=service_unkown_error\" target=\"_blank\">Üye</a> iseniz, DeepL, OpenAI, Claude veya Gemini gibi daha istikrarlı hizmetleri seçebilirsiniz. Ayrıca ağ veya proxy ayarlarınızı kontrol edip tekrar denemeniz gerekebilir.",
  "subtitle.quickButton.translationStyle": "Çeviri stili",
  "subtitle.quickButton.translationStyleNone": "Yok",
  "subtitle.quickButton.translationStyleMask": "Öğrenme modu",
  "terms.searchResults": "{total} terimden {count} sonuç bulundu",
  "error.immersiveDomainAccessFailed": "Lütfen ağ ortamınızın immersive alan adını (immersivetranslate.com) engelleyip engellemediğini kontrol edin",
  "subtitle.aiSubtitlePreferred": "AI altyazıları otomatik etkinleştir",
  "subtitle.aiSubtitlePreferredDescription": "Etkinleştirildiğinde, YouTube ve Twitter videolarında AI altyazı önbelleği mevcut olduğunda AI altyazıları otomatik olarak etkinleştirilir"
}
