{
  "title": "Traduzione Immersiva",
  "translationServices.custom": "API personalizzata",
  "translationServices.tencent": "Tencent Translator",
  "translationServices.tenAlpha": "Tencent Translator (Alpha)",
  "translationServices.google": "Google Translate",
  "translationServices.bai": "Baidu (Alpha)",
  "translationServices.baidu": "Baidu Translate",
  "translationServices.aliyun": "Alibaba Cloud Translation",
  "translationServices.volc": "Volcengine Translation",
  "translationServices.deeplx": "DeepLX(Beta)",
  "translationServices.bing": "Microsoft Translator",
  "translationServices.deepl": "DeepL Pro",
  "translationServices.claude": "Claude",
  "translationServices.wechat": "WeChat Translate",
  "translationServices.azure": "Azure Translator",
  "translationServices.ibm": "IBM Watson",
  "translationServices.aws": "Amazon Translate",
  "translationServices.mock": "Mock Translation",
  "translationServices.mock2": "Mock Translation 2",
  "translationServices.caiyun": "Caiyun Translation",
  "translationServices.cai": "Caiyun (Alpha)",
  "translationServices.volcAlpha": "Volcengine (Alpha)",
  "translationServices.openl": "OpenL",
  "translationServices.youdao": "Youdao Translate",
  "translationServices.youdao-ziyue": "Youdao Ziyue Model Translation",
  "translationServices.you": "Youdao (Alpha)",
  "translationServices.transmart": "Tencent Interactive Translation",
  "translationServices.niu": "Niutrans",
  "translationServices.papago": "Papago Translate",
  "translationServices.d": "D (Alpha)",
  "translationServices.dpro": "D Pro (Canary)",
  "translationServices.openai": "OpenAI",
  "translationServices.gemini": "Gemini",
  "translationServices.yandex": "Yandex",
  "translationServices.chatgpt": "ChatGPT Web(3.5 mobile)",
  "translationServices.qianfan": "Baidu Qianfan Model",
  "translationServices.deepseek": "DeepSeek",
  "translationServices.openrouter": "OpenRouter",
  "translationServices.aliyun-bailian": "Alibaba Cloud Bailian Model",
  "translationServices.doubao": "Volcengine Ark Model",
  "translationServices.hunyuan": "Tencent Hunyuan Model",
  "translationServices.siliconcloud": "SiliconFlow",
  "translationServices.lingyiwanwu": "Lingyiwanwu Model",
  "translationServices.zhipu": "Zhipu GLM Translation",
  "translationServices.zhipu-pro": "zhipu 4.5",
  "translationServices.grok": "Grok",
  "translationServices.ollama": "Ollama",
  "translationServices.groq": "Groq",
  "translationServices.azure-openai": "Azure OpenAI",
  "translationServices.goLoginOrAction": "(Abbonati o vai alle impostazioni)",
  "translationServices.moreTranslationServices": "Altri servizi di traduzione",
  "languages.placeholder": "Seleziona",
  "languages.af": "Afrikaans",
  "languages.am": "Amarico",
  "languages.ar": "Arabo",
  "languages.az": "Azerbaigiano",
  "languages.be": "Bielorusso",
  "languages.bg": "Bulgaro",
  "languages.tn": "Tswana",
  "languages.bn": "Bengali",
  "languages.bs": "Bosniaco",
  "languages.bo": "Tibetano",
  "languages.ca": "Catalano",
  "languages.ceb": "Cebuano",
  "languages.co": "Corso",
  "languages.cs": "Ceco",
  "languages.cy": "Gallese",
  "languages.da": "Danese",
  "languages.de": "Tedesco",
  "languages.el": "Greco",
  "languages.en": "Inglese",
  "languages.eo": "Esperanto",
  "languages.es": "Spagnolo",
  "languages.et": "Estone",
  "languages.eu": "Basco",
  "languages.sa": "Sanscrito",
  "languages.fa": "Persiano",
  "languages.fi": "Finlandese",
  "languages.fil": "Filippino",
  "languages.fj": "Figiano",
  "languages.fr": "Francese",
  "languages.fy": "Frisone",
  "languages.ga": "Irlandese",
  "languages.gd": "Gaelico scozzese",
  "languages.gl": "Galiziano",
  "languages.gu": "Gujarati",
  "languages.ha": "Hausa",
  "languages.haw": "Hawaiano",
  "languages.he": "Ebraico",
  "languages.hi": "Hindi",
  "languages.hmn": "Hmong",
  "languages.hr": "Croato",
  "languages.ht": "Creolo haitiano",
  "languages.hu": "Ungherese",
  "languages.hy": "Armeno",
  "languages.id": "Indonesiano",
  "languages.ig": "Igbo",
  "languages.is": "Islandese",
  "languages.it": "Italiano",
  "languages.ja": "Giapponese",
  "languages.jw": "Giavanese",
  "languages.ka": "Georgiano",
  "languages.kk": "Kazako",
  "languages.km": "Khmer",
  "languages.kn": "Kannada",
  "languages.ko": "Coreano",
  "languages.ku": "Curdo",
  "languages.ky": "Kirghiso",
  "languages.la": "Latino",
  "languages.lb": "Lussemburghese",
  "languages.lo": "Lao",
  "languages.lt": "Lituano",
  "languages.lv": "Lettone",
  "languages.mg": "Malgascio",
  "languages.mi": "Maori",
  "languages.mk": "Macedone",
  "languages.ml": "Malayalam",
  "languages.mn": "Mongolo",
  "languages.mr": "Marathi",
  "languages.ms": "Malese",
  "languages.mt": "Maltese",
  "languages.mww": "Hmong bianco",
  "languages.my": "Birmano",
  "languages.ne": "Nepalese",
  "languages.nl": "Olandese",
  "languages.no": "Norvegese",
  "languages.ny": "Chichewa",
  "languages.otq": "Otomi",
  "languages.pa": "Punjabi",
  "languages.pl": "Polacco",
  "languages.ps": "Pashto",
  "languages.pt": "Portoghese",
  "languages.pt-br": "Portoghese (Brasile)",
  "languages.ro": "Rumeno",
  "languages.ru": "Russo",
  "languages.sd": "Sindhi",
  "languages.si": "Singalese",
  "languages.sk": "Slovacco",
  "languages.sl": "Sloveno",
  "languages.sm": "Samoano",
  "languages.sn": "Shona",
  "languages.so": "Somalo",
  "languages.sq": "Albanese",
  "languages.sr": "Serbo",
  "languages.sr-Cyrl": "Serbo (cirillico)",
  "languages.sr-Latn": "Serbo (latino)",
  "languages.st": "Sesotho",
  "languages.su": "Sundanese",
  "languages.sv": "Svedese",
  "languages.sw": "Swahili",
  "languages.ta": "Tamil",
  "languages.te": "Telugu",
  "languages.tg": "Tagico",
  "languages.th": "Thailandese",
  "languages.tlh": "Klingon",
  "languages.tlh-Qaak": "Klingon (piqaD)",
  "languages.to": "Tongano",
  "languages.tr": "Turco",
  "languages.ty": "Tahitiano",
  "languages.ug": "Uiguro",
  "languages.uk": "Ucraino",
  "languages.ur": "Urdu",
  "languages.ur-roman": "Urdu (romano)",
  "languages.uz": "Uzbeko",
  "languages.vi": "Vietnamita",
  "languages.wyw": "Cinese classico",
  "languages.xh": "Xhosa",
  "languages.yi": "Yiddish",
  "languages.yo": "Yoruba",
  "languages.yua": "Maya yucateco",
  "languages.yue": "Cantonese",
  "languages.zh-CN": "Cinese semplificato",
  "languages.zh-TW": "Cinese tradizionale",
  "languages.babeldoc.zh-TW": "Cinese tradizionale (Taiwan)",
  "languages.babeldoc.zh-HK": "Cinese tradizionale (Hong Kong)",
  "languages.zu": "Zulu",
  "languages.<all>": "Tutte le lingue",
  "languages.zh-CN-NE": "Dialetto del nord-est cinese",
  "translationServices": "Servizi di traduzione",
  "targetLanguage": "Lingua di destinazione",
  "translationMode": "Modalità di visualizzazione",
  "translationMode.translation": "Solo traduzione",
  "translateFile": "Traduzione documenti",
  "translateFile.mobile": "File",
  "fileTypes": "10 formati di file",
  "pdfProDescription": "Adatto per PDF scansionati e articoli accademici",
  "immediateLogin": "Accedi ora",
  "immediateLogin.tips": "Questa funzione è esclusiva per i membri Pro, accedi per utilizzarla",
  "immediate.needPro": "Questa funzione è esclusiva per i membri Pro, abbonati per utilizzarla",
  "subscribePro": "Abbonati a Pro",
  "subscribePro.tips": "Questa funzione è esclusiva per i membri Pro, con l'abbonamento Pro puoi tradurre 1000 pagine al mese, per di più puoi acquistare",
  "subscribePro.tips.pack": "pacchetti aggiuntivi",
  "uploadFile": "Carica file",
  "immediateTranslate": "Traduci ora",
  "immediateTranslate.file": "Nome file ",
  "immediateTranslate.pageNums": "{{count}} pagine totali",
  "immediateTranslate.pageNums.insufficient": "{{count}} pagine totali, pagine disponibili insufficienti",
  "immediateTranslate.pageNums.insufficient.babeldoc": "{{count}} pagine totali, il tuo limite mensile di pagine è esaurito, si resetterà il mese prossimo. Puoi anche acquistare un pacchetto BabelDoc per ottenere più pagine. Grazie per la pazienza e il supporto",
  "immediateTranslate.pageNums.insufficient.subscribe": "{{count}} pagine totali, pagine disponibili insufficienti, abbonati a Pro per sbloccare {{proCount}} pagine/mese",
  "immediateTranslate.pageNums.insufficient.babeldoc.translation": "In base al numero di pagine del documento, questa traduzione consumerà circa {{needToken}} Token, mentre il tuo credito di traduzione generale rimane solo {{availableToken}} Token. Puoi passare al modello gratuito GLM-4-Flash o <a href=\"https://immersivetranslate.com/topup/?type=open_ai&utm_source=app&utm_medium=app&utm_campaign=babel_doc\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration: underline;\">acquistare pacchetti aggiuntivi</a> per espandere il credito.",
  "immediateTranslate.pageNums.insufficient.babeldoc.translation.free": "Il modello attuale è Pro, puoi passare al modello gratuito GLM-4-Flash o <a href=\"https://immersivetranslate.com/pricing/?utm_source=app&utm_medium=app&utm_campaign=babel_doc\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration: underline;\">diventare membro Pro</a> per utilizzare il modello Pro.",
  "buyPdfProPack": "Acquista pacchetto PDF Pro",
  "buyPack": "Acquista pacchetto",
  "releaseProcess": "Rilascia per iniziare",
  "translateLocalFile": "Traduci file locale",
  "supportFiles": "Formati file supportati: pdf, epub, html, txt;",
  "subtitleFile": "File sottotitoli: srt, ass",
  "fileType": "File {{fileType}}",
  "pdf.close": "Chiudi",
  "pdf.moreHelp": "Altro aiuto",
  "pdf.compatibilityTipSystem": "La versione del tuo sistema operativo è troppo vecchia, potrebbe causare problemi di visualizzazione. Aggiorna il sistema per utilizzare questa funzione",
  "pdf.compatibilityTipBrowser": "La versione del tuo browser è vecchia, potrebbe causare problemi di visualizzazione. Si consiglia di utilizzare l'ultima versione di Chrome",
  "pdf.shortcutControlSubtitle": "Usa queste impostazioni per regolare rapidamente l'effetto della traduzione",
  "pdf.imageMode": "Modalità con immagini: ripristina le immagini del testo originale nella traduzione",
  "pdf.overlapRestriction": "Limite sovrapposizione: per evitare che i paragrafi della traduzione si sovrappongano, limita l'altezza della traduzione alla stessa del paragrafo originale",
  "pdf.compactSpacing": "Spaziatura compatta: rimuove la spaziatura predefinita, poiché la spaziatura predefinita dei paragrafi può causare il taglio del contenuto tradotto su schermi piccoli",
  "pdf.firstLineIndent": "Abilita rientro prima riga",
  "pdf.addWhiteBg": "Aggiungi sfondo bianco alla traduzione",
  "pdf.lineHeight": "Usato per gestire la spaziatura delle righe PDF che causa traduzioni riga per riga. Regola la spaziatura tra le righe (px) per il riconoscimento dei paragrafi e la traduzione",
  "pdf.translateX": "Regola la percentuale di distanza dal margine sinistro del layout della traduzione",
  "pdf.fontSizeScale": "Regola il rapporto di scala del carattere della traduzione",
  "pdf.noPermission": "Nessun permesso per importare questo file, importalo manualmente",
  "pdf.clickTopRight": "Clicca in alto a destra",
  "pdf.openFile": "Apri file",
  "pdf.open": "Apri",
  "pdf.importPDFFile": "Importa file PDF",
  "pdf.clickOrDropFile": "O trascina il file in questa finestra per importarlo",
  "pdf.help": "Aiuto",
  "pdf.parseErrorMessage": "Si è verificato un errore nell'analisi di questo file PDF, si consiglia di usare la stampante - Salva come PDF",
  "pdf.download.title": "Controlla l'effetto della traduzione, puoi fare riferimento al PDF di esempio per regolare la dimensione e la posizione dei paragrafi tradotti.<br/><br/> Solo traduzione per la stampa, ricorda di salvare come file PDF",
  "pdf.download.imageScale": "Risoluzione immagine traduzione bilingue per il download:",
  "pdf.download.imageScaleDes": "(più alta = più memoria/più lento)",
  "pdf.download.imageScaleH5Des": "Consigliato su PC, puoi regolare l'effetto della traduzione",
  "pdf.download.maxPageTips": "Attenzione a scaricare PDF con più di {{maxPageNumber}} pagine, può causare overflow di memoria.",
  "pdf.download.hasQuestion": "In caso di problemi consulta",
  "pdf.download.cancel": "Annulla",
  "pdf.download.onlyTranslation": "Scarica traduzione",
  "pdf.download.printTranslation": "Scarica traduzione (stampa)",
  "pdf.download.translationStatistics": "<b>{{translatePages}}</b> pagine tradotte / {{totalPages}} pagine totali",
  "pdf.download.pages": "{{pages}} pagine",
  "pdf.download.printHelpAnchor": "#scarica-stampa",
  "pdf.scanned": "Questo PDF è una scansione, non supportata",
  "html.dropFile": "Trascina qui il file HTML/txt locale!",
  "ebook.dropFile": "Trascina qui l'ebook da leggere",
  "ebook.supportFiles": "Supporta formati <code>.epub</code> .mobi .fb2 .fbz",
  "ebookMake.dropFile": "Trascina qui il file EPUB da elaborare",
  "ebookMake.bookTitle": "<span id=\"bookTitle\"></span>",
  "ebookMake.new": "Apri un nuovo libro",
  "ebookMake.edit": "Modifica",
  "ebookMake.preview": "Pre-visualizza",
  "ebookMake.export": "Esporta",
  "ebookMake.exporting": "Esportazione in corso",
  "ebookMake.dual": "Traduci in doppio",
  "ebookMake.onlyTranslation": "Traduci in solo testo",
  "ebookMake.translate": "Inizia la traduzione",
  "ebookMake.help": "Vedi aiuto",
  "ebookMake.contentCanEdit": "(Questi contenuti sono attualmente modificabili)",
  "ebookMake.totalTextCount": "Questo libro ha circa {{totalTextCount}} caratteri",
  "ebookMake.retryError": "{{errorCount}} errori. <span class=\"link\">Clicca qui per riprovare tutti i paragrafi con errori</span>",
  "ebookMake.inPreparation": "In preparazione...",
  "ebookMake.translated": "Traduzione in corso...{{percent}}%",
  "ebookMake.helpMessage": "1. Se l'Epub contiene immagini, è normale che non vengano visualizzate nella casella di modifica sottostante, ma saranno incluse nell'Epub esportato.<br><br>2. Dopo aver completato la traduzione, puoi fare clic sul pulsante di modifica in alto per modificare la traduzione.<br><br>3. In caso di errori di traduzione, puoi fare clic su \"Riprova tutto\" in alto, oppure fare clic sull'icona dell'estensione del browser per mostrare prima il testo originale e poi tradurlo. Puoi anche aggiornare l'intera pagina e ricominciare, poiché le parti già tradotte sono sempre memorizzate nella cache e non verranno richieste nuovamente.",
  "ebookMake.proHelpMessage": "<br><br>4. Se hai esigenze aggiuntive, puoi anche acquistare pacchetti di traffico aggiuntivi esclusivi per membri come <a href=\"https://immersivetranslate.com/topup/?type=deepl\" target=\"_blank\">DeepL</a> o <a href=\"https://immersivetranslate.com/topup/?type=open_ai\" target=\"_blank\">OpenAI</a>",
  "ebookMake.loading": "Caricamento file in corso",
  "ebookMake.noTranslate": "Traduzione non avviata",
  "subtitle.dropFile": "Trascina qui il file srt/ass locale!",
  "subtitle.translateFileName": "Traduzione di {{filename}} con <a class=\"notranslate contrast\" href=\"https://immersivetranslate.com/\" target=\"_blank\">l'estensione di traduzione bilingue immersiva</a>&nbsp; &nbsp;<span id=\"progress-number\">{{successProgress}}</span>",
  "subtitle.failed": "{{count}} errori.",
  "subtitle.retryAll": "Clicca qui per riprovare tutti i paragrafi con errori",
  "subtitle.new": "Apri un nuovo sottotitolo",
  "subtitle.subtitleType": "Tipo di sottotitolo:",
  "subtitle.subtitleTypeTranslation": "Traduzione prima",
  "subtitle.subtitleTypeOriginal": "Originale prima",
  "subtitle.trackType": "Traccia sottotitoli:",
  "subtitle.trackTypeOne": "Traccia singola",
  "subtitle.trackTypeTwo": "Doppia traccia",
  "subtitle.autoExport": "Download automatico:",
  "subtitle.autoExport.yes": "Sì",
  "subtitle.autoExport.no": "No",
  "subtitle.autoExport.tip": "<div class='clearfix'>Scarica automaticamente il file dopo una traduzione riuscita</div>",
  "subtitle.immediateExport": "Esporta ora",
  "subtitle.trackTypeOneTip": "<div class='clearfix'>La traduzione e il testo originale sono scritti nella stessa timeline, come segue:<br>00:00:00-00:00:03 <span style='margin-left: 20px;'>Traduzione...</span><br><span style='float:left; margin-left: 156px;'>Originale...</span></div>",
  "subtitle.trackTypeTwoTip": "<div class='clearfix'>La traduzione e il testo originale sono divisi in due timeline, come segue:<br>00:00:00-00:00:03 <span style='margin-left: 20px;'>Traduzione...</span><br><span style='margin-left: 6px;'>00:00:00-00:00:03</span><span style='margin-left: 20px;'>Originale...</span></div>",
  "ebookMake.exportDual": "Esporta sottotitoli bilingue",
  "ebookMake.exportSenior": "Esportazione avanzata",
  "ebookMake.exportOnlyTranslation": "Esporta solo traduzione",
  "ebookMake.tips": "Suggerimento: Clicca sul pulsante di esportazione sopra per esportare il file tradotto",
  "ebookMake.start": "Ora di inizio",
  "ebookMake.end": "Ora di fine",
  "ebookMake.source": "Originale",
  "ebookMake.target": "Traduzione (modificabile)",
  "homeTitle": "Traduzione di PDF, ePub, file sottotitoli - Traduzione Immersiva",
  "pdf.download.multiple": "volte",
  "officialDownload": "Vai al sito ufficiale per scaricare",
  "translationPluginMissingAlert": "Il tuo browser non ha installato il plugin di traduzione immersiva, installalo prima di utilizzare",
  "checkExtensionLoading": "Verifica dell'installazione dell'estensione in corso",
  "share": "Condividi",
  "exportToHtml": "Esporta come HTML",
  "exportToMd": "Esporta come Markdown",
  "exportToPDF": "Esporta come PDF",
  "pro.remainPage": "Pagine rimanenti nel piano mensile per membri Pro: {{pageNum}}",
  "trial.remainPage": "Pagine rimanenti nel piano mensile di prova: {{pageNum}}",
  "pro.remainPack": "Pacchetto aggiuntivo PDF Pro rimanente: {{remainPack}} pagine",
  "pro.more": "Acquista di più",
  "pro.formal": "Diventa membro ufficiale",
  "pro.introduction.title": "Trasforma la tua esperienza di traduzione di documenti {{pdf}} con {{ai}}",
  "pro.advantage.formula": "Riconoscimento formule",
  "pro.advantage.formula.description": "Grazie alla tecnologia AI avanzata, anche le formule matematiche e scientifiche più complesse possono essere riconosciute con precisione per fornire traduzioni accurate.",
  "pro.advantage.table": "Riconoscimento tabelle",
  "pro.advantage.table.description": "Comprendiamo profondamente l'importanza delle tabelle nei PDF, la nostra capacità AI è stata ampiamente ottimizzata per le tabelle, in grado di riconoscere e tradurre perfettamente le tabelle nei documenti.",
  "pro.advantage.ocr": "Riconoscimento immagini OCR (supporta documenti scansionati)",
  "pro.advantage.ocr.description": "Utilizzando la più recente tecnologia OCR (riconoscimento ottico dei caratteri), la nostra traduzione PDF può riconoscere il testo dalle immagini e convertirlo in testo modificabile e traducibile.",
  "pro.advantage.columns": "Effetto a due e tre colonne",
  "pro.advantage.columns.description": "Il nostro strumento di traduzione PDF è stato appositamente progettato per supportare layout a due e tre colonne, in grado di riconoscere e adattarsi a layout complessi nei documenti. Ciò significa che anche i documenti accademici con i formati più complessi possono essere analizzati e tradotti accuratamente dal nostro sistema.",
  "pro.feat.html": "Esporta come HTML",
  "pro.feat.html.description": "Il nostro principio è convertire perfettamente il PDF in HTML e poi tradurlo. Quindi puoi salvare l'HTML tradotto per una facile lettura su qualsiasi dispositivo.",
  "pro.feat.pdf": "Esporta come PDF",
  "pro.feat.pdf.description": "Supportiamo l'esportazione del documento tradotto come nuovo PDF, mantenendo un aspetto professionale e un'esperienza di lettura su qualsiasi piattaforma.",
  "pro.feat.share": "Condivisione online",
  "pro.feat.share.description": "Generando un link accessibile a uno snapshot bilingue, puoi facilmente condividere il documento tradotto con chiunque.",
  "pro.compare.header.proPdf": "Traduzione PDF Pro basata su AI",
  "pro.compare.header.pdf": "Traduzione PDF normale",
  "pro.compare.table.html": "Esporta HTML",
  "pro.compare.table.pdf": "Esporta PDF",
  "pro.compare.table.share": "Condivisione online",
  "pro.compare.table.columns.pro": "Eccellente",
  "pro.compare.table.columns.normal": "Normale",
  "pro.promotion": "<a href=\"{{pricingUrl}}\">Attiva ora l'abbonamento Pro</a> e trasforma la tua esperienza di traduzione dei documenti PDF con l'AI!",
  "pro.comment": "Non ascoltare quello che diciamo noi, ascolta cosa dicono gli utenti:",
  "pro.problem": "Domande frequenti",
  "entryPage.openFile": "Apri file",
  "entryPage.dropFile": "Trascina qui i file locali!",
  "entryPage.dropFile.html": "Trascina qui i file HTML/txt locali!",
  "entryPage.dropFile.ebook": "Trascina qui l'ebook da leggere!",
  "entryPage.dropFile.ebookMake": "Trascina qui il file EPUB da elaborare!",
  "entryPage.dropFile.subtitle": "Trascina qui i file srt/ass/vtt/lrc locali!",
  "entryPage.dropFile.word": "Trascina qui i file docx locali!",
  "entryPage.dropFile.markdown": "Trascina qui i file markdown locali!",
  "entryPage.supportFiles.ebook": "Supporta formati <code>.epub</code> .mobi .fb2 .fbz",
  "entryPage.invalidSubtitleFile": "Carica un file srt/ass/vtt/lrc",
  "pdfPro.new": "Nuovo",
  "pdfPro.parsingFile": "Analisi del file in corso··· {{percent}}%",
  "babelDoc.uploadingFile": "Caricamento file in corso··· {{percent}}%",
  "babelDoc.retrievingInfo": "Recupero informazioni in corso··· {{percent}}%",
  "babelDoc.createTask": "Creazione attività in corso··· {{percent}}%",
  "officialUpdate": "Vai al sito ufficiale per aggiornare",
  "pdfPro.lowVersionAlert": "PDF Pro richiede l'estensione di traduzione immersiva versione 1.3.1 o superiore, aggiorna all'ultima versione!",
  "pdfPro.upload-error": "Caricamento PDF fallito, riprova!",
  "pdfPro.progress-error": "Analisi PDF fallita, riprova!",
  "pdfPro.download-error": "Download PDF fallito, riprova!",
  "retry": "Riprova",
  "trying": "Riprovando",
  "pdfpro.problem.different": "Quali sono le differenze tra la traduzione PDF utilizzata dai membri Pro e la traduzione PDF gratuita fornita da Traduzione Immersiva?",
  "pdfpro.problem.quota": "Come viene calcolata la quota di traduzione PDF per i membri Pro?",
  "homePdfPro.translationServices": "Servizi di traduzione",
  "homePdfPro.targetLanguage": "Lingua di destinazione",
  "pdfPro.close": "Chiudi",
  "pdfPro.notfound-error": "PDF non trovato, caricalo di nuovo!",
  "openFile": "Apri file",
  "openFile.tips": "Clicca per aprire un file o trascina qui i file locali",
  "pdfPro.quota-error": "Hai raggiunto il limite della tua quota PDF Pro, acquista un pacchetto aggiuntivo",
  "translationMode.dualBackgroundGrey": "Bilingue (sfondo grigio)",
  "translationMode.dualFollowingSystem": "Bilingue (segue il sistema)",
  "pro.introduction": "La traduzione PDF basata su AI di Traduzione Immersiva è progettata specificamente per affrontare i file PDF più complessi, che si tratti di documenti accademici pieni di terminologia specialistica o di documenti con tabelle e immagini complesse. La nostra tecnologia di analisi PDF basata su AI garantisce un'analisi efficiente e accurata di questi contenuti. Per migliorare l'esperienza di lettura, il nostro motore AI riformatta anche i documenti PDF, convertendo layout complessi a più colonne in un formato a colonna singola più chiaro e facile da leggere.",
  "home.title.file/": "Traduzione Immersiva - Traduzione documenti bilingue: traduci con un clic PDF, ebook ePub, file sottotitoli, file txt",
  "home.title.pdf-pro/": "Traduzione Immersiva - Traduzione PDF basata su AI: riconoscimento formule, riconoscimento tabelle, supporto multicolonna, esportazione con un clic",
  "home.title.babel-doc/": "BabelDOC - Formattazione senza perdite, quota abbondante",
  "upgradeFromTrial": "Passa a membro ufficiale",
  "translateText": "Traduci testo",
  "translateText.mobile": "Testo",
  "translateText.description": "Confronto tra più servizi di traduzione",
  "translateText.applyService.tip": "Clicca per applicare il servizio di traduzione",
  "translateText.applyService.success": "Applicato con successo",
  "translateImage": "Traduci immagine",
  "translateImage.mobile": "Immagine",
  "translateImage.description": "Riconoscimento rapido del contenuto dell'immagine",
  "inputTranslateText": "Inserisci il testo da tradurre",
  "selectTranslationService": "Aggiungi più servizi di traduzione",
  "auto": "Rileva lingua di origine",
  "translationError.network": "Impossibile connettersi alla rete, controlla la connessione e riprova",
  "sourceLanguage": "Lingua di origine",
  "autoDetect": "(rilevamento automatico)",
  "copySuccess": "Copiato con successo",
  "translateText.lowVersionAlert": "La traduzione del testo richiede l'estensione di traduzione immersiva versione 1.3.4 o superiore, aggiorna all'ultima versione!",
  "pro.compare.title": "Confronto tra traduzione PDF Pro basata su AI e traduzione PDF normale:",
  "notSupportLanguage": "Questo servizio di traduzione non supporta la traduzione per questa lingua",
  "translateProgress": "Traduzione in corso...{{percent}}%",
  "home.title.text/": "Traduzione Immersiva - Traduzione testo: traduci testo con un clic, confronta più servizi di traduzione contemporaneamente",
  "home.title.image/": "Traduzione Immersiva - Traduzione immagini: traduci immagini con un clic, scegli tra servizi gratuiti/professionali a pagamento",
  "translateSuccess": "Traduzione completata ✅",
  "translateAndDownloadSuccess": "Traduzione e download completati ✅",
  "translatePdfProError": "Alcuni paragrafi non sono riusciti, clicca per riprovare tutti",
  "pro.sidebyside.formula": "Confronto paragrafo per paragrafo",
  "pro.sidebyside.formula.description": "La versione Pro della traduzione PDF offre un'esperienza di lettura bilingue immersiva, presentando perfettamente il contenuto sia in layout a colonna singola che multipla. Il nostro formato di impaginazione unico con confronto verticale allinea il testo riga per riga, rendendo immediato il confronto tra le lingue.",
  "pdfpro.bigPdfTranslateTip": "Poiché il contenuto è piuttosto grande\nla traduzione avverrà durante lo scorrimento",
  "pdfpro.bigPdfExportWarning": "Poiché il contenuto è piuttosto grande, la stampa potrebbe richiedere più tempo",
  "subtitleDownload.retryAll": "Riprova tutto",
  "subtitleDownload.errorCount": "{{errorCount}} errori",
  "subtitleDownload.translating": "Traduzione in corso...",
  "downloadSubtitle.pluginNeedUpgrade": "Il download dei sottotitoli video in tempo reale richiede l'estensione di traduzione immersiva versione 1.4.8 o superiore, aggiorna all'ultima versione!",
  "pdf.pdf": "PDF",
  "pdf.pdfProTips": "Traduzione di documenti PDF basata su AI, supporta il riconoscimento di formule complesse, tabelle e documenti scansionati",
  "pdf.pdfPro": "Prova PDF Pro",
  "pdf.scannedPDFPro": "Ci dispiace, poiché questo file PDF è una versione scansionata, la nostra soluzione attuale non può leggere il contenuto del testo. Puoi provare <a href='https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/'>PDF Pro</a> basato su AI di Traduzione Immersiva, che supporta il riconoscimento di formule complesse, tabelle e documenti scansionati.",
  "formatTip": "Quando attivato, solo due o più interruzioni di riga saranno considerate come separatori di paragrafo, mentre una singola interruzione di riga sarà trattata come uno spazio, comunemente usato nei file txt.",
  "pdfpro.answer.quota": "Fatturiamo in base al numero di pagine nel PDF. I membri Pro includono un pacchetto di 1000 pagine al mese. Se ne serve di più, puoi acquistare una quota aggiuntiva in cima a questa pagina, al prezzo di 69 RMB per ogni 1000 pagine. Inoltre, se alcuni documenti PDF non riescono ad essere analizzati, non verranno conteggiati come consumo. Qualsiasi operazione per cambiare il servizio di traduzione e ritradurre il documento nella pagina dei risultati del PDF Pro non sarà addebitata sulle pagine PDF Pro. Tuttavia, se lo stesso documento viene ricaricato, sarà addebitato. Raccomandiamo di scaricare (esportare) il documento tradotto in modo tempestivo.",
  "moreService": "Attiva più servizi",
  "pdfPro.showRecord": "Visualizza cronologia analisi",
  "pdfPro.record": "Registro elaborazione PDF Pro AI",
  "pdfPro.record.fileName": "Nome documento",
  "pdfPro.record.createTime": "Data creazione",
  "pdfPro.record.pageCount": "Numero pagine",
  "pdfPro.record.pdfStatus": "Stato",
  "pdfPro.record.actions": "Azioni",
  "pdfPro.record.completed": "Completato",
  "pdfPro.record.openRecord": "Visualizza risultato",
  "record.openRecord": "Visualizza",
  "pdfPro.record.deleteRecord": "Elimina",
  "pdfPro.record.askDelete": "Confermi di voler eliminare questo record di traduzione?",
  "pdfPro.record.deleteError": "Eliminazione fallita",
  "pdfPro.record.confirmDelete": "Conferma",
  "pdfPro.record.loadError": "Caricamento fallito",
  "fileType.epub": "Ebook epub",
  "fileType.subtitle": "Sottotitoli",
  "newFile": "Apri nuovo file",
  "exportToTxt": "Esporta come TXT",
  "translationMode.dual": "Confronto bilingue",
  "pdfpro.answer.different": "L'analisi PDF è un compito estremamente impegnativo e la maggior parte degli strumenti di analisi PDF sul mercato sono costosi. Traduzione Immersiva è stata la prima a introdurre una funzione di traduzione PDF locale completamente gratuita, beneficiando milioni di utenti, e questa capacità rimarrà gratuita. Tuttavia, questo algoritmo locale tradizionale non può elaborare efficacemente documenti PDF contenenti formule, tabelle o immagini. Per superare questa limitazione, abbiamo creato la traduzione PDF basata su AI per i membri Pro, che utilizza la potente capacità di riconoscimento dell'intelligenza artificiale per estrarre con precisione formule, tabelle e persino contenuti da documenti scansionati, rendendola particolarmente adatta per documenti PDF accademici. Inoltre, grazie a questa tecnologia avanzata, abbiamo anche implementato un perfetto confronto bilingue verticale nei PDF, portando una vera esperienza di traduzione immersiva ai documenti PDF.",
  "translationPDFPage": "Pagine da tradurre",
  "translationPDFPageWarn": "Modifica il numero di pagine da tradurre, non più di {{maxPageNum}} pagine",
  "translationPDFPageTip": "1. Se vuoi tradurre l'intero PDF, lascia vuoto <br/> 2. Inserisci numeri e intervalli separati da virgole per specificare pagine parziali (es. 1,3-5 tradurrà la pagina 1 e le pagine da 3 a 5). Usa \"-\" per specificare le pagine dalla pagina specificata fino a un certo numero di pagine dalla fine (es. 3--2 seleziona le pagine dalla 3 fino alla penultima)",
  "translationPDFPageRange": "Specifica intervallo pagine",
  "translationPDFPageEncyError": "Questo PDF è crittografato (o ha una password predefinita), decriptalo e ricaricalo",
  "batchTranslationPDFPageEncyError": "{{file_name}} è un PDF crittografato (o ha una password predefinita), decriptalo e ricaricalo",
  "translationPDFPageEncyErrorNoPagination": "Questo PDF è crittografato (o ha una password predefinita), non è possibile elaborare la paginazione. Decriptalo e ricaricalo, oppure non utilizzare la paginazione.",
  "translationPDFPageQuotaError": "Saldo insufficiente, acquista un pacchetto aggiuntivo",
  "translationPDFResetFile": "Torna indietro",
  "page.features.AddToBrowser": "Installa gratuitamente nel browser",
  "page.index.downloadBtn.edge": "Estensione Edge",
  "page.index.downloadBtn.chrome": "Estensione Chrome",
  "page.index.downloadBtn.firefox": "Estensione Firefox",
  "page.index.downloadBtn.safari": "Estensione Safari",
  "page.index.downloadBtn.userscript": "Script Tampermonkey",
  "page.index.downloadBtn.zip": "Pacchetto Zip",
  "page.index.downloadBtn.iosBrowser.tag": "Plugin integrato, pronto all'uso",
  "page.index.downloadBtn.iosBrowser": "Browser iOS download",
  "page.index.downloadBtn.android.apk": "Browser Android apk",
  "page.index.downloadBtn.android": "Store browser Android",
  "page.index.downloadBtn.macSafari": "Estensione Mac Safari",
  "page.index.downloadBtn.iosSafari": "Estensione iOS Safari",
  "document.advantage.pdf": "Traduzione PDF bilingue",
  "document.advantage.pdf.description": "Traduzione Immersiva ha introdotto in modo innovativo la funzione gratuita di traduzione PDF bilingue nel plugin del browser. Che tu abbia bisogno di leggere articoli accademici in lingua straniera o gestire documenti commerciali multilingue, puoi ottenere traduzioni di qualità con un solo clic attraverso Traduzione Immersiva.",
  "document.advantage.epub": "Traduzione bilingue ebook ePub",
  "document.advantage.epub.description": "Con Traduzione Immersiva, creare ebook bilingue in formato ePub non è mai stato così facile! La nostra funzione di creazione ebook con un clic può trasformare istantaneamente il tuo ebook in lingua straniera in un'elegante versione bilingue, permettendoti di goderti un'esperienza di lettura immersiva su qualsiasi lettore di ebook.",
  "document.advantage.html": "Traduzione bilingue file HTML/TXT",
  "document.advantage.html.description": "Hai bisogno di tradurre documenti HTML o TXT offline? Nessun problema, lo supportiamo completamente! Che si tratti di documentazione tecnica o testi narrativi, Traduzione Immersiva può fornirti un servizio di traduzione preciso ed efficiente.",
  "document.advantage.subtitle": "Traduzione bilingue sottotitoli SRT/ASS",
  "document.advantage.subtitle.description": "Con Traduzione Immersiva, puoi seguire serie TV o studiare tutorial video stranieri in tempo reale, e creare sottotitoli video bilingue è diventato più semplice ed efficiente! Basta caricare il file dei sottotitoli e Traduzione Immersiva mostrerà i sottotitoli riga per riga secondo la timeline, con la possibilità di modificare i risultati della traduzione online per garantire sottotitoli precisi.",
  "document.advantage.word": "Traduzione bilingue file Word",
  "document.advantage.word.description": "Con Traduzione Immersiva, puoi tradurre facilmente qualsiasi documento .docx, non importa quanto complesso sia il contenuto, potrai rapidamente comprendere le informazioni importanti nei documenti in lingua straniera. Non dovrai più preoccuparti delle barriere linguistiche, il nostro servizio ti aiuterà a risparmiare tempo e a gestire materiali in lingua straniera con maggiore facilità. Che si tratti di documenti commerciali, articoli accademici o materiali personali, Traduzione Immersiva può fornirti un supporto di traduzione accurato ed efficiente.",
  "document.introduction": "Traduzione Immersiva supporta più di 10 servizi di traduzione, possiede un potente algoritmo di analisi dei documenti e adatta diversi formati di traduzione per diversi formati di documenti",
  "document.introduction.title": "Strumento di traduzione documenti <span>completamente gratuito</span>!",
  "document.problem.free": "Posso usare Traduzione Immersiva gratuitamente?",
  "document.answer.free": "Sì, puoi usare Traduzione Immersiva completamente gratuitamente, poiché offre il piano gratuito più completo tra prodotti simili, senza limitare l'uso di alcuna funzione principale. Per gli utenti che desiderano utilizzare DeepL, OpenAI, Claude, Gemini per la traduzione, Traduzione Immersiva offre un'esperienza a basso costo e pronta all'uso, con una quota di traduzione mensile fino a 20 milioni di token.",
  "installTip": "Dopo l'installazione, prova ad aggiornare questa pagina",
  "download": "Scarica",
  "pdf.download.downloadFile": "Scarica file",
  "pdf.download.checkTranslation": "Controlla l'effetto della traduzione, puoi fare riferimento al PDF di esempio per regolare la dimensione e la posizione dei paragrafi tradotti.",
  "pdf.download.translatingTip": "Traduzione del PDF rimanente in corso, non chiudere la finestra... Tradotte {{count}} pagine su {{total}}",
  "pdf.download.downloadingTip": "Download in corso, non chiudere la finestra... Caricate {{count}} pagine su {{total}}",
  "pdf.download.translatedStatus": "Tradotte: <strong>{{translatedCount}}</strong> pagine su <strong>{{total}}</strong>",
  "pdf.download.downloadType": "Tipo di download:",
  "pdf.download.saveImagePDF": "Salva come PDF immagine",
  "pdf.download.dual": "Bilingue",
  "pdf.download.translationOnly": "Solo traduzione",
  "pdf.download.fullPDF": "PDF completo",
  "pdf.download.translatedPDF": "PDF tradotto",
  "pdf.shortcutControl": "Impostazioni stile",
  "pdf.download.bigPDFTitle": "Sei sicuro di voler tradurre tutto il contenuto rimanente?",
  "pdf.download.bigPDFMessage": "Il file PDF corrente è troppo grande, scaricare tutto il contenuto potrebbe causare il crash della pagina, si consiglia di suddividerlo prima della traduzione.",
  "pdf.download.downloadAll": "Scarica tutto",
  "pdf.download.downloadTranslated": "Scarica contenuto tradotto",
  "pdf.setting": "Impostazioni",
  "pdf.textLabel": "Testo",
  "pdf.search": "Cerca",
  "pdf.draw": "Disegna",
  "pdf.download.translationMode": "Modalità traduzione:",
  "pdf.download.exportMode": "Modalità esportazione:",
  "pdf.download.exportModeTip": "Il download del PDF in versione testo richiede l'uso della funzione di stampa del browser. Quando appare l'interfaccia di stampa, seleziona \"Salva come PDF\" sotto \"Stampante\", quindi clicca su \"Salva\".",
  "pdf.download.exportTextMode": "PDF versione testo",
  "pdf.download.exportImgMode": "PDF versione immagine",
  "pdf.download.printer": "Stampante",
  "pdf.download.printPDF": "Salva come PDF",
  "pdf.download": "Traduci tutto e scarica",
  "pdf.babelDoc": "Traduzione BabelDOC",
  "pdf.download.translateAllSave": "Traduci tutto il contenuto prima di salvare",
  "pdf.download.hiddenNavBar": "Nascondi intestazione",
  "pdf.download.showNavBar": "Mostra intestazione",
  "keepActiveCurrentTabTip": "Traduzione in corso, rimani su questa pagina, allontanarsi potrebbe rallentare la velocità di traduzione.",
  "pdf.notPermissionAccessUrl": "Il plugin non ha il permesso di accedere a questo URL PDF.",
  "pdf.permissionTutorial": "(Tutorial autorizzazioni)",
  "pdf.viewLocalPdfTutorialLink": "https://immersivetranslate.com/it/docs/faq/#traduzione-di-documenti-locali",
  "pdfpro.problem.max": "Cosa fare se si supera il numero massimo di pagine consentito da PDF Pro?",
  "pdfpro.answer.max": "Attualmente PDF Pro consente un massimo di 500 pagine per volta, con una dimensione massima del file di 100MB. Se il tuo PDF supera le 500 pagine, puoi comunque caricarlo, ma dopo il caricamento dovrai modificare manualmente l'intervallo di pagine da tradurre, ad esempio 1-500 pagine. Poi potrai caricarlo di nuovo e modificare l'intervallo di pagine a 501-1000. Se hai bisogno di unire più file PDF tradotti, puoi utilizzare strumenti come <a href='https://www.ilovepdf.com/merge_pdf' target='_blank'>I Love PDF</a>.",
  "pdfpro.exportInfoModal.title": "Suggerimento per l'esportazione",
  "pdfpro.exportInfoModal.confirm": "Ho capito",
  "pdfpro.download.printer": "Stampante",
  "pdfpro.download.printPDF": "Salva come PDF",
  "pdfpro.download.exportModeTip": "Il download di PDF Pro richiede l'uso della funzione di stampa del browser. Quando appare l'interfaccia di stampa, seleziona \"Salva come PDF\" sotto \"Stampante\", quindi clicca su \"Salva\".",
  "pdfpro.download.maxPageTips": "Fai attenzione quando scarichi PDF di oltre {{maxPageNumber}} pagine, potrebbero causare overflow di memoria.",
  "uploadFile.tips": "Clicca per caricare un file o trascina qui i file locali (massimo 500 pagine per file PDF singolo, se superi puoi specificare l'intervallo di pagine nel passaggio successivo)",
  "pdfProInfo.freeEdition": "Piano attuale: versione gratuita",
  "pdfProInfo.availablePreviewCount": "File PDF rimanenti visualizzabili: {{availablePreviewCount}}",
  "pdfProInfo.quotaExhausted": "Hai esaurito il tuo numero gratuito di utilizzi, abbonati a Pro per continuare",
  "pdfPro.unlockPermission": "Sblocca filigrana e permessi di download",
  "pdfPro.unlockPermissionBtn": "Abbonati a Pro per sbloccare tutti i contenuti",
  "privacy": "Informativa sulla privacy",
  "invalidPDFStructure": "Ci dispiace, il file PDF caricato sembra essere danneggiato o in un formato non corretto. Controlla il file e ricaricalo.",
  "batchInvalidPDFStructure": "Ci dispiace, il file {{file_name}} sembra essere danneggiato o in un formato non corretto. Controlla il file e ricaricalo.",
  "confirm": "Conferma",
  "pdf.download.encryptionError.title": "File PDF crittografato",
  "image.setting": "Altre impostazioni traduzione immagini",
  "image.uploadImage": "Apri immagine",
  "image.uploadImageTip": "Clicca per aprire un'immagine, trascina un'immagine locale qui o incolla direttamente un'immagine",
  "image.client": "Versione gratuita",
  "image.pro": "Esclusivo per membri Pro",
  "image.translateTo": "Traduci immagine in:",
  "image.uploadImageTip.error": "Carica immagini in formato jpg/jpeg/png",
  "image.proTip": "Abbonati a Pro per sbloccare i servizi di traduzione immagini Pro",
  "image.proBtnText": "Prova gratuita di 3 giorni",
  "image.translating": "Elaborazione in corso...",
  "image.isChromeTip": "Il tuo browser non supporta la traduzione gratuita, supporta solo Chrome o Edge",
  "image.isMonkeyTip": "<span>Lo script Tampermonkey non supporta la traduzione gratuita delle immagini, <a href='https://immersivetranslate.com/download' target='_blank' style='color: #ea4c89;'> scarica l'estensione </a> per utilizzare questa funzione</span>",
  "image.lowVersionAlert": "La traduzione delle immagini richiede l'estensione Traduzione Immersiva versione 1.14.4 o superiore, aggiorna all'ultima versione!",
  "image.translationNotCompleteTip": "Attendi il completamento della traduzione",
  "image.insufficientAmount": "Saldo disponibile insufficiente, <a href='https://immersivetranslate.com/topup/?type=comics' target='_blank' style='color: #ea4c89;'> acquista un pacchetto aggiuntivo </a>",
  "ebookMake.exportSource": "Esporta sottotitoli originali",
  "pdf.download.encryptionError.message": "Questo file PDF è crittografato, non è possibile esportare la versione immagine. Prova a esportare la versione testo o decrittografa il file e ricaricalo.",
  "babelDoc.try": "Prova subito il nuovo prodotto di traduzione PDF del laboratorio",
  "babelDoc.tips": "La funzionalità attuale è ancora in fase sperimentale, <span>i singoli file non devono superare i 500MB, non è supportata la scansione di file (inclusa la versione OCR).</span> Descrizione del limite<sup><a href=\"{{BABELDOC_QUOTA_URL}}\" class=\"quota-link\">ⓘ</a></sup>.",
  "babelDoc.description": "Miglior impaginazione",
  "babelDoc.uploadTips": "Fai clic per caricare un file o trascina qui i file locali (un singolo file PDF può contenere al massimo 166 pagine, i membri possono caricare fino a 5000 pagine per volta, per le quantità superiori è possibile specificare l'intervallo di pagine nel passaggio successivo)",
  "babelDoc.proUploadTips": "Clicca per caricare un file o trascina qui i file locali (massimo 5000 pagine per file PDF singolo, se superi puoi specificare l'intervallo di pagine nel passaggio successivo)",
  "babelDoc.fileSizeError": "Carica un file PDF inferiore a {{max_size}}",
  "babelDoc.availablePages": "Pagine disponibili rimanenti questo mese",
  "babelDoc.introduction.title": "BabelDOC: <span>Impaginazione senza perdita, grandi limiti</span>",
  "babelDoc.introduction.description": "BabelDOC è la nuova generazione di strumenti intelligenti per la traduzione di PDF, che utilizza tecnologie avanzate di mantenimento dell'impaginazione per offrirti un'esperienza di traduzione professionale con confronto bilingue. Che si tratti di articoli accademici all'avanguardia o di report di analisi aziendale, BabelDOC ti aiuta a superare facilmente le barriere linguistiche, presentando perfettamente l'impaginazione raffinata del documento originale.",
  "babelDoc.github": "BabelDOC è ora open source, il progetto è ospitato su <a href='https://github.com/funstory-ai/BabelDOC' target='_blank' style='color: #ea4c89;'>GitHub</a>. Visita il repository, lasciaci una stella e supporta questo progetto open source!",
  "babelDoc.proTip": "(Iscriviti al membership Pro <a href={{GO_PRO_URL_FOR_BABELDOC}} target='_blank' style='text-decoration: underline;'>qui</a> per sbloccare 10.000 pagine al mese)",
  "babelDoc.sidebyside.bilingual": "Confronto bilingue preciso, presentazione fedele",
  "babelDoc.sidebyside.bilingual.description": "Utilizza tecnologie intelligenti di analisi del layout per identificare con precisione la struttura e la disposizione dei paragrafi del documento. Il testo tradotto e quello originale sono allineati in modo intelligente, permettendoti di confrontarli in tempo reale durante la lettura e migliorando notevolmente l'efficienza e la precisione della comprensione.",
  "babelDoc.sidebyside.formula": "Gestione intelligente di formule e testo",
  "babelDoc.sidebyside.formula.description": "Utilizza tecnologie di riconoscimento delle formule per gestire perfettamente scenari complessi di impaginazione mista tra formule matematiche e testo. Il contenuto delle formule viene mantenuto, mentre la parte testuale viene tradotta in modo intelligente, garantendo la professionalità e l'accuratezza dei documenti accademici.",
  "babelDoc.sidebyside.style": "Presentazione perfetta dello stile originale",
  "babelDoc.sidebyside.style.description": "Utilizza tecnologie avanzate di mappatura dello stile per mantenere completamente font, colori, spaziature e altri elementi di design del documento originale. Supporta caratteristiche di impaginazione professionale come la punteggiatura sospesa e lo zoom adattivo, assicurando che il documento tradotto mantenga la raffinatezza originale.",
  "babelDoc.sidebyside.typesetting": "Gestione intelligente dell'impaginazione complessa",
  "babelDoc.sidebyside.typesetting.description": "Utilizza tecnologie di analisi del layout basate su deep learning per gestire facilmente layout a più colonne, tabelle, elenchi e altre forme di impaginazione complesse. Indipendentemente dalla complessità della struttura del documento, può riconoscere e ottimizzare la traduzione, riproducendo perfettamente il layout originale.",
  "babelDoc.problem.zotero": "Come usare BabelDOC per tradurre PDF in Zotero?",
  "babelDoc.answer.zotero": "Puoi visitare il repository del <a href=\"https://github.com/immersive-translate/zotero-immersivetranslate\" target=\"_blank\">plugin di traduzione immersiva per Zotero</a> e seguire le istruzioni nel README per installare e utilizzare il plugin. (Attualmente disponibile solo per utenti Pro)",
  "babelDoc.problem.application": "Migliori scenari di applicazione",
  "babelDoc.answer.application": "<ol><li>Traduzione di articoli accademici: articoli di riviste, atti di conferenze, report di ricerca, ecc.</li><li>eBook: libri, manuali tecnici, ecc. (con poche tabelle)</li></ol>",
  "babelDoc.problem.service": "Servizi di traduzione utilizzati",
  "babelDoc.answer.service": "Tutti gli utenti possono attualmente utilizzare il modello GLM-4-Flash-250414 per le traduzioni, mentre gli utenti Pro hanno la possibilità aggiuntiva di scegliere tra i modelli Qwen-Plus-2025-09-11, DeepSeek-V3, Doubao-1.5-pro, GPT-5-mini, Gemini-2.5-Flash, Kimi+Qwen e Kimi+DeepSeek per le traduzioni (a seconda dei modelli effettivamente disponibili).\n\nDopo confronti, abbiamo scoperto che Kimi-K2-0905 è particolarmente efficace nell'estrazione dei termini, quindi abbiamo introdotto i servizi di traduzione \"Kimi + Qwen\" e \"Kimi + DeepSeek\":\n\nSe si sceglie il servizio di traduzione \"Kimi + Qwen\" e si attiva l'estrazione automatica dei termini, verranno utilizzati Kimi-K2-0905 per l'estrazione dei termini e Qwen-Plus-2025-09-11 per completare la traduzione del testo. I relativi consumi saranno addebitati a Qwen. (Test a tempo limitato)\n\nSe si sceglie il servizio di traduzione \"Kimi + DeepSeek\" e si attiva l'estrazione automatica dei termini, verranno utilizzati Kimi-K2-0905 per l'estrazione dei termini e DeepSeek-V3 per completare la traduzione del testo. I relativi consumi saranno addebitati a DeepSeek. (Test a tempo limitato)\n\nPoiché BabelDOC utilizza un'architettura di traduzione lato server, tutta la logica di traduzione viene eseguita sul server e opera indipendentemente dal motore di traduzione utilizzato dal plugin. Pertanto, i motori di traduzione disponibili per BabelDOC possono differire da quelli dei plugin di traduzione immersiva, e BabelDOC supporta solo alcuni modelli avanzati di traduzione, non tutti i modelli avanzati sono disponibili.",
  "babelDoc.problem.noApplication": "Scenari non supportati al momento",
  "babelDoc.answer.noApplication": "<ol><li>PDF scansionati: inclusi documenti elaborati con OCR</li><li>Contributi accademici: non raccomandati per l'uso diretto in invii di documenti</li></ol>",
  "babelDoc.problem.advantage": "Vantaggi tecnici di BabelDOC",
  "babelDoc.answer.advantage": "BabelDOC offre i seguenti vantaggi chiave nella traduzione di PDF:<br/><br/><ol><li><b>Ripristino preciso dell'impaginazione</b>: tecnologia unica di analisi del layout che mantiene tutti i dettagli dell'impaginazione originale, inclusi font, colori, spaziature, ecc.</li><li><b>Gestione intelligente delle formule</b>: tecnologia avanzata di riconoscimento delle formule per garantire la perfetta impaginazione mista di formule e testo</li><li><b>Ottimizzazione per settori professionali</b>: ottimizzazione speciale per documenti accademici e tecnici, offrendo traduzioni più accurate</li></ol>",
  "babelDoc.problem.performance": "Prestazioni di traduzione",
  "babelDoc.answer.performance": "BabelDOC utilizza tecniche di elaborazione parallela, la velocità dipende dalle caratteristiche del documento:<br/><br/><ul><li>Documenti di circa 50 pagine: di solito completati in 1-5 minuti</li><li>Documenti di circa 500 pagine: circa 10-20 minuti</li><li>Documenti di circa 1000 pagine: circa 10-20 minuti</li><li>Documenti di circa 5000 pagine: circa 1-2 ore</li><li>Il tempo di elaborazione dipende dalla complessità del documento, dal carico del server, ecc.</li></ul><br/><br/>Per garantire la qualità della traduzione, ogni paragrafo viene ottimizzato più volte, inclusa l'analisi del formato, l'estrazione del testo e l'ottimizzazione della traduzione.",
  "babelDoc.problem.concurrent": "Numero di attività simultanee",
  "babelDoc.answer.concurrent": "Traduzione di singolo file: tutti gli utenti possono eseguire solo una traduzione alla volta con la funzione \"singolo file\".<br/>Traduzione batch (solo per utenti Pro): gli utenti Pro possono utilizzare la funzione di traduzione batch, con un massimo di 100 attività in coda contemporaneamente (test limitato). Anche se la priorità di elaborazione delle attività batch è inferiore a quella dei singoli file, questa funzione consente di inviare e tradurre molti file in una volta, migliorando l'efficienza.<br/><br/>Durante i periodi di carico elevato del sistema, daremo priorità alla velocità di traduzione dei singoli file per gli utenti Pro, garantendo una migliore esperienza. Il conteggio delle attività per singolo file e batch è separato.",
  "babelDoc.problem.saveTime": "Tempo di conservazione delle traduzioni",
  "babelDoc.answer.saveTime": "Conserviamo gratuitamente le tue traduzioni e i file correlati per 14 giorni.<br/>Dopo 14 giorni, le traduzioni e i file potrebbero essere eliminati automaticamente a causa della pulizia della cache di sistema e non potranno essere recuperati. Ti consigliamo di salvare o scaricare i file necessari entro il periodo di validità.",
  "babelDoc.problem.type": "Limitazioni sui documenti",
  "babelDoc.answer.type": "<ul><li>Gli utenti gratuiti hanno un limite di <b>166</b> pagine per traduzione singola, mentre i membri Pro possono tradurre fino a <b>5000</b> pagine per singola traduzione</li><li>In caso di superamento del limite di pagine, è possibile selezionare manualmente l'intervallo di traduzione (ad esempio da pagina 1 a 100)</li></ul>",
  "babelDoc.problem.skill": "Suggerimenti d'uso",
  "babelDoc.answer.skill": "<ol><li><b>Visualizzazione bilingue:</b> imposta il lettore PDF in modalità doppia pagina per leggere in modalità confronto bilingue</li><li><b>Stato di avanzamento della traduzione:</b> durante la generazione del file PDF verrà effettuata la sottoimpostazione dei font e l'ottimizzazione delle istruzioni di disegno, che potrebbe richiedere più tempo. Si prega di attendere pazientemente</li><li><b>Best practice:</b> si consiglia di testare prima con documenti di piccole dimensioni e, dopo aver familiarizzato con lo strumento, di elaborare documenti più grandi</li></ol>",
  "babelDoc.problem.knownLimitations": "Limitazioni note",
  "babelDoc.answer.knownLimitations": "La versione attuale presenta le seguenti limitazioni, che stiamo attivamente ottimizzando:\n<ol>\n<li>Alcuni paragrafi delle formule possono sovrapporsi</li>\n<li>Il testo inclinato nelle traduzioni scomparirà</li>\n<li>I piccoli paragrafi (come informazioni sull'autore, citazioni, voci di indice, ecc.) potrebbero non essere riconosciuti correttamente</li>\n<li>Supporta solo le lingue scritte in caratteri latini o in lingue CJK (cinese, giapponese, coreano)</li>\n<li>Non supporta il sottolineato</li>\n<li>Non supporta la traduzione delle aree dei grafici</li>\n<li>Non supporta l'effetto di abbassamento della prima lettera</li>\n<li>Non supporta la traduzione dell'Outline PDF</li>\n<li>Non supporta PDF in versione scannerizzata, immagine o OCR</li>\n<li>Non supporta i legature</li>\n<li>Non supporta i disegni tecnici</li>\n<li>Non supporta l'uso di font Type3</li>\n<li>Non supporta le formule in formato immagine all'interno del testo</li>\n<li>Non supporta i file con impaginazione da destra a sinistra</li>\n<li>Supporta solo il testo orizzontale</li>\n</ol>",
  "babelDoc.problem.difference": "Qual è la differenza tra BabelDOC e la traduzione PDF immersiva esistente?",
  "babelDoc.answer.difference": "BabelDOC e la traduzione immersiva differiscono nei seguenti aspetti nella gestione dei PDF:<br/><ol><li><b>Mantenimento dell'impaginazione:</b> BabelDOC si concentra sul mantenimento completo dell'impaginazione originale, inclusi font, colori, spaziature, ecc., invece di ri-impaginare.</li><li><b>Supporto per formule miste:</b> BabelDOC può gestire in modo intelligente la miscelazione di formule matematiche e testo, garantendo l'effetto desiderato.</li><li><b>Supporto per settori professionali:</b> Ottimizzazione speciale per la traduzione di documenti accademici e tecnici.</li></ol>",
  "babelDoc.problem.notGood": "La qualità della traduzione non è come previsto",
  "babelDoc.answer.notGood": "BabelDOC è ancora in fase di sviluppo iniziale, quindi la qualità della traduzione potrebbe non essere come previsto. Stiamo lavorando per migliorare. Se riscontri problemi, utilizza il pulsante di feedback in alto a destra nella pagina dei risultati di traduzione e li miglioreremo il prima possibile.",
  "babelDoc.problem.overlapping": "Perché la traduzione e il testo originale si sovrappongono nel file esportato?",
  "babelDoc.answer.overlapping": "Questo è perché il file originale è un PDF scansionato dopo l'elaborazione OCR. Puoi provare ad abilitare la soluzione temporanea OCR e riprovare (supporta solo PDF con sfondo bianco e testo nero).",
  "babelDoc.problem.slow": "Perché l'esportazione del PDF è lenta?",
  "babelDoc.answer.slow": "Perché durante l'esportazione finale del PDF è necessario eseguire la pulizia delle istruzioni di disegno, che richiede tempo e può causare rallentamenti. Ti preghiamo di attendere con pazienza.",
  "babelDoc.problem.requireCompatibility": "Quando è necessario abilitare la modalità compatibilità?",
  "babelDoc.answer.requireCompatibility": "Se non hai abilitato la modalità compatibilità e la traduzione presenta i seguenti problemi, dovresti abilitarla:<br/><br/><ol><li>I blocchi di colore diventano neri e compromettono la lettura</li><li>Il testo di un'intera pagina scompare improvvisamente</li><li>Alcuni articoli hanno uno spazio tra ogni carattere</li></ol>",
  "babelDoc.problem.requireOCR": "Quando è necessario abilitare la soluzione temporanea OCR?",
  "babelDoc.answer.requireOCR": "Quando il tuo file PDF scansionato o in formato immagine è stato elaborato con OCR e presenta uno sfondo bianco con testo nero, puoi provare ad attivare la soluzione temporanea OCR. Questa soluzione aggiungerà blocchi rettangolari bianchi sotto la traduzione per coprire il contenuto del testo originale.",
  "babelDoc.problem.compatibilityInfluence": "Qual è l'impatto dell'abilitazione della modalità compatibilità?",
  "babelDoc.answer.compatibilityInfluence": "Dopo aver abilitato la modalità compatibilità, BabelDOC disabiliterà la traduzione rich text, salterà la sottoimpostazione dei font, la pulizia del documento e l'ottimizzazione delle istruzioni di disegno, aumentando così la dimensione del file.",
  "babelDoc.problem.watermark": "Come rimuovere la filigrana?",
  "babelDoc.answer.watermark": "Attualmente non è possibile rimuovere la filigrana, stiamo lavorando per migliorare questa funzione.",
  "babelDoc.problem.quota": "Spiegazione dei limiti di traduzione",
  "babelDoc.answer.quota": "Attualmente utilizziamo un metodo di fatturazione basato su \"quote di traduzione\", dettagliato come segue:\n\n- Le quote di traduzione sono addebitate in base al numero di Token utilizzati durante il processo di traduzione.\n- Il modello GLM-4-Flash-250414 è disponibile per tutti gli utenti, e ogni utente di BabelDOC riceve una quota mensile di 500.000 Token per traduzioni gratuite del modello all'interno di BabelDOC. (La disponibilità effettiva dipende dalla fornitura dei fornitori a monte, e le quote sono regolate dinamicamente in base al carico del server)\n- Modelli come Qwen-Plus-2025-09-11/DeepSeek-V3/Doubao-1.5-pro/GPT-5-mini/Gemini-2.5-Flash/Kimi+Qwen/Kimi+DeepSeek sono esclusivi per i membri Pro/Max, conteggiati verso la quota di traduzione generale dei membri. I membri Pro godono fino a 20 milioni di Token al mese, mentre i membri Max possono godere fino a 50 milioni di Token al mese. Le traduzioni fallite non sono conteggiate verso la quota di traduzione.\n\nAll'inizio di un compito di traduzione, il sistema dedurrà in anticipo la quota di traduzione generale basata sul calcolo di \"3000 Token × numero di pagine\". Una volta completata la traduzione, regoleremo in base al consumo effettivo, rimborsando eventuali eccedenze al tuo conto, o richiedendo un supplemento se insufficiente. Se si verificano errori di sistema durante la traduzione, tutte le quote di traduzione generale dedotte saranno completamente rimborsate sul tuo conto. Quando la funzione di estrazione automatica dei termini non è abilitata, la deduzione per pagina è di 3000 Token/pagina. Quando la funzione di estrazione automatica dei termini è abilitata, la deduzione per pagina è di 6000 Token/pagina.",
  "babelDoc.answer.quota.cn": "Attualmente utilizziamo un metodo di fatturazione basato su \"quote di traduzione\", dettagliato come segue:\n\n- Le quote di traduzione sono addebitate in base al numero di Token utilizzati durante il processo di traduzione.\n- Il modello GLM-4-Flash-250414 è disponibile per tutti gli utenti, e ogni utente di BabelDOC riceve una quota mensile di 500.000 Token per traduzioni gratuite del modello all'interno di BabelDOC. (La disponibilità effettiva dipende dalla fornitura dei fornitori a monte, e le quote sono regolate dinamicamente in base al carico del server)\n- I modelli Qwen-Plus-2025-09-11/DeepSeek-V3/Doubao-1.5-pro/Kimi+Qwen/Kimi+DeepSeek sono esclusivi per i membri Pro/Max, conteggiati verso la quota di traduzione generale dei membri. I membri Pro godono fino a 20 milioni di Token al mese, mentre i membri Max godono fino a 50 milioni di Token al mese. Le traduzioni fallite non sono conteggiate verso la quota.\n\nAll'inizio di un compito di traduzione, il sistema dedurrà in anticipo la quota di traduzione generale basata su \"3000 Token × numero di pagine\". Una volta completata la traduzione, regoleremo in base al consumo effettivo, rimborsando eventuali eccedenze al tuo conto o richiedendo token aggiuntivi in caso di carenza. Se si verificano errori di sistema durante la traduzione, tutte le quote di traduzione generale pre-dedotte saranno completamente rimborsate sul tuo conto. Quando la funzione di estrazione automatica dei termini non è abilitata, la pre-deduzione per pagina è di 3000 Token/pagina. Quando la funzione di estrazione automatica dei termini è abilitata, la pre-deduzione per pagina è di 6000 Token/pagina.",
  "babelDoc.privacy": "Per migliorare continuamente la qualità del servizio, questa funzione raccoglierà il contenuto dei file caricati e i log degli errori durante la traduzione. Versione attuale: <a style='color: #999;' target=\"_blank\" href=\"https://github.com/funstory-ai/BabelDOC/releases\">{{version}}</a><br/>Continuando a utilizzare il servizio, accetti questa raccolta dati. Ci impegniamo a rispettare rigorosamente le <a target=\"_blank\" href=\"https://immersivetranslate.com/docs/PRIVACY/\">norme sulla privacy</a>; le informazioni raccolte saranno utilizzate solo per il miglioramento del prodotto.",
  "babelDoc.unlockPermissionBtn": "Abbonati a Pro per rimuovere la filigrana",
  "babelDoc.remainPack": "Quota di traduzione universale utilizzata: {{remainPack}} Token",
  "feedback": "Feedback",
  "feedback.page": "In quale pagina si è verificato il problema?",
  "feedback.description": "Descrizione del problema:",
  "feedback.qrcode": "Scansiona il codice QR per unirti al gruppo WeChat e fornire feedback diretto, indicando l'ID traduzione (<span>{{pdfId}}</span>) per una gestione più rapida.",
  "feedback.qrcode.error": "Spiacenti, la traduzione del file è fallita. Scansiona il codice QR per fornire feedback e indica l'ID traduzione (<span>{{pdfId}}</span>) per una gestione più rapida.",
  "feedback.submit": "Invia feedback ora",
  "feedback.success": "Feedback inviato con successo!",
  "babelDoc.translationMap.Parse PDF and Create Intermediate Representation": "Analisi del PDF in corso... {{percent}}%",
  "babelDoc.translationMap.DetectScannedFile": "Rilevamento se il file è una scansione... {{percent}}%",
  "babelDoc.translationMap.Parse Page Layout": "Analisi del layout della pagina... {{percent}}%",
  "babelDoc.translationMap.Parse Paragraphs": "Analisi dei paragrafi... {{percent}}%",
  "babelDoc.translationMap.Parse Formulas and Styles": "Analisi di formule e stili... {{percent}}%",
  "babelDoc.translationMap.Remove Char Descent": "Correzione dello spostamento dei caratteri... {{percent}}%",
  "babelDoc.translationMap.Translate Paragraphs": "Traduzione dei paragrafi... {{percent}}%",
  "babelDoc.translationMap.Typesetting": "Impaginazione in corso... {{percent}}%",
  "babelDoc.translationMap.Add Fonts": "Aggiunta dei font... {{percent}}%",
  "babelDoc.translationMap.Generate drawing instructions": "Esportazione delle pagine PDF... {{percent}}%",
  "babelDoc.translationMap.Subset font": "Sottoimpostazione dei font... {{percent}}%",
  "babelDoc.translationMap.Save PDF": "Generazione del file PDF... {{percent}}%",
  "babelDoc.translationMap.Parse Table": "Analisi delle tabelle... {{percent}}%",
  "babelDoc.translationMap.Waiting in line": "In attesa in coda... {{percent}}%",
  "babelDoc.translationMap.prepare file download": "Elaborazione del file... {{percent}}%",
  "babelDoc.exportFailed": "Impossibile ottenere il PDF",
  "babelDoc.showRecord": "Visualizza le ultime 10 registrazioni",
  "babelDoc.successButNull": "La cronologia non ha ancora generato un PDF solo tradotto, si prega di tradurre nuovamente il file per ottenere la versione completa.",
  "babelDoc.exportDual": "Scarica PDF bilingue",
  "babelDoc.exportTranslation": "Scarica solo PDF tradotto",
  "babelDoc.scannedPDFPro": "Siamo spiacenti, la nostra soluzione attuale non può gestire file PDF scansionati e basati su immagini. Puoi provare la traduzione <a href='https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/'>PDF Pro</a> alimentata dall'IA di Immersive Translate, che supporta il riconoscimento di formule complesse, l'analisi di tabelle e l'elaborazione di documenti scansionati. Se il tuo file contiene testo copiabile, puoi anche provare ad abilitare la soluzione temporanea OCR per continuare la traduzione (supporta solo PDF con sfondo bianco e testo nero).",
  "babelDoc.upload-error": "Ops, sembra che la rete sia congestionata durante la restituzione del risultato della traduzione<br/>Il nostro sistema ha completato la traduzione del tuo documento, ma durante la restituzione del risultato finale si sono verificati problemi di rete.<br/>Di solito è un problema temporaneo, attendi 15-60 minuti e riprova a inviare la traduzione.<br/>Ci scusiamo per il disagio e grazie per la tua pazienza!",
  "babelDoc.download-error": "Ops, la rete sembra instabile durante la ricezione del tuo file<br/>Durante il tentativo di scaricare il PDF caricato per la traduzione, si sono verificati problemi di connessione.<br/>Di solito è un problema temporaneo, attendi 15-60 minuti e riprova a caricare e inviare la traduzione.<br/>Ci scusiamo per il disagio e grazie per la tua pazienza!",
  "babelDoc.paragraphs-error": "Ops, analisi PDF fallita, impossibile estrarre testo valido<br/>Abbiamo rilevato che il testo nel PDF caricato non può essere selezionato o copiato. Questo di solito significa che è un PDF solo immagine o una scansione senza OCR.<br/>BabelDOC richiede che il testo nel PDF sia selezionabile per poterlo tradurre.<br/><br/>Soluzione:<br/>Esegui OCR: utilizza uno strumento con funzione OCR (ad esempio: WPS Office, Adobe Acrobat, OCRmyPDF o altri servizi OCR) per convertire il PDF in una versione con testo selezionabile.<br/><br/>Ricarica su BabelDOC: dopo la conversione, assicurati che il testo sia copiabile, quindi <b>abilita la soluzione temporanea OCR</b> e carica nuovamente il file su BabelDOC per la traduzione.<br/>Nota: la soluzione temporanea OCR supporta solo PDF con sfondo nero e testo bianco.<br/>Puoi anche provare la traduzione con <a href='https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/'>PDF Pro</a> alimentato da AI, che supporta formule complesse, tabelle e documenti scansionati.<br/><br/>Ci scusiamo per il disagio! Stiamo lavorando per migliorare la compatibilità con documenti complessi.",
  "babelDoc.other-error": "Spiacenti, la traduzione del file è fallita. Scansiona il codice QR per fornire feedback e indica l'ID traduzione ({{recordId}}) per una gestione più rapida.",
  "babelDoc.network-error": "Sembra che ci siano problemi di rete, controlla la connessione e riprova!",
  "babelDoc.pro-quota-error": "Hai raggiunto il limite di traduzione Pro per questo periodo, acquista un pacchetto aggiuntivo per continuare a usare il servizio",
  "babelDoc.trial-quota-error": "Hai esaurito il limite di prova, aggiorna subito a membro ufficiale per ottenere 20 milioni di token/mese",
  "babelDoc.pdf-page-count-error": "Impossibile ottenere il numero di pagine del PDF, contatta lo sviluppatore",
  "babelDoc.page-count-is-too-large": "Il file sembra superare il limite, suddividilo e riprova la traduzione",
  "babelDoc.max-processing-records": "Attualmente ci sono molte persone in coda, la capacità del sistema ha raggiunto il limite. Stiamo lavorando per espandere la capacità, riprova più tardi. Grazie per la comprensione e la pazienza!",
  "babelDoc.max-processing-records-per-user": "La traduzione batch non è attualmente supportata, ogni utente può elaborare solo un file alla volta. Attendi il completamento dell'attività corrente prima di inviare una nuova richiesta.",
  "babelDoc.cf-turnstile-error": "Errore del captcha cloudflare, ricarica il file",
  "babelDoc.turnstile-error": "Verifica anti-bot fallita, torna alla home e ricarica il file",
  "babelDoc.noPro": "Abbonati a Pro per utilizzare i servizi di traduzione Pro",
  "babelDoc.enableCompatibility": "Modalità Compatibilità",
  "babelDoc.enableCompatibility.description": "Abilitando questa opzione migliorerai la compatibilità PDF, ma aumenterà la dimensione del file di output",
  "babelDoc.enableOCR": "Soluzione temporanea OCR",
  "babelDoc.enableOCR.description": "Quando il tuo file PDF scansionato/basato su immagini è stato elaborato con OCR e ha sfondo bianco con testo nero, puoi provare ad abilitare la soluzione temporanea OCR. Questa soluzione aggiungerà rettangoli bianchi sotto la traduzione per coprire il contenuto di testo originale.",
  "fail": "Fallito",
  "translating": "Traduzione{{progress}}%",
  "waiting": "In attesa...",
  "babelDoc.record.progress": "Visualizza avanzamento",
  "babelDoc.record.processingHint": "Questo file è in elaborazione",
  "babelDoc.error.concurrent": "Attualmente ci sono molte persone in coda, il sistema è occupato. Riprova più tardi. Grazie per la comprensione e la pazienza!",
  "babelDoc.error.notfound": "Nessuna registrazione PDF trovata. Per proteggere la tua privacy e sicurezza, puoi visualizzare solo i PDF che hai caricato.",
  "babelDocQuotaError": "Hai esaurito il limite di pagine per questo mese, verrà ripristinato all'inizio del prossimo mese. Puoi anche acquistare un pacchetto aggiuntivo BabelDoc per più pagine. Grazie per la pazienza e il supporto.",
  "babelDocQuotaError.notOfficialPro": "Hai esaurito il limite di pagine per questo mese, verrà ripristinato all'inizio del prossimo mese. Diventa membro ufficiale per ottenere 10.000 pagine. Grazie per la pazienza e il supporto.",
  "translateToZhCN": "Carica file e traduci in cinese",
  "uploadAndTranslate": "Carica file e traduci",
  "word.error.unsupported": "Formato file non supportato, converti il file DOC in DOCX prima di tradurre",
  "tips": "Suggerimento",
  "babelDoc.iOSRenderPdfError": "A causa delle limitazioni di iOS e iPadOS, l'anteprima dei PDF su questo dispositivo potrebbe non essere completa. Prova a esportare e visualizzare il file, oppure usa un dispositivo diverso da iPhone/iPad per la migliore esperienza.",
  "continueTranslate": "Continua la traduzione",
  "cancelTranslate": "Annulla traduzione",
  "babelDoc.tokenConsumptionWarningDesc.pro": "Il file caricato supera le {{maxPageNumber}} pagine, continuare l'elaborazione consumerà una grande quantità di quota di traduzione generica e richiederà più tempo. Si consiglia di tradurre prima una parte del contenuto per valutare la qualità della traduzione, quindi decidere se elaborare l'intero testo.",
  "babelDoc.tokenConsumptionWarningDesc.free": "Il file che hai caricato supera le {{maxPageNumber}} pagine, il suo elaborazione potrebbe richiedere più tempo. Ti consigliamo di tradurre prima una parte del contenuto per valutare la qualità della traduzione, prima di decidere se elaborare l'intero documento.",
  "babelDoc.remainingTokenWarningDesc": "In base al numero di pagine, questa traduzione consumerà circa {{needToken}} Token, ma hai solo {{availableToken}} Token disponibili. Dopo questa traduzione, ti resteranno solo {{remainingToken}} Token. Puoi <b>continuare la traduzione</b>, passare al servizio gratuito GLM-4-Flash, ridurre il numero di pagine da tradurre o <a href=\"https://immersivetranslate.com/topup/?type=open_ai&utm_source=app&utm_medium=app&utm_campaign=babel_doc\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration: underline; color: #ea4c89;\">acquistare un pacchetto aggiuntivo</a>.",
  "babelDoc.bigFileWarningDesc": "La funzione batch limita ogni file a un massimo di 5000 pagine e 500MB. I seguenti file superano il limite: rimuovili o suddividili prima di tradurre:",
  "babelDoc.removeAll": "Rimuovi tutto",
  "babelDoc.feedbackDrainage": "Prova il nostro nuovo prodotto <a href=\"https://app.immersivetranslate.com/babel-doc/\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration: underline; color: #ea4c89;\">BabelDOC</a> (non per PDF scansionati)",
  "modal.glm-4-plus": "GLM 4.5",
  "modal.doubao": "Doubao",
  "modal.glm-4-flash": "GLM 4 Flash",
  "babelDoc.useFreeModal": "Continua la traduzione con il modello AI gratuito",
  "babelDoc.pdfExpired": "La memorizzazione del PDF è scaduta, ricarica il documento",
  "babelDoc.singleFileTranslation": "Traduci singolo file",
  "babelDoc.batchTranslation": "Traduzione batch",
  "babelDoc.uploadMultipleFiles": "Carica più file PDF",
  "babelDoc.batchUploadTips": "Clicca per caricare file o trascina qui i file locali (max 100 file per volta, max 5000 pagine per file)",
  "babelDoc.batch.immediateTranslate": "Invia attività di traduzione batch",
  "uploading": "Caricamento in corso, non chiudere o aggiornare la pagina",
  "babelDoc.batch.batchTranslateCompleted": "L'attività batch è stata completata,<br>controlla l'avanzamento nella tabella sottostante",
  "immediate.multipleNumber": "Puoi caricare fino a {{number}} file per volta",
  "babeldoc.record.error.quota": "Limite esaurito",
  "babeldoc.record.error.quota-exceeded": "Limite di analisi raggiunto",
  "babeldoc.record.error.pdf-page-count-error": "Impossibile ottenere il numero di pagine del PDF, contatta lo sviluppatore",
  "babeldoc.record.error.page-count-is-too-large": "Il file supera il limite",
  "babeldoc.record.error.quota-reached": "Hai esaurito il limite di pagine per questo mese, verrà ripristinato all'inizio del prossimo mese. Puoi anche acquistare un pacchetto aggiuntivo BabelDoc per più pagine. Grazie per la pazienza e il supporto.",
  "babeldoc.record.error.notOfficialPro": "Hai esaurito il limite di pagine per questo mese, verrà ripristinato all'inizio del prossimo mese. Diventa membro ufficiale per ottenere 10.000 pagine. Grazie per la pazienza e il supporto.",
  "babeldoc.record.error.trial-quota": "Hai esaurito il limite di prova, aggiorna subito a membro ufficiale per ottenere 20 milioni di token/mese",
  "babeldoc.record.error.network-error": "Errore di rete, riprova",
  "babeldoc.record.error.max-processing-records": "Attualmente ci sono molte persone in coda, la capacità del sistema ha raggiunto il limite. Riprova più tardi.",
  "babeldoc.record.error.max-processing-records-per-user": "La funzione \"singolo file\" può gestire solo un file alla volta. Attendi il completamento dell'attività corrente prima di inviare una nuova richiesta. Se sei un utente Pro, puoi provare la funzione batch, che consente fino a 100 attività in coda (test limitato).",
  "babeldoc.record.error.record-notfound": "Nessuna registrazione PDF trovata",
  "babeldoc.record.error.scanned-error": "PDF scansionati non supportati al momento",
  "babeldoc.record.error.upload-error": "La rete era instabile durante la restituzione del risultato della traduzione, attendi 15-60 minuti e riprova a caricare e tradurre",
  "babeldoc.record.error.download-error": "La rete era instabile durante la ricezione del file, attendi 15-60 minuti e riprova a caricare e tradurre",
  "babeldoc.record.error.paragraphs-error": "Analisi PDF fallita, impossibile estrarre testo valido",
  "babeldoc.record.error.other": "Spiacenti, la traduzione del file è fallita. Clicca su Visualizza per entrare nella pagina di anteprima, scansiona il codice QR per fornire feedback e indica l'ID traduzione ({{recordId}}) per una gestione più rapida.",
  "record.error.clickToView": "Clicca per vedere il motivo",
  "record.pagination.prev": "Pagina precedente",
  "record.pagination.next": "Pagina successiva",
  "record.pagination.page": "Pagina {{page}} di {{total}}",
  "privacyText": "Norme sulla privacy",
  "versionText": "Versione attuale: {{version}}",
  "taskType": "Tipo di attività",
  "taskType.single": "Traduci singolo file",
  "taskType.batch": "Traduzione batch",
  "taskType.zotero": "Plugin Zotero",
  "total": "Totale {{total}}",
  "babeldoc.retry.tip": "Sei sicuro di voler tradurre nuovamente questo file? (Non valido per file scansionati)",
  "babeldoc.download.dual": "Bilingue",
  "babeldoc.download.translation": "Solo traduzione",
  "searchNoResult": "Nessuna opzione trovata per \"{{searchTerm}}\"",
  "searchPlaceholder": "Cerca opzioni...",
  "buy.token": "Acquista pacchetto aggiuntivo di token di traduzione",
  "buy.babeldoc.page": "Acquista pacchetto aggiuntivo di pagine",
  "delete.confirm": "Sei sicuro di voler eliminare il contenuto selezionato?",
  "delete.tip": "L'eliminazione è irreversibile",
  "babelDoc.download.notCompleted": "Impossibile scaricare il PDF non ancora tradotto",
  "babelDoc.feedback.qrcode.title": "Spiacenti, la traduzione del file è fallita. Scansiona il codice QR per fornire feedback.",
  "babelDoc.feedback.qrcode.tip": "Fai uno screenshot o una foto di \"Codice\" e \"ID traduzione\" qui sotto e invialo al gruppo WeChat per una gestione più rapida",
  "babelDoc.feedback.qrcode.id": "ID traduzione: <span style='text-decoration: underline;'>{{pdfId}}</span>",
  "babelDoc.feedback.qrcode.copySuccess": "Copia riuscita",
  "babelDoc.feedback.qrcode.joinTio": "Scansiona il codice QR,<br/>unisciti al gruppo WeChat per feedback diretto",
  "babelDoc.feedback.qrcode.code": "Codice:",
  "babelDoc.feedback.qrcode.groups": "Gruppo beta traduzione BabelDOC",
  "feedback.babelDoc.desc": "Grazie per il tuo feedback! <span style='color: #EA4C89;'>BabelDOC è ancora in fase sperimentale</span>, e i tuoi preziosi commenti ci aiuteranno a continuare a migliorare.",
  "translationServices.group-custom": "Personalizzato/Altro",
  "translationServices.group-free": "Modello Libero",
  "translationServices.group-pro": "Modello Pro",
  "translationServices.group-max": "Max Model",
  "babelDoc.terminology": "Terminologia",
  "babelDoc.terminology.description": "Seleziona il glossario necessario.",
  "allSelect": "Seleziona tutto",
  "cancelSelect": "Deseleziona tutto",
  "selectTerminology": "Seleziona il termbase",
  "applyTerminologyNum": "Sono stati applicati {{num}} elementi",
  "onlyProUser": "Questa funzione è disponibile solo per i membri Pro.",
  "babelDoc.translationMap.Automatic Term Extraction": "Estrazione automatica dei termini in corso... {{percent}}%",
  "babelDoc.enableAutoExtractGlossary": "Estrazione Automatica dei Termini",
  "noData": "Nessun dato disponibile",
  "babelDoc.enableAutoExtractGlossary.description": "Può migliorare la coerenza nella traduzione dei nomi propri, ma raddoppierà il consumo di token.",
  "babeldoc.record.error.paragraphs-garble-error": "Mi dispiace, BabelDOC non supporta attualmente la gestione di documenti PDF che presentano problemi di codifica quando il testo non può essere selezionato e copiato.",
  "babelDoc.auto": "Auto",
  "open": "Aperto",
  "close": "Chiudi",
  "babelDoc.fontFamily": "Carattere",
  "script": "Sceneggiatura",
  "serif": "Serif",
  "sans-serif": "Senza grazie",
  "immediateTranslate.pageNums.insufficient.babeldoc.translation.text": "Secondo il numero di pagine del documento, il suo credito di traduzione non è sufficiente per supportare questa traduzione. Può passare al modello gratuito GLM-4-Flash, o espandere il suo credito acquistando un pacchetto aggiuntivo tramite <a href=\"https://immersivetranslate.com/topup/?type=open_ai&utm_source=app&utm_medium=app&utm_campaign=babel_doc\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration: underline;\">questo link</a>.",
  "babelDoc.customSystemPrompt": "Prompt personalizzato",
  "input.charCount": "{{count}} caratteri",
  "babelDoc.enableRichTranslation": "Traduzione di testo formattato",
  "babelDoc.outputWay": "Modalità di output della pagina",
  "babelDoc.outputWay.all": "Tutte le pagine",
  "babelDoc.outputWay.part": "Solo la pagina selezionata",
  "entryPage.notSupportEpubFxOS": "Siamo spiacenti, a causa delle limitazioni di iOS e iPadOS, la funzione di download EPUB non è attualmente supportata. Per tradurre e scaricare EPUB, si prega di installare l'estensione \"Immersive Translate\" e di utilizzare Safari per accedere a questo sito. Grazie per la comprensione!",
  "entryPage.notSupportSubtitle": "Siamo spiacenti, a causa delle limitazioni di iOS e iPadOS, la funzione di download di file di sottotitoli non è attualmente supportata. Per scaricare i sottotitoli, si prega di utilizzare Safari.",
  "babelDoc.set": "Impostato",
  "rewardTask.remainPage": "Rimanenti: {{pageNum}} pagine",
  "rewardTask.novicePdfQuota": "Importo del premio: {{pageNum}}",
  "pro.remainPagePdf": "Quota soci: {{pageNum}}",
  "babelDoc.problem.customApi": "Perché BabelDOC non supporta API personalizzate?",
  "babelDoc.answer.customApi": "<ol><li>Rischi di sicurezza: BabelDOC utilizza un'architettura di traduzione backend, se si permette la personalizzazione dell'API, gli utenti devono inviare la chiave API al backend. Questo non solo coinvolge problemi di sicurezza delle chiavi, ma esiste anche il rischio di attacchi malevoli (come DDoS) a causa dell'esposizione dell'IP del server backend, influenzando gravemente la stabilità del servizio.</li><li>Incertezza della rete: il backend deve accedere attivamente all'API fornita dall'utente, potenzialmente causando anomalie nell'intero processo di traduzione a causa di ritardi nella rete, fallimenti nell'accesso trans-regionale o instabilità del collegamento intermedio.</li><li>Performance incontrollabile: il backend di BabelDOC potrebbe inviare centinaia di richieste concorrenti al secondo. Non possiamo prevedere la capacità di elaborazione dell'API dell'utente, e una capacità concorrente bassa influenzerà direttamente la velocità e la stabilità della traduzione complessiva.</li><li>Costi delle risorse non equivalenti: se le prestazioni dell'API personalizzata dell'utente sono insufficienti causando ritardi nei compiti, il sistema deve assegnare risorse di calcolo aggiuntive per compensare. Questo causerà uno spreco di risorse, e attualmente non esiste un modo ragionevole per calcolare i costi e ripartire le spese.</li><li>Complessità architettonica elevata: se si utilizza un'interfaccia frontend per chiamare l'API personalizzata, ciò introdurrà più salti di rete e sfide di affidabilità, avendo un impatto negativo significativo su prestazioni, stabilità ed esperienza utente.</li></ol><br/>In conclusione, BabelDOC in questa fase non supporterà l'integrazione di API personalizzate. Il nostro focus attuale è continuare a migliorare la qualità e la stabilità della traduzione di BabelDOC. In futuro, quando il sistema sarà più maturo, esploreremo e valuteremo ulteriori modelli commerciali flessibili e possibilità di espansione delle funzionalità.",
  "home.title.video/": "Immersione nella traduzione - Traduzione di video",
  "translateVideo": "Traduzione video",
  "translateVideo.description": "Ottimizzazione intelligente della segmentazione del testo.",
  "video.introduction.title": "Sottotitoli video AI: addio al sapore di traduzione automatica.",
  "video.advantage.noSubtitle": "Tradurre video senza sottotitoli.",
  "video.advantage.noSubtitle.description": "Accesso rapido alla traduzione immersiva \"Richiedi sottotitoli AI\", traduzione veloce di video senza sottotitoli.",
  "video.advantage.nativeLanguage": "Fluenza a livello madrelingua",
  "video.advantage.nativeLanguage.description": "Una traduzione di qualità deve garantire l'accuratezza delle parole, adattare l'ordine delle parole alle convenzioni cinesi e semplificare le ripetizioni non necessarie. I sottotitoli AI per traduzione immersiva, combinando il contesto, adattano automaticamente l'ordine delle parole e rifiniscono l'espressione.",
  "video.advantage.break": "Ottimizzazione intelligente della segmentazione delle frasi",
  "video.advantage.break.description": "L'algoritmo intelligente di segmentazione delle frasi basato su grandi modelli linguistici garantisce un ordine naturale delle parole in ogni sottotitolo.",
  "video.tutorial.title": "Tutorial di traduzione rapida dei sottotitoli video AI",
  "video.lowVersionAlert": "La traduzione di video richiede l'estensione di traduzione immersiva versione {{imtExtentionVersion}} o superiore, si prega di aggiornare all'ultima versione!",
  "video.button.install": "Installare il plugin",
  "video.button.upgrade": "Aggiornare il plugin",
  "video.button.login": "Accedi subito.",
  "video.button.upgradePro": "Diventa un membro.",
  "video.button.translate": "Traduzione video",
  "video.button.translateSuccess": "Traduzione completata, riproduzione immediata.",
  "video.button.translateLoading": "In corso di traduzione...",
  "video.button.translateError": "Traduzione fallita",
  "video.input.placeholder": "Inserisci l'indirizzo del video, attualmente supportiamo solo gli indirizzi dei video di Youtube e gli indirizzi dettagliati dei post di Twitter.",
  "video.waitTimeTips": "La durata della traduzione di un video dipende dalla lunghezza del video stesso: per un video di 5 minuti si prevede un tempo di traduzione di 30 secondi, e per ogni incremento di 10 minuti nella durata del video, il tempo di traduzione aumenta di 1 minuto. Attualmente non supportiamo la traduzione di video che superano le 4 ore di durata.",
  "video.subscriptionRemaining": "Nel pacchetto di abbonamento rimangono: {{remainingCount}} minuti",
  "video.packageRemaining": "Pacchetti supplementari rimanenti: {{remainingCount}} minuti",
  "video.record.title": "Indirizzo video",
  "video.record.createTime": "Tempo di traduzione",
  "video.record.platform": "piattaforma",
  "video.record.status": "stato",
  "video.record.action": "Operazione",
  "video.record.delete": "Eliminare",
  "video.record.play": "Riproduci",
  "video.record.subtitle": "sottotitoli",
  "video.record.processing": "Traduzione in corso...",
  "video.record.error": "fallimento",
  "video.record.retry": "Riprova",
  "video.subtitleTranslationFailed": "Sottotitoli tradotti erroneamente",
  "video.record.viewHistory": "Visualizza cronologia",
  "translateVideo.mobile": "Traduzione video",
  "babelDoc.layoutModel": "Modello di riconoscimento del layout",
  "babelDoc.layoutModel.version1": "Versione 1",
  "babelDoc.layoutModel.version2": "Versione 2",
  "textTranslate.subscriptionExpires.ErrorMsg": "<p>La tua iscrizione potrebbe essere scaduta o potresti non essere ancora abbonato (<a href=\"https://immersivetranslate.com/pricing/?utm_source=extension&utm_medium=webapp&utm_campaign=webapp_text_translation\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration: none; color: #ea4c89;\">Abbonati ora</a>)</p>",
  "babelDoc.pdfRenderError": "La visualizzazione del PDF non è riuscita, aggiorna e riprova.",
  "babelDoc.layoutModel.version3": "Versione 3",
  "babelDoc.enableLineEnhance": "Miglioramento della gestione dei file di numerazione delle righe",
  "babelDoc.enableRemoveNonFormulaLine": "Rimuovere le linee non formali dal paragrafo.",
  "babelDoc.dualLanguageDisplayMode": "Modalità di visualizzazione bilingue",
  "babelDoc.dualLanguageDisplayMode.lort": "Affiancato: Originale｜Traduzione",
  "babelDoc.answer.service.cn": "Tutti gli utenti possono attualmente utilizzare il modello GLM-4-Flash-250414 per traduzioni gratuite, mentre gli utenti Pro possono anche scegliere di utilizzare i modelli Qwen-Plus-2025-09-11/DeepSeek-V3/Doubao-1.5-pro per le traduzioni.",
  "babelDoc.dualLanguageDisplayMode.uodt": "Paginazione alternata: il testo originale viene prima",
  "babelDoc.dualLanguageDisplayMode.utdo": "Paginazione alternata: la traduzione viene prima",
  "babelDoc.enableRichTranslation.open": "Tutto aperto",
  "babelDoc.enableRichTranslation.onlyAdvancedModel": "Solo i modelli avanzati sono attivati",
  "babelDoc.enableRichTranslation.close": "Chiudi",
  "pdfPro.storage-failure-error": "Il documento è scaduto, si prega di ricaricarlo per continuare ad utilizzarlo.",
  "babelDoc.exportDualBatch": "Scarica in blocco PDF bilingue",
  "babelDoc.exportTranslationBatch": "Scarica in blocco solo i PDF delle traduzioni",
  "babelDoc.dualLanguageDisplayMode.ltro": "Affiancato: Traduzione｜Originale",
  "ebookMake.translateFromCache": "Usa traduzioni memorizzate nella cache",
  "ebookMake.clearCacheAndTranslate": "Cancella la cache e traduci di nuovo.",
  "ebookMake.parseSuccess": "Analisi completata успешно",
  "ebookMake.parseError": "Analisi fallita",
  "ebookMake.translateComplete": "Traduzione completata",
  "ebookMake.exportSuccess": "Esportazione completata",
  "ebookMake.noTranslationSettings": "Si prega di impostare prima le impostazioni di traduzione.",
  "ebookMake.parsing": "Analizzando il file Epub...",
  "ebookMake.translating": "Progresso totale della traduzione",
  "ebookMake.preparing": "In preparazione",
  "ebookMake.waiting": "In attesa",
  "ebookMake.pleaseSelectFile": "Si prega di selezionare il file Epub.",
  "ebookMake.invalidFile": "File Epub non valido",
  "ebookMake.noFile": "Nessun file selezionato",
  "ebookMake.clearCache": "Cancella la cache",
  "ebookMake.useOldTranslator": "Utilizzare il traduttore Epub di vecchia versione.",
  "pdfPro.record.ossExpireTime": "data di scadenza",
  "pdfpro.problem.ossExpireTime": "Per quanto tempo vengono conservati i documenti tradotti da PDFPro?",
  "pdfpro.answer.ossExpireTime": "Il documento sarà conservato per un anno, dopodiché scadrà automaticamente e non sarà più accessibile.",
  "babelDoc.enableOCR.open": "Attivazione obbligatoria",
  "babelDoc.layoutModel.version3.limited": "Versione 3 (Esperienza limitata)",
  "babelDoc.repeat-processing-error": "Mi dispiace, questo documento è stato già elaborato da BabelDOC e non può essere tradotto nuovamente.",
  "babelDoc.modelSupportLanguage": "Supporto Modello Corrente",
  "babelDoc.modelUnsupportedLanguage": "Modello attuale non supportato",
  "script-en": "Corsivo",
  "serif-en": "Serif",
  "sans-serif-en": "Senza grazie",
  "babelDoc.modelUnsupportedLanguageDesc": "Il modello attuale non supporta questa lingua, prova a passare a un altro modello per continuare la traduzione.",
  "ebookMake.cacheCleared": "Cache cancellata",
  "ebookMake.cacheRestored": "Sono state ripristinate le traduzioni in cache di {{count}} capitoli.",
  "ebookMake.cacheRestoreError": "Ripristino della traduzione della cache fallito",
  "ebookMake.settingChangedWillRestart": "Le impostazioni sono state aggiornate, la traduzione riprenderà dopo il completamento del capitolo corrente.",
  "babelDoc.disableBtnByTurnstile": "Si prega di cliccare e superare il captcha prima di procedere con la traduzione. Se non riesci a vedere il captcha, prova a disattivare la funzione \"Protezione avanzata\" o \"Modalità privacy rigorosa\" nei browser Firefox o Edge, poiché potrebbe bloccare il caricamento del captcha.",
  "babelDoc.serviceUnderMaintenance": "Il servizio è attualmente in manutenzione, si prega di attendere pazientemente.",
  "babelDoc.remainPack.free": "Quota di traduzione del modello gratuito utilizzata: {{remainPack}} Token",
  "babelDoc.insufficient": "Secondo il numero di pagine del documento, questa traduzione richiederà circa {{needToken}} Token, ma il modello selezionato ha solo {{availableToken}} Token disponibili. Puoi espandere il tuo limite acquistando un pacchetto aggiuntivo cliccando <a href={{BABELDOC_TOPUP_URL}} target=\"_blank\" style=\"text-decoration: underline;\">qui</a>.",
  "babelDoc.insufficient.freeModel": "In base al numero di pagine del documento, questa traduzione prevede di consumare {{needToken}} Token, mentre il credito rimanente per il modello selezionato è di soli {{availableToken}} Token. È possibile cambiare modello per continuare a utilizzare il servizio.",
  "babelDoc.freeUseProModel": "Il modello attuale è il modello Pro, puoi passare al modello gratuito GLM-4-Flash, oppure <a href={{GO_PRO_URL_FOR_BABELDOC}} target=\"_blank\" style=\"text-decoration: underline;\">diventa un membro Pro</a> per utilizzare il modello Pro.",
  "babelDoc.tokenConsumptionWarningDesc": "Il file caricato supera le {{maxPageNumber}} pagine, continuare il processo consumerà una grande quantità di quota di traduzione generica e richiederà più tempo. Si consiglia di tradurre prima una parte del contenuto per valutare la qualità della traduzione, prima di decidere se procedere con il testo completo.",
  "babelDoc.remainingTokenWarningDesc.proUser": "In base al numero di pagine del documento, si prevede che questa traduzione richiederà {{needToken}} Token, mentre il credito rimanente per il modello selezionato è di soli {{availableToken}} Token. Dopo la stima per questo documento, resteranno solo {{remainingToken}} Token. Puoi <b>continuare a tradurre</b>, cambiare modello di traduzione, ridurre il numero di pagine da tradurre o espandere il tuo credito acquistando un pacchetto aggiuntivo tramite <a href={{BABELDOC_TOPUP_URL}} target=\"_blank\" style=\"text-decoration: underline; color: #ea4c89;\">questo link</a>.",
  "babelDoc.remainingTokenWarningDesc.buyPack": "In base al numero di pagine del documento, il suo credito di traduzione non è sufficiente per supportare questa traduzione. Può passare ad un altro modello di traduzione, ridurre il numero di pagine da tradurre o espandere il suo credito acquistando un pacchetto aggiuntivo tramite <a href={{BABELDOC_TOPUP_URL}} target=\"_blank\" style=\"text-decoration: underline; color: #ea4c89;\">acquisto di un pacchetto supplementare</a>.",
  "babelDoc.remainingTokenWarningDesc.freeUser": "In base al numero di pagine del documento, la traduzione prevista richiederà {{needToken}} Token, mentre il modello selezionato ha solo {{availableToken}} Token rimanenti. Dopo la stima per questo documento, resteranno solo {{remainingToken}} Token. Puoi <b>continuare a tradurre</b>, ridurre il numero di pagine da tradurre o espandere il tuo limite acquistando un pacchetto aggiuntivo tramite <a href={{GO_PRO_URL_FOR_BABELDOC}} target=\"_blank\">acquista un pacchetto aggiuntivo</a>.",
  "modal.kimi+qwen": "Kimi + Qwen (test a tempo limitato)",
  "modal.kimi+deepseek": "Kimi + DeepSeek (test a tempo limitato)"
}
