Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Immersive Translate 95% 50 522 3,614 4 160 2 0
Immersive Translate Site 98% 35 187 1,266 9 422 0 0

Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Number of speakers 493,528,078
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 8 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,051 28,598 197,282
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 96% 2,935 97% 27,858 97% 192,294
Translated 97% 2,966 97% 27,889 97% 192,402
Needs editing 2% 72 2% 670 2% 4,540
Read-only 1% 31 1% 31 1% 108
Failing checks 19% 582 19% 5,532 19% 37,545
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 8
Untranslated strings 1% 13 1% 39 1% 340
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 28 changes 0 changes 38 changes 0 changes 21 changes 0 changes 0 changes 0 changes 93 changes 0 changes 51 changes 0 changes 61 changes 0 changes 1,015 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,092 changes 843 changes 325 changes 64 changes 119 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

28,598
Hosted words
3,051
Hosted strings
97%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+98%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Spanish
The “global-i18n/es-ES.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Spanish
Ignore
Ignorar
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Spanish
Switch
Cambiar
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Spanish
Continue
Continuar
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Spanish
Mainland China
China continental
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Spanish
A localized version suitable for you is available on this site. Would you like to switch?
¿Desea cambiar a la versión localizada disponible para usted?
yesterday
User avatar samavar90

Source string changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Spanish
Pro Comics/Images Translation (Beta)
a week ago
User avatar samavar90

Source string changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Spanish
Image translation is only available for Pro members.

To translate an image, right-click on any imageit and select '"Translate Image'. Additionally, i." If you ha've set up a hotkey for hmouse-over translation of paragraphs, you can use the same hotkeyshortcut, you can also use it to translate an images. For added convenience, you can also enable the hmouse-over quick translation button below. Once enabled, when you hover over any image, you'll see a 'hover your mouse over any image to see the "Quick Translate'" button - c. Click it to translate it.
a week ago
User avatar samavar90

Source string changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Spanish
Pro Image Translation (Beta)
a week ago
User avatar samavar90

Source string changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Spanish
(Upgrade) Membership
a week ago
Browse all changes for this language