Overview

Project website immersivetranslate.com
Project maintainers User avatar zhoulink90
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:immersive-translate/extension.git
Repository branch main
Last remote commit 更新Gemini模型名称 49b9d7625
User avatar keyboard3 authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) e56f80f09
User avatar kim135797531g authored 2 days ago
Weblate repository https://weblate.immersivetranslate.com/git/immersive-translate/extension/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json
Translation file Download locales/vi.json
Last change Sept. 13, 2025, 11:17 p.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,023 7,999 54,359
Translated 12% 132 12% 1,016 13% 7,193
Needs editing 1% 16 1% 76 1% 557
Read-only 3% 32 1% 34 1% 134
Failing checks 1% 11 1% 54 1% 406
Strings with suggestions 1% 2 1% 7 1% 31
Untranslated strings 85% 875 86% 6,907 85% 46,609
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 51 changes 0 changes 48 changes 0 changes 46 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 146 changes 0 changes 72 changes 0 changes 20 changes 915 changes 33 changes 32 changes 15 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

7,999
Hosted words
1,023
Hosted strings
12%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+15%
−33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Vietnamese
Changes committed 3 weeks ago
User avatar thangrau24s

Translation changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Vietnamese
Enable right-click menu items
Thêm Bản dịch đến Nhấn-Chuột phải MenuEnable right-click menu items
3 weeks ago
User avatar thangrau24s

Translation changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Vietnamese
{count} minutes
{count} minutes
3 weeks ago
User avatar thangrau24s

Translation changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Vietnamese
Enable right-click menu items
Thêm Bản dịch đến Nhấn-Chuột phải Menu
3 weeks ago
User avatar thangrau24s

Translation changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Vietnamese
Translate local PDF files
Biên dịch cục bộ tệp PDF
3 weeks ago
User avatar thangrau24s

Translation changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Vietnamese
BabelDOC Preserves Layout PDF Translation
BabelDOC giữ nguyên bố cục PDF
3 weeks ago
User avatar thangrau24s

Translation changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Vietnamese
Translate the entire page/Show original text
Biên dịch toàn bộ trang/Hiển thị văn bản gốc
3 weeks ago
User avatar thangrau24s

Translation changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Vietnamese
Immersive Translation: A free (original/translated) bilingual web translation plugin that supports PDF translation (preserving layout), bilingual subtitle translation for videos (YouTube, Netflix), and EPUB e-book translation. It also supports large AI translation models (OpenAI (ChatGPT), DeepL, Gemini (Bard), etc.)
Tự do dịch trang web, biên dịch PDF & Epub, biên dịch video phụ đề bằng song ngữ
3 weeks ago
User avatar thangrau24s

Translation changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Vietnamese
Immersive Translate
Immersive TranslateTích hợp Dịch Ngôn ngữ
3 weeks ago
User avatar samavar90

Source string changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Vietnamese
By customizing AI translation strategies (Prompts), translation quality can be effectively improved. We refer to these strategies as "AI Experts"—essentially a series of carefully designed prompts. These prompts are publicly available in <1>this repository</1>, and everyone can contribute. Instructions: After installing the corresponding "AI Experts" below, select [OpenAI] or other AI translation services (such as Claude, Gemini) in the immersive translation plugin panel, and then choose different AI Experts. The default translation strategy is [General], suitable for most scenarios.
3 weeks ago
Browse all translation changes