Immersive Translate Site/Immersive Translate Document App — Hindi @ Weblate: https://immersivetranslate.com/en/docs/faq/#translation-of-local-documents

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

Translation

Key pdf.viewLocalPdfTutorialLink

English

Hindi

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Hindi
pdf.download.saveImagePDF	Save PDF	चित्र PDF के रूप में सहेजें
translationServices.qianfan	Baidu Qianfan LLM	बाइदू क़ियानफान बड़े मॉडल
translationServices.deepseek	DeepSeek	DeepSeek
translationServices.openrouter	OpenRouter	OpenRouter
translationServices.aliyun-bailian	Alibaba Cloud LLM	अलीयुन बाइलियन बड़े मॉडल
translationServices.doubao	Volcengine LLM	वोल्केनो आर्क बड़े मॉडल
translationServices.hunyuan	Tencent LLM	टेनसेंट हुनयुआन बड़े मॉडल
translationServices.goLoginOrAction	(Premium or go to setting)	(सदस्यता खोलें या सेटिंग्स में जाएं)
translationServices.moreTranslationServices	More translation services	अधिक अनुवाद सेवाएँ
keepActiveCurrentTabTip	Translation is in progress, please stay on the current page as leaving may cause a decrease in translation speed.	अनुवाद चल रहा है, कृपया वर्तमान पृष्ठ पर बने रहें, अन्यथा अनुवाद की गति कम हो सकती है।
ebookMake.exporting	Exporting	निर्यात हो रहा है
ebookMake.loading	Loading the file	फ़ाइल लोड हो रही है
ebookMake.noTranslate	Translation not started yet.	अनुवाद शुरू नहीं हुआ
pdf.notPermissionAccessUrl	The plugin does not have permission to access this PDF URL.	प्लगइन को इस pdf पते तक पहुँचने की अनुमति नहीं है
pdf.permissionTutorial	(Permission tutorial)	(अनुमति ट्यूटोरियल)
pdf.viewLocalPdfTutorialLink	https://immersivetranslate.com/en/docs/faq/#translation-of-local-documents	https://immersivetranslate.com/hi/docs/faq/#%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%AF-%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%8B%E0%A4%82-%E0%A4%95%E0%A4%BE-%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A6
translationServices.lingyiwanwu	lingyiwanwu	लिंगयी वानवू बड़े मॉडल
translationServices.grok	Grok	Grok
translationServices.ollama	Ollama	Ollama
translationServices.groq	Groq	Groq
translationServices.azure-openai	Azure OpenAI	Azure OpenAI
subtitle.autoExport	Automatic download:	स्वचालित डाउनलोड:
subtitle.autoExport.yes	Yes	हाँ
subtitle.autoExport.no	No	नहीं
subtitle.autoExport.tip	<div class='clearfix'>After translation, the file will be downloaded automatically</div>	<div class='clearfix'>अनुवाद सफल होने पर फ़ाइल स्वचालित रूप से डाउनलोड होगी</div>
translationPDFPageWarn	Please adjust the number of pages for translation, not exceeding {{maxPageNum}} pages.	कृपया अनुवाद पृष्ठ संख्या संशोधित करें, अधिकतम {{maxPageNum}} पृष्ठों से अधिक नहीं
pdfpro.problem.max	What should I do if I exceed the maximum number of pages allowed by PDF Pro?	अगर PDF Pro द्वारा अनुमत अधिकतम पृष्ठों से अधिक हो जाए तो क्या करें?
pdfpro.answer.max	The maximum number of pages allowed in PDF Pro is 500 pages, and the maximum file size is 100M. If your PDF exceeds 500 pages, you can still upload the file, but after uploading, you will need to manually modify the page range for translation, such as pages 1-500. Then, you can upload the document again and change the page range to 501-1000. If you need to merge multiple translated PDF files, you can use tools like <a href='https://www.ilovepdf.com/merge_pdf' target='_blank'>I Love PDF</a> to combine them.	वर्तमान में PDF Pro एक बार में अधिकतम 500 पृष्ठों की अनुमति देता है, और फ़ाइल का आकार अधिकतम 100M है। यदि आपका PDF 500 पृष्ठों से अधिक है, तो भी आप फ़ाइल अपलोड कर सकते हैं, लेकिन अपलोड के बाद, आपको अनुवाद के लिए पृष्ठ सीमा को मैन्युअल रूप से बदलना होगा, जैसे 1-500 पृष्ठ। फिर आप फिर से अपलोड कर सकते हैं और पृष्ठ सीमा को 501-1000 पृष्ठों में बदल सकते हैं। यदि आपको अनुवादित PDF फ़ाइलों को मर्ज करने की आवश्यकता है, तो आप <a href='https://www.ilovepdf.com/merge_pdf' target='_blank'>I Love PDF</a> जैसे टूल का उपयोग कर सकते हैं।
pdfProInfo.freeEdition	Current Plan: Free	वर्तमान पैकेज: फ्री संस्करण
pdfProInfo.availablePreviewCount	PDF remaining previews available: {{availablePreviewCount}}	PDF शेष पूर्वावलोकन फ़ाइलें: {{availablePreviewCount}}
pdfProInfo.quotaExhausted	Your current free uses have been exhausted, please subscribe to Pro membership to continue using.	आपकी मुफ्त कोशिशें समाप्त हो गई हैं, कृपया Pro सदस्यता लें

Key	English	Hindi
pdf.openFile	Open File	फ़ाइल खोलें
pdf.overlapRestriction	Overlap Restriction: To prevent overlapping between translated paragraphs, limits height to match the original	ओवरलैप प्रतिबंध: अनुवादित अनुच्छेदों के ओवरलैप को रोकने के लिए, अनुवाद और मूल अनुच्छेद की ऊँचाई समान रखी गई है
pdf.parseErrorMessage	This PDF file encountered parsing errors. Suggest saving the source file as a new PDF using Printer - Save as PDF.	इस PDF फ़ाइल को निर्यात/विश्लेषण करते समय त्रुटि हुई, कृपया प्रिंटर - PDF के रूप में सहेजें का उपयोग करें
pdf.pdf	PDF	PDF
pdf.pdfPro	Try PDF Pro	PDF Pro आज़माएँ
pdf.pdfProTips	AI-driven PDF document translation, supporting complex formula recognition, table recognition, and scanned document.	AI संचालित PDF दस्तावेज़ अनुवाद, जटिल सूत्र पहचान, तालिका पहचान और स्कैन दस्तावेज़ समर्थन
pdf.permissionTutorial	(Permission tutorial)	(अनुमति ट्यूटोरियल)
pdf.scanned	The PDF file is a scanned copy and is not supported at the moment.	यह PDF फ़ाइल स्कैन की गई है, असमर्थित
pdf.scannedPDFPro	We apologize, but our current solution is unable to read the text content of this scanned PDF file. You may try using the AI-driven <a href='https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/'>PDF Pro</a> version from Immersive Translate, which supports complex formula recognition, table recognition, and scanned documents.	माफ़ कीजिए, यह PDF फ़ाइल स्कैन की गई है, हमारी वर्तमान विधि पाठ नहीं पढ़ सकती। आप इमर्सिव अनुवाद AI संचालित <a href='https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/'> PDF Pro </a> आज़मा सकते हैं, जो जटिल सूत्र, तालिका और स्कैन दस्तावेज़ का समर्थन करता है।
pdf.search	Search	खोजें
pdf.setting	Setup	सेटिंग
pdf.shortcutControl	Control Style	स्टाइल सेटिंग
pdf.shortcutControlSubtitle	Quickly adjust translation effects with the following settings	नीचे दिए गए सेटिंग्स से अनुवाद प्रभाव को जल्दी समायोजित करें
pdf.textLabel	Text	पाठ
pdf.translateX	Adjust translation layout left margin percentage	अनुवादित लेआउट की बाईं ओर से दूरी प्रतिशत समायोजित करें
pdf.viewLocalPdfTutorialLink	https://immersivetranslate.com/en/docs/faq/#translation-of-local-documents	https://immersivetranslate.com/hi/docs/faq/#%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%AF-%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%8B%E0%A4%82-%E0%A4%95%E0%A4%BE-%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A6
pdfPro.close	Close	बंद करें
pdfPro.download-error	PDF download failed, please retry!	PDF डाउनलोड विफल, कृपया पुनः प्रयास करें!
pdfPro.lowVersionAlert	PDF Pro requires immersive translation extension version 1.3.1 or above for support, please upgrade to the latest version!	PDF Pro के लिए इमर्सिव अनुवाद एक्सटेंशन 1.3.1 या उससे ऊपर का संस्करण आवश्यक है, कृपया नवीनतम संस्करण में अपडेट करें!
pdfPro.new	New	नया बनाएं
pdfPro.notfound-error	PDF not found, please upload again!	संबंधित PDF नहीं मिला, कृपया पुनः अपलोड करें!
pdfPro.parsingFile	Parsing file... {{percent}}%	फ़ाइल विश्लेषण हो रहा है··· {{percent}}%
pdfPro.progress-error	PDF parsing failed, please retry!	PDF विश्लेषण विफल, कृपया पुनः प्रयास करें!
pdfPro.quota-error	Your PDF Pro quota has reached the limit, please buy PDF Pro Add-on Package	आपका PDF Pro कोटा सीमा तक पहुँच गया है, कृपया अतिरिक्त पैक खरीदें
pdfPro.record	PDF Pro AI Processing Record	PDF Pro AI प्रोसेसिंग रिकॉर्ड
pdfPro.record.actions	Operation	कार्रवाई
pdfPro.record.askDelete	Are you sure you want to delete this translation record?	क्या आप वाकई इस अनुवाद रिकॉर्ड को हटाना चाहते हैं?
pdfPro.record.completed	Completed	पूरा हुआ
pdfPro.record.confirmDelete	Confirm	पुष्टि करें
pdfPro.record.createTime	Creation Time	निर्माण समय

Loading…

None

String added in the repository

English

Hindi 281 characters edited Current translation Translated

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: A4

Reset

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pdf.viewLocalPdfTutorialLink

String age

2 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

2 months ago

Translation file

app/src/i18n/hi.json, string 472