Immersive Translate Site/Official — Chinese (Simplified) @ Weblate: Check out OpenAI vs Microsoft Translate 👇👇👇!

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

Translation

Key page.pricing.whyopenai.openaivsGoogle.message

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
page.pricing.whydeepl.title.message	Why choose DeepL translation?	为什么要选择 DeepL 翻译？
page.pricing.whydeepl.desc.message	DeepL is acclaimed as the world's most accurate machine translation, surpassing its closest competitors by<a href="{whydeeplUrl}" target="_blank"><b> more than three times in accuracy</b></a>.	DeepL 被誉为全世界最精准的机器翻译，比最接近他们的竞争对手<a href="{whydeeplUrl}" target="_blank"><b>准确三倍以上</b></a>
page.pricing.whydeepl.url.message	https://www.deepl.com/zh/whydeepl	https://www.deepl.com/zh/whydeepl
page.pricing.whydeepl.en2de.message	English ⇄ German	英语 ⇄ 德语
page.pricing.whydeepl.en2de.desc.message	6x more accurate	6倍更准确
page.pricing.whydeepl.en2zh.message	English ⇄ Chinese	英语 ⇄ 中文
page.pricing.whydeepl.en2zh.desc.message	5x more accurate	5倍更准确
page.pricing.whydeepl.en2ja.message	English ⇄ Japanese	英语 ⇄ 日语
page.pricing.whydeepl.en2ja.desc.message	6x more accurate	6倍更准确
page.pricing.whydeepl.deeplvsMicrosoft.message	Take a look at the comparison between DeepL and Microsoft Translate 👇👇	看看 DeepL 和微软翻译的对比 👇👇
page.pricing.whydeepl.deeplcompare.deepl.message	DeepL Pro	DeepL Pro
page.pricing.whydeepl.deeplcompare.microsoft.message	Microsoft Translator	微软翻译
page.pricing.whydeepl.deeplcompare.original.message	Original article：	原文：
page.pricing.whyopenai.title.message	Why choose OpenAI translation?	为什么要选择 OpenAI 翻译？
page.pricing.whyopenai.desc.message	GPT technology<a href="{understandingGptUrl}" target="_blank"> was originally created for translation</a>, endowed with the ability to understand context.<br/>OpenAI's powered GPT is the most intelligent language model ever, especially evident in its understanding of professional terminology.	GPT 技术<a href="{understandingGptUrl}" target="_blank">最初就是为翻译</a>而诞生的，它被赋予了理解上下文的能力。<br/>OpenAI驱动的GPT是有史以来最智能的大语言模型，尤其体现在其对专业术语的理解上。
page.pricing.whyopenai.openaivsGoogle.message	Check out OpenAI vs Microsoft Translate 👇👇👇!	看看 OpenAI 和微软翻译的对比👇👇
page.pricing.whyopenai.openaicompare.openai.message	OpenAI	OpenAI
page.pricing.whyopenai.openaicompare.google.message	Google Translate	Google 翻译
page.pricing.comment.message	Don't just take our word for it, listen to what our users have to say:	不要听我们怎么说，听听用户的声音：
page.usegescenarios.meta.title.message	Bilingual webpage translation - eBook translation - PDF translation - Subtitle file translation browser extension	双语网页翻译 - 电子书翻译 - PDF翻译 - 字幕文件翻译浏览器扩展
page.usegescenarios.meta.desc.message	Immersive Translate is a browser extension that intelligently recognizes the main content of web pages for bilingual translations. The extension supports all major browsers, translation of PDF files, bilingual translations, creation and export of EPUB eBooks as well as subtitle file translation, and more.	沉浸式翻译是一款浏览器插件，可以智能识别网页主内容区进行双语翻译，插件支持全平台浏览器，PDF文件翻译，EPUB电子书双语翻译、制作、导出，字幕文件翻译等功能。
page.usegescenarios.title.message	Scenarios for Immersive Translate <br/> A Day in the Life of Xiao Zhang	沉浸式翻译使用场景<br/>小张的一天
page.usegescenarios.desc.message	We hope that through Xiao Zhang's story, we can show you more usage scenarios so that Immersive Translate can provide more value in your work and daily life.	希望通过小张的故事，可以向你展示更多使用场景，以便沉浸式翻译在你的工作生活中提供更多的价值。
page.usegescenarios.content1.title.message	8:00 Reading bilingual news	8:00 开启双语新闻阅读
page.usegescenarios.content1.desc.message	Xiao Zhang begins his day by cultivating the habit of accessing firsthand information from globally recognized media sources, including Reuters, The New York Times, The Economist, and The Atlantic—frequent destinations for his news updates via his go-to platforms for foreign content navigation: Kadaza.com and Buzzing.cc. Thanks to the paragraph bilingual comparison feature in Immersive Translate, his reading efficiency has greatly improved. When faced with subpar translation, he can seamlessly refer to the original text to better understand the information.	首先，他养成了从国际知名媒体获取第一手资讯的习惯，比如路透社，纽约时报，经济学人，大西洋周刊都是他经常访问的新闻网站。kadaza.com 和 buzzing.cc 是他最喜欢用的外文信息导航。沉浸式翻译的段落双语对照功能大大提升了他的阅读效率，当遇到译文质量不佳时，他可以直接参照原文理解信息。
page.usegescenarios.content2.title.message	9:00 Utilizing the "Input Box Translation" feature	9:00 使用"输入框翻译"功能
page.usegescenarios.content2.desc.message	The input box translation feature of Immersive Translate has brought great convenience to Xiao Zhang. He only needs to enter a Chinese question in the Google search box, then triple-click the spacebar, and the question in the search box will be immediately translated into English. Coupled with the bilingual translation of search results, Xiao Zhang's efficiency in searching for information has reached unprecedented heights!	沉浸式翻译的输入框翻译功能为小张带来了极大的便利，他只需要在谷歌搜索框内输入中文问题，然后三连击空格，搜索框里的问题就会被立即翻译为英文，再配合搜索结果的双语翻译，小张搜索信息的效率提升到了前所未有的高度！
page.usegescenarios.content3.title.message	10:00 Conversing via ChatGPT	10:00 与ChatGPT对话
page.usegescenarios.content3.desc.message	In this era of AI, Zhang spends each day conversing on platforms like ChatGPT, Bard, Discord, and Telegram engaging with both machines and real people. Thanks to Immersive Translate, any webpage's input box transforms into a robust multilingual translator. Zhang's Chinese queries are swiftly translated into English and sent to ChatGPT where the responses from ChatGPT are seamlessly translated back into Chinese in real-time.	AI 时代来了，小张每日都会在 ChatGPT, Bard, Discord, Telegram 等平台和机器或者真人对话，沉浸式翻译能将任何网页的输入框变成一个强大的多语言翻译器，因此小张的中文提问会被立即翻译为英文发送给 ChatGPT，而 ChatGPT 的回答也会被实时翻译成中文。
page.usegescenarios.content4.title.message	11:00 Obtaining global financial information	11:00 获取全球金融信息
page.usegescenarios.content4.desc.message	At work, Xiao Zhang prefers to use the desktop version of the Chrome browser to access the latest global financial and technological information. He closely follows exclusive news from financial media such as Bloomberg, Yahoo Finance, The Wall Street Journal, and the Financial Times. Recently, he has been paying attention to the performance of Nvidia and Bitcoin, both of which have been quite impressive. With the help of Immersive Translate, he can effortlessly read various financial reports, announcements, and research papers in both languages, allowing him to stay ahead and obtain important financial information before others.	在工作中，小张更偏爱在桌面版的 Chrome 浏览器上获取全球最新的财经科技资讯。他密切关注彭博社，雅虎财经，华尔街日报，金融时报等财经类媒体的独家消息，他近期关注的英伟达和比特币表现都相当不错。借助沉浸式翻译，一键双语阅读各种财报、公告和研报，他总能比其他人更早一步获得重要的金融信息。

Key	English	Chinese (Simplified)
page.pricing.whydeepl.deeplcompare.microsoft.message	Microsoft Translator	微软翻译
page.pricing.whydeepl.deeplcompare.original.message	Original article：	原文：
page.pricing.whydeepl.deeplvsMicrosoft.message	Take a look at the comparison between DeepL and Microsoft Translate 👇👇	看看 DeepL 和微软翻译的对比 👇👇
page.pricing.whydeepl.desc.message	DeepL is acclaimed as the world's most accurate machine translation, surpassing its closest competitors by<a href="{whydeeplUrl}" target="_blank"><b> more than three times in accuracy</b></a>.	DeepL 被誉为全世界最精准的机器翻译，比最接近他们的竞争对手<a href="{whydeeplUrl}" target="_blank"><b>准确三倍以上</b></a>
page.pricing.whydeepl.en2de.desc.message	6x more accurate	6倍更准确
page.pricing.whydeepl.en2de.message	English ⇄ German	英语 ⇄ 德语
page.pricing.whydeepl.en2ja.desc.message	6x more accurate	6倍更准确
page.pricing.whydeepl.en2ja.message	English ⇄ Japanese	英语 ⇄ 日语
page.pricing.whydeepl.en2zh.desc.message	5x more accurate	5倍更准确
page.pricing.whydeepl.en2zh.message	English ⇄ Chinese	英语 ⇄ 中文
page.pricing.whydeepl.title.message	Why choose DeepL translation?	为什么要选择 DeepL 翻译？
page.pricing.whydeepl.url.message	https://www.deepl.com/zh/whydeepl	https://www.deepl.com/zh/whydeepl
page.pricing.whyopenai.desc.message	GPT technology<a href="{understandingGptUrl}" target="_blank"> was originally created for translation</a>, endowed with the ability to understand context.<br/>OpenAI's powered GPT is the most intelligent language model ever, especially evident in its understanding of professional terminology.	GPT 技术<a href="{understandingGptUrl}" target="_blank">最初就是为翻译</a>而诞生的，它被赋予了理解上下文的能力。<br/>OpenAI驱动的GPT是有史以来最智能的大语言模型，尤其体现在其对专业术语的理解上。
page.pricing.whyopenai.openaicompare.google.message	Google Translate	Google 翻译
page.pricing.whyopenai.openaicompare.openai.message	OpenAI	OpenAI
page.pricing.whyopenai.openaivsGoogle.message	Check out OpenAI vs Microsoft Translate 👇👇👇!	看看 OpenAI 和微软翻译的对比👇👇
page.pricing.whyopenai.title.message	Why choose OpenAI translation?	为什么要选择 OpenAI 翻译？
page.topup.pricingSubtitle.message	Data add-on package, continue to enjoy precise, smooth, and natural reading experience.	流量加餐包，持续享受精准、流畅、自然的阅读体验。
page.topup.pricingTitle.message	Say goodbye to ordinary machine translation!	向普通的机器翻译说再见！
page.topup.title.message	Purchase of data package	流量包购买
page.usegescenarios.content1.desc.message	Xiao Zhang begins his day by cultivating the habit of accessing firsthand information from globally recognized media sources, including Reuters, The New York Times, The Economist, and The Atlantic—frequent destinations for his news updates via his go-to platforms for foreign content navigation: Kadaza.com and Buzzing.cc. Thanks to the paragraph bilingual comparison feature in Immersive Translate, his reading efficiency has greatly improved. When faced with subpar translation, he can seamlessly refer to the original text to better understand the information.	首先，他养成了从国际知名媒体获取第一手资讯的习惯，比如路透社，纽约时报，经济学人，大西洋周刊都是他经常访问的新闻网站。kadaza.com 和 buzzing.cc 是他最喜欢用的外文信息导航。沉浸式翻译的段落双语对照功能大大提升了他的阅读效率，当遇到译文质量不佳时，他可以直接参照原文理解信息。
page.usegescenarios.content1.title.message	8:00 Reading bilingual news	8:00 开启双语新闻阅读
page.usegescenarios.content10.desc.message	The annual Black Friday shopping event is Zhang's most anticipated global online shopping extravaganza. He thoroughly researches the features, prices, and real user reviews of each product on Amazon and eBay. Immersive Translate makes everything easy, helping Zhang make the most cost-effective shopping decisions.	每年的黑五购物节是小张最期待的全球海淘盛事。他会在 Amazon 和 Ebay 上详细研究每款产品的特性、价格以及真实用户的评价。沉浸式翻译让这一切变得轻松，帮助小张做出了最具性价比的购物决策。
page.usegescenarios.content10.title.message	23:00 Enjoying online shopping before bed	23:00 睡前海淘快乐
page.usegescenarios.content2.desc.message	The input box translation feature of Immersive Translate has brought great convenience to Xiao Zhang. He only needs to enter a Chinese question in the Google search box, then triple-click the spacebar, and the question in the search box will be immediately translated into English. Coupled with the bilingual translation of search results, Xiao Zhang's efficiency in searching for information has reached unprecedented heights!	沉浸式翻译的输入框翻译功能为小张带来了极大的便利，他只需要在谷歌搜索框内输入中文问题，然后三连击空格，搜索框里的问题就会被立即翻译为英文，再配合搜索结果的双语翻译，小张搜索信息的效率提升到了前所未有的高度！
page.usegescenarios.content2.title.message	9:00 Utilizing the "Input Box Translation" feature	9:00 使用"输入框翻译"功能
page.usegescenarios.content3.desc.message	In this era of AI, Zhang spends each day conversing on platforms like ChatGPT, Bard, Discord, and Telegram engaging with both machines and real people. Thanks to Immersive Translate, any webpage's input box transforms into a robust multilingual translator. Zhang's Chinese queries are swiftly translated into English and sent to ChatGPT where the responses from ChatGPT are seamlessly translated back into Chinese in real-time.	AI 时代来了，小张每日都会在 ChatGPT, Bard, Discord, Telegram 等平台和机器或者真人对话，沉浸式翻译能将任何网页的输入框变成一个强大的多语言翻译器，因此小张的中文提问会被立即翻译为英文发送给 ChatGPT，而 ChatGPT 的回答也会被实时翻译成中文。
page.usegescenarios.content3.title.message	10:00 Conversing via ChatGPT	10:00 与ChatGPT对话
page.usegescenarios.content4.desc.message	At work, Xiao Zhang prefers to use the desktop version of the Chrome browser to access the latest global financial and technological information. He closely follows exclusive news from financial media such as Bloomberg, Yahoo Finance, The Wall Street Journal, and the Financial Times. Recently, he has been paying attention to the performance of Nvidia and Bitcoin, both of which have been quite impressive. With the help of Immersive Translate, he can effortlessly read various financial reports, announcements, and research papers in both languages, allowing him to stay ahead and obtain important financial information before others.	在工作中，小张更偏爱在桌面版的 Chrome 浏览器上获取全球最新的财经科技资讯。他密切关注彭博社，雅虎财经，华尔街日报，金融时报等财经类媒体的独家消息，他近期关注的英伟达和比特币表现都相当不错。借助沉浸式翻译，一键双语阅读各种财报、公告和研报，他总能比其他人更早一步获得重要的金融信息。
page.usegescenarios.content4.title.message	11:00 Obtaining global financial information	11:00 获取全球金融信息

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified) 22 characters edited Translated

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

page.pricing.whyopenai.openaivsGoogle.message

String age

8 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

8 months ago

Translation file

official/i18n/zh-Hans/code.json, string 268