Immersive Translate Site/Global i18n — French @ Weblate: Microsoft Translate: Unlimited

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

Translation

Key g_account.microsoftTranslate

English

French

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	French
g_account.createOrderFail	Failed to create order	Échec de la création d'une commande
g_account.everyYear	Every Year	chaque année
g_account.yearUnit	/Year	/Year
g_account.yearUnitDesc	Not on a daily basis	Moins de
g_account.continueMonth	Auto-Renew Monthly Subscription	abonnement mensuel
g_account.monthUnit	/Month	/Month
g_account.monthUnitDesc	About every day	approximativement
g_account.fairPolicy	* Subject to Fair Usage Policy	* : : Application de la politique d'utilisation équitable
g_account.free	Free	Free
g_account.noPay	No payment required	sans frais
g_account.microsoftTranslate	Microsoft Translate: Unlimited	Microsoft Translate: Utilisation gratuite
g_account.googleTranslate	Google Translate: Unlimited	Google Translate: Utilisation gratuite
g_account.allUnlimited	UNLIMITED USAGE:	Unlimited:
g_account.customTranslate	Customize other translation services	Autres services de traduction: Disponible après configuration
g_account.pageTranslate	Web page translation	Traduction Web: Illimité
g_account.pdfTranslate	PDF translation	Traduction PDF: Illimité
g_account.epubMake	Bilingual e-book translation	Production de livres électroniques bilingues: Unlimited
g_account.subtitleTranslate	Subtitle translation	Traduction de fichiers de sous-titres: Illimité
g_account.inputTranslate	Input translation	Traduction des boîtes de saisie: Illimité
g_account.mouseTrnaslate	Mouse hover: Unlimited	Traduction au survol de la souris: Illimité
g_account.translatedStyle	Translation style: support all	Le style de traduction: prend en charge tous les
g_account.cloudSync	Cloud sync settings: Google Drive	Synchronisation multi-appareils: Google Drive
g_account.proCloudSync	Cloud Sync Settings	Configuration synchronisée multi-appareils
g_account.upgrade	Upgrade Now	Mettre à niveau maintenant
g_account.includeFreeFeature	Include all features of the free version	Comprend toutes les fonctionnalités de la version gratuite
g_account.deeplTranslate	DeepL	DeepL

Key	English	French
g_account.inputTranslateKey	Input box	Input box
g_account.isUpdateProNow	Upgrade to Pro membership now.	Mettez à niveau vers un membre Pro dès maintenant.
g_account.it	Italiano	Italiano
g_account.ja	日本語	日本語
g_account.ko	한국어	한국어
g_account.learnMore	Learn More	En savoir plus
g_account.limitedTimeOffer	Limited Time Offer	Limited Time Offer
g_account.limitedTimeOfferWithCountDown	Limited Offer! {countDown} left	Limited Offer! {countDown} left
g_account.loginError	Login failed	Échec de connexion
g_account.loginNow	Log in	Log in
g_account.loginRegister	Sign up / Log in	Sign up / Log in
g_account.loginSuccess	Login successful	Connexion réussie
g_account.maxPlanDesc	Use the world's top AI translation model to achieve the ultimate foreign language reading experience.	Utilisez le modèle de traduction AI le plus avancé au monde pour obtenir l'expérience de lecture en langue étrangère la plus exceptionnelle.
g_account.maxTopAIServices	Top-tier translation model	Modèle de traduction de premier plan
g_account.microsoftGoogleTranslate	Microsoft/Google Translate	Microsoft/Google Traduction
g_account.microsoftTranslate	Microsoft Translate: Unlimited	Microsoft Translate: Utilisation gratuite
g_account.monthFunctionalProMember	Monthly Function-Only Membership	Adhésion mensuelle uniquement fonctionnelle
g_account.monthMember	Monthly	Mensuel
g_account.monthProMember	Monthly	Monthly
g_account.monthUnit	/Month	/Month
g_account.monthUnitDesc	About every day	approximativement
g_account.monthly	Monthly	abonnement mensuel
g_account.monthlyForOnce	One-time Monthly Subscription	Forfait mensuel unique
g_account.monthlyTrial	{trialDays}-Day Free Trial	{trialDays}-Day Free Trial
g_account.monthly_trial_afterthat	Then	accepter
g_account.monthly_trial_description	During the trial period, you can use all features for free, including DeepL, OpenAI, DeepSeek, Claude, Gemini, and Zhipu translation (with a total quota limit of {quota} Tokens during the trial), PDF Pro (with a limit of 20 pages during the trial), comic/image translation (with a limit of 100 images during the trial). If you need more translation volume, you can upgrade to a full membership in your personal center. Additionally, you can cancel anytime during the trial period without any charges. If you haven't canceled by the end of the trial period ({trialDays} days later), the system will automatically charge you.	Pendant la période d'essai, vous pouvez utiliser gratuitement toutes les fonctionnalités, y compris DeepL, OpenAI, DeepSeek, Claude, Gemini et la traduction Zhipu (avec un quota total limité à {quota} jetons pendant l'essai), PDF Pro (limité à 20 pages pendant l'essai), la traduction de bandes dessinées/images (limitée à 100 images pendant l'essai). Si vous avez besoin de plus de volume de traduction, vous pouvez passer à un abonnement complet dans votre centre personnel. De plus, vous pouvez annuler à tout moment pendant la période d'essai sans aucun frais. Si vous n'avez pas annulé à la fin de la période d'essai ({trialDays} jours plus tard), le système vous facturera automatiquement.
g_account.mouseTrnaslate	Mouse hover: Unlimited	Traduction au survol de la souris: Illimité
g_account.navbar.commonFeature	Tools	Tools
g_account.navbar.commonFeature.babelDOC	BabelDOC PDF translation with layout preservation	BabelDOC conserve la mise en page pour la traduction des PDF.
g_account.navbar.commonFeature.epub	ePub Translation	Traduction ePub

Loading…

None

String updated in the repository

English

French 2 characters edited Current translation Translated

2 days ago

None

String added in the repository

English

French 40 characters edited Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Punctuation spacing

Missing non breakable space before double punctuation sign

Fix string

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

g_account.microsoftTranslate

String age

5 months ago

Last updated

2 days ago

Source string age

5 months ago

Translation file

global-i18n/fr-FR.json, string 11