Immersive Translate Site/Global i18n — Portuguese (Portugal) @ Weblate: DeepSeek

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository. Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key g_account.deepseekTranslate

English

Portuguese (Portugal)

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Portuguese (Portugal)
g_account.googleTranslate	Google Translate: Unlimited	Google Translate：Ilimitado
g_account.allUnlimited	UNLIMITED USAGE:	Ilimitado:
g_account.customTranslate	Customize other translation services	Personalizar outros serviços de tradução
g_account.pageTranslate	Web page translation	Tradução de Página Web
g_account.pdfTranslate	PDF translation	Tradução de PDF
g_account.epubMake	Bilingual e-book translation	Tradução bilíngue de e-books
g_account.subtitleTranslate	Subtitle translation	Tradução de legendas
g_account.inputTranslate	Input translation	Tradução de entrada
g_account.mouseTrnaslate	Mouse hover: Unlimited	Tradução por mouseover
g_account.translatedStyle	Translation style: support all	Estilo de tradução: compatível com todos
g_account.cloudSync	Cloud sync settings: Google Drive	Configurações de sincronização na nuvem: Google Drive
g_account.proCloudSync	Cloud Sync Settings	Configurações de sincronização na nuvem
g_account.upgrade	Upgrade Now	Atualizar Agora
g_account.includeFreeFeature	Include all features of the free version	Inclui todas as funcionalidades da versão gratuita
g_account.deeplTranslate	DeepL	DeepL
g_account.deepseekTranslate	DeepSeek	DeepSeek
g_account.zhipuProTranslate	ZhipuPro	ZhipuPro
g_account.openAITranslate	OpenAI	OpenAI
g_account.quickSupport	Quick Customer Support	Suporte rápido ao cliente
g_account.yearly	Annual	Anual
g_account.quarterly	Quarterly Renewal	Renovação trimestral
g_account.monthly	Monthly	Mensal
g_account.daily	Auto-Renew Daily Subscription	Assinatura Diária com Renovação Automática
g_account.onetime_7day	7-day trial package	Pacote de avaliação de 7 dias
g_account.yearlyForOnce	One-time Annual Subscription	Assinatura Anual única
g_account.monthlyForOnce	One-time Monthly Subscription	Assinatura Mensal única
g_account.openVIP	Subscribe	Assine
g_account.proVIP	Pro Member	Membro Pro
g_account.freecard.loginlink	Register/login	Clique aqui para se registrar/entrar
g_account.deeplFeatureDescriptionFor7day	For the free plan, a custom DeepL Auth Key is required which comes at a higher cost. Pro members can directly use the DeepL translation service without additional configuration. For the 7-day trial members, the DeepL quota is 3 million characters. Please refer to the FAQs below for more information.	Para o plano gratuito, é necessária uma chave de autenticação DeepL personalizada, que tem um custo mais alto. Os membros Pro podem usar diretamente o serviço de tradução DeepL sem configuração adicional. Para os membros do teste de 7 dias, a cota do DeepL é de 3 milhões de caracteres. Consulte as perguntas frequentes abaixo para saber mais.
g_account.openAIFeatureDescriptionFor7day	For the free plan, a custom OpenAI API Token is required and it can be expensive. Pro members can directly enjoy the OpenAI service without additional setup. For the 7-day trial members, the OpenAI quota is 1 million Tokens. Please refer to the FAQs below for more details.	Para o plano gratuito, é necessário um token de API OpenAI personalizado, que pode ser caro. Os membros Pro podem aproveitar diretamente o serviço da OpenAI sem configuração adicional. Para os membros da avaliação de 7 dias, a cota do OpenAI é de 1 milhão de tokens. Consulte as perguntas frequentes abaixo para saber mais.

Key	English	Portuguese (Portugal)
g_account.claimSinglesDayRenewalDiscount	Claim renewal discount now	Claim renewal discount now
g_account.claimSinglesDayRenewalDiscountDes	After claiming this offer, your next renewal will be at the discounted price of <span>{displayedPrice}</span>	Após reivindicar esta oferta, sua próxima renovação será pelo preço com desconto de <span>{displayedPrice}</span>
g_account.claudeFeatureDescription	The free plan requires a custom Claude API Token, which is more expensive and has strict rate limits. Pro members, however, can directly enjoy the immersive translation services provided by Claude, which are fast and require no additional configuration. Please see the frequently asked questions below for more information.	O plano gratuito requer um token personalizado da API Claude, que é mais caro e tem limites de taxa rigorosos. No entanto, os membros Pro podem desfrutar diretamente dos serviços de tradução imersiva fornecidos pelo Claude, que são rápidos e não requerem configuração adicional. Por favor, veja as perguntas frequentes abaixo para mais informações.
g_account.claudeTranslate	Claude	Claude
g_account.cloudSync	Cloud sync settings: Google Drive	Configurações de sincronização na nuvem: Google Drive
g_account.continueMonth	Auto-Renew Monthly Subscription	Assinatura Mensal com Renovação Automática
g_account.createOrderFail	Failed to create order	Falha ao criar o pedido
g_account.currentPlan	Current Plan	Current Plan
g_account.customTranslate	Customize other translation services	Personalizar outros serviços de tradução
g_account.daily	Auto-Renew Daily Subscription	Assinatura Diária com Renovação Automática
g_account.dayUnit	D	D
g_account.de	Deutsch	Deutsch
g_account.deeplFeatureDescription	The free plan requires a custom DeepL Auth Key, which is relatively expensive. Pro members can directly use the Immersive Translate's DeepL translation service without additional configuration.	O pacote gratuito requer uma chave de autenticação DeepL personalizada e é mais caro. Os membros Pro, por outro lado, podem utilizar o serviço de tradução DeepL fornecido pela Immersive Translate diretamente sem configuração adicional.
g_account.deeplFeatureDescriptionFor7day	For the free plan, a custom DeepL Auth Key is required which comes at a higher cost. Pro members can directly use the DeepL translation service without additional configuration. For the 7-day trial members, the DeepL quota is 3 million characters. Please refer to the FAQs below for more information.	Para o plano gratuito, é necessária uma chave de autenticação DeepL personalizada, que tem um custo mais alto. Os membros Pro podem usar diretamente o serviço de tradução DeepL sem configuração adicional. Para os membros do teste de 7 dias, a cota do DeepL é de 3 milhões de caracteres. Consulte as perguntas frequentes abaixo para saber mais.
g_account.deeplTranslate	DeepL	DeepL
g_account.deepseekTranslate	DeepSeek	DeepSeek
g_account.ebookTranslateKey	Bilingual E-book	Bilingual E-book
g_account.en	English	English
g_account.enableAutoRenewFirstYearDiscount	Enable auto-renewal for {firstYearOff} off: {displayedPrice} first year	Enable auto-renewal for {firstYearOff} off: {displayedPrice} first year
g_account.enjoyProServices	Experience seamless reading with {proServices}.	Desfrute da experiência de leitura precisa, fluente e natural oferecida pelo {proServices}.
g_account.epubMake	Bilingual e-book translation	Tradução bilíngue de e-books
g_account.es	Español	Español
g_account.everyYear	Every Year	Todo Ano
g_account.excellentPluginBar	Immersive Translate has been chosen as one of the 'Favorites of 2024' in the Google Chrome Store.	🎉 Immersive Translate vence o "Melhor Extensão do Ano de 2024" na Chrome Store!
g_account.exchange.haveCodeTitle	Click to exchange and receive membership immediately	Clique para trocar e receber a associação imediatamente
g_account.exchange.installPlugin.btn	Go to the official website to install the plugin	Vá para o site oficial para instalar o plugin
g_account.exchange.pleaseInputCode	Please enter the redemption code.	Por favor, insira o código de resgate.
g_account.exchange.proBtn	Exchange	troca
g_account.exchange.result.btn	Great	Eu sei.
g_account.exchange.result.package	Data Package	pacote de dados

Loading…

None

String added in the repository

English

Portuguese (Portugal) 8 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

g_account.deepseekTranslate

String age

3 weeks ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

3 weeks ago

Translation file

global-i18n/pt-PT.json, string 27