Immersive Translate/Extension — Italian @ Weblate: Baidu launched the <homepage> AI large model</homepage>

Translation

Key translationServices.qianfan.introduction

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
field.name	Custom Translation Service Name	Servizio di traduzione personalizzata
field.namePlaceholder	Translation Service Name	Servizio di traduzione
translationServices.deleteConfirm	Are you sure you want to delete this translation service?	Sei sicuro di voler eliminare questo servizio di traduzione?
translationServices.delete	Delete	Elimina
translationServices.addCustomAI	Add a custom AI translation service compatible with the OpenAI interface?	Aggiungere un servizio di traduzione AI personalizzato compatibile con l'interfaccia OpenAI?
error.subscriptionExpired	Your membership may have expired or you may not have subscribed yet. Please check your membership status.	La tua iscrizione potrebbe essere scaduta o potresti non esserti ancora iscritto, controlla lo stato della tua iscrizione.
error.subscriptionExpiredTitle	Unsubscribed or Expired Membership	Abbonamento annullato o scaduto
enableAutoSyncAPIKey	Synchronize sensitive information such as API Key, Token, etc. simultaneously.	Sincronizzare contemporaneamente informazioni sensibili come API Key, Token e altre impostazioni.
proRightOpenPro	Multi-device cloud synchronization is an exclusive benefit for Pro members. Please activate Pro membership before using it.	La sincronizzazione cloud su più dispositivi è un privilegio esclusivo per i membri Pro. Si prega di attivare l'abbonamento Pro prima di utilizzarla.
proRightDescription	Multi-device cloud sync is an exclusive benefit for Pro members. Click here<1> to learn more</1>.	La sincronizzazione cloud multi-dispositivo è un vantaggio esclusivo per i membri Pro. Clicca qui<1> per saperne di più</1>.
field_label.fallbackAssistant	When Auto-Select cannot match, specify using the AI expert below.	Quando la selezione automatica non può corrispondere, specifica utilizzando l'esperto AI qui sotto.
reset	Reset	Ripristina
aiAssistant.topBar	By customizing AI translation strategies (Prompts), translation quality can be effectively improved. We refer to these strategies as "AI Experts"—essentially a series of carefully designed prompts. These prompts are publicly available in this repository, and everyone can contribute. Instructions: After installing the corresponding "AI Experts" below, select [OpenAI] or other AI translation services (such as Claude, Gemini) in the immersive translation plugin panel, and then choose different AI Experts. The default translation strategy is [General], suitable for most scenarios.	Attraverso la personalizzazione delle strategie di traduzione AI (Prompt) è possibile migliorare efficacemente la qualità della traduzione. Chiamiamo queste strategie "Esperti AI" — essenzialmente una serie di suggerimenti accuratamente progettati. Questi suggerimenti sono pubblici in questo repository <1> </1>, e chiunque può contribuire. Istruzioni per l'uso: dopo aver installato il relativo "Esperto AI" qui sotto, seleziona il servizio di traduzione AI (come OpenAI, Claude, Gemini) nel pannello del plugin di traduzione immersiva, quindi scegli il diverso Esperto AI. La strategia di traduzione predefinita è "Generale", adatta alla maggior parte degli scenari.
translationServices.deleteDefaultError	The current translation service is the default translation service and cannot be deleted. Please change the default translation service first.	Il servizio di traduzione attuale è il servizio predefinito e non può essere eliminato. Si prega di cambiare prima il servizio di traduzione predefinito.
cleanSuccess	Cache cleared successfully	Cache pulita con successo
translationServices.qianfan.introduction	Baidu launched the <homepage> AI large model</homepage>	Baidu ha lanciato il modello AI <homepage>
watchIntroVideo	Watch the demo video	Guarda il video dimostrativo
subscribeEmail	Subscribe our Newsletter	Iscriviti alla nostra Newsletter
field_label.assistant	You can designate an AI expert to provide translation strategies.	Puoi designare un esperto di AI per fornire una strategia di traduzione.
noPermissionForThisPage	⚠️ No permission to translate this page (possible reasons: new tab or browser privilege pages, etc.)	⚠️ Nessun permesso per tradurre questa pagina (possibili motivi: nuova scheda o pagine privilegiate del browser, ecc.)
reloadCurrentPage	Waiting to inject into the page... If there is no response for a long time, please try refreshing the page.	In attesa di iniettare nella pagina... Se non c'è risposta per un lungo periodo, prova a ricaricare la pagina.
proQuotaError.solvedTitle	You can choose the following ways to solve it:	Può scegliere tra le seguenti opzioni per risolvere:
proQuotaError.toggleAnotherService	Switch to {anotherService} or other translation services.	Passa a {anotherService} o ad altri servizi di traduzione
proQuotaError.trail	Immediately <a class="{brandId}-primary-link" href="{href}" target="_blank">upgrade to a full member</a>	Diventa subito <a class="{brandId}-primary-link" href="{href}" target="_blank">membro ufficiale</a>
proQuotaError.onetime7day	Upgrade to <a class="{brandId}-primary-link" href="{href}" target="_blank">Monthly/Annual Membership</a>	Aggiorna a <a class="{brandId}-primary-link" href="{href}" target="_blank">abbonamento mensile/annuale</a>
proQuotaError.resetTime	Quota reset time: {resetTime}	Tempo di ripristino del limite: {resetTime}
proQuotaError.package	Purchase <a class="{brandId}-primary-link" href="{href}" target="_blank"> {translationService} Extra Data Package</a>	Acquista un <a class="{brandId}-primary-link" href="{href}" target="_blank"> pacchetto dati extra {translationService}</a>
manga	Comic	Fumetto
intro.mangaTitle	Pro Manga Translation (Beta)	Pro traduzione di fumetti (Beta)
intro.mangaDescription	Comic translation is only available for <1>Pro members</1>.<br><br> Instructions: On the currently supported comic websites, a comic translation button will appear below the web quick translation floating ball. Click to enable comic translation. Currently, comic translation is supported on the following websites:	La traduzione dei fumetti è disponibile solo per i membri <1>Pro</1>.<br><br> Istruzioni per l'uso: nei siti di fumetti attualmente supportati, apparirà un pulsante di traduzione dei fumetti sotto la sfera di traduzione rapida della pagina web. Clicca per attivare la traduzione dei fumetti. Attualmente, la traduzione dei fumetti è supportata sui seguenti siti:
popup.mangaSiteSupport	The current website supports manga translation.	Il sito attuale supporta la traduzione di fumetti.

Key	English	Italian
translationServices.lingyiwanwu	01.AI	01.AI
translationServices.lingyiwanwu.introduction	The Yi series of large language models launched by <homepage>01.AI</homepage>,	La serie Yi di modelli linguistici di grandi dimensioni lanciata da <homepage>01.AI</homepage>,
translationServices.mock	Mock translation	Traduzione simulata
translationServices.mock.introduction	Simulated translation service for testing and development, does not provide actual translation services.	Servizio di traduzione simulato, utilizzato per test e sviluppo, non fornisce servizi di traduzione effettivi.
translationServices.mock2	Mock Translation2	Traduzione simulata 2
translationServices.mock2.introduction	Simulated Translation Service 2, for testing and development, does not provide actual translation services.	Servizio di traduzione simulato 2, utilizzato per test e sviluppo, non fornisce servizi di traduzione reali.
translationServices.niu	Niu Translation	Traduttore anticonformista
translationServices.niu.introduction	Xiaoniu Machine Translation, supports multiple languages.	Traduzione automatica di Vitello, supporta molte lingue.
translationServices.openai	OpenAI	OpenAI
translationServices.openai.introduction	The GPT technology was originally born for translation, it was endowed with the ability to <1>understand context</1>. The GPT driven by OpenAI is the smartest large language model in history, <2>immersive translation members</2> can use it directly.	La tecnologia GPT è nata inizialmente per la traduzione, a cui è stata conferita la capacità di <1>comprendere il contesto</1>. Il GPT alimentato da OpenAI è il modello di linguaggio più intelligente mai esistito, i membri del <2>servizio di traduzione immersiva</2> possono utilizzarlo direttamente.
translationServices.openl	OpenL	AprireL
translationServices.openl.introduction	OpenL aggregates multiple translation engines, but it is quite expensive.	OpenL ha aggregato diversi motori di traduzione, ma il prezzo è piuttosto alto.
translationServices.papago	Papago Translation	Traduzione di Papago
translationServices.papago.introduction	Experience the Papago translation service from NAVER, enjoy precise and humanized translation experience.	Sperimenta il servizio di traduzione Papago di NAVER, goditi un'esperienza di traduzione precisa e umanizzata.
translationServices.qianfan	Baidu Qianfan LLM	Baidu Qianfan Large Model
translationServices.qianfan.introduction	Baidu launched the <homepage> AI large model</homepage>	Baidu ha lanciato il modello AI <homepage>
translationServices.siliconcloud	SiliconCloud	SiliconCloud
translationServices.siliconcloud.introduction	<homepage>SiliconCloud</homepage> offers cost-effective GenAI services based on excellent open-source foundational models.	<homepage>SiliconCloud</homepage> offre servizi GenAI ad alto rapporto qualità-prezzo basati su eccellenti modelli open source.
translationServices.tenAlpha	Tencent Translator (Alpha)	Traduttore Tencent (Alpha)
translationServices.tenAlpha.introduction	Tencent Translation Alpha Version	Tencent Traduzione Alpha Versione
translationServices.tencent	Tencent Translator	Traduttore Tencent
translationServices.tencent.introduction	The <homepage>translation API</homepage> provided by Tencent is consistent with the services provided by Tencent Translator.	L'API di traduzione <homepage>fornita da Tencent</homepage> è coerente con il servizio fornito da Tencent Translation Jun.
translationServices.transmart	Tencent Smart Translation	Traduzione interattiva di Tencent
translationServices.transmart.introduction	Tencent's latest <homepage>Interactive Translation</homepage> service supports multiple languages.	Il servizio di traduzione interattiva <homepage> più recente di Tencent </homepage>, supporta molte lingue.
translationServices.volc	Volcano Translation	traduzione vulcanica
translationServices.volc.introduction	ByteDance has launched the <homepage>Volcano Translation Engine</homepage>, supporting multiple languages.	Il motore di traduzione <homepage>Volcano</homepage> lanciato da ByteDance, supporta molte lingue.
translationServices.volcAlpha	Volcano Translation (Alpha)	Vulcano (Alfa)
translationServices.volcAlpha.introduction	Volcano Translation Alpha Version	Versione Alpha della traduzione del vulcano
translationServices.wechat	Wechat translation	Traduzione di WeChat
translationServices.yandex	Yandex	Yandex

Loading…

None

String added in the repository

English

Italian 42 characters edited Current translation Translated

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

XML syntax

The translation is not valid XML

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

translationServices.qianfan.introduction

String age

3 months ago

Last updated

11 days ago

Source string age

3 months ago

Translation file

locales/it.json, string 805