Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Immersive Translate 99% 11 49 272 4 145 0 0
Immersive Translate Site 97% 19 556 3,859 7 113 0 0

Overview

Language code ar
Aliased language codes ar_ar, ara, arb
Text direction Right to left
Number of speakers 351,664,195
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 6
Plural type Arabic languages
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 6
Plural type Zero/one/two/few/many/other
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula (n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : (n%100>=3 && n%100<=10) ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5)
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,116 18,583 128,751
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 97% 2,055 96% 17,947 96% 124,512
Translated 98% 2,086 96% 17,978 96% 124,620
Needs editing 1% 19 3% 576 3% 3,891
Read-only 1% 31 1% 31 1% 108
Failing checks 12% 258 19% 3,698 19% 25,314
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 11 1% 29 1% 240
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 923 changes 843 changes 993 changes 67 changes 62 changes 35 changes 70 changes 38 changes 1,204 changes 20 changes 31 changes 0 changes 74 changes 99 changes 56 changes 54 changes 84 changes 61 changes 37 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

18,583
Hosted words
2,116
Hosted strings
98%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
+40%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Arabic
The “app/src/i18n/ar.json” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Arabic
With Immersive Translation, you can easily translate any .docx document, no matter how complex the content. You can quickly understand important information in foreign documents without worrying about language barriers. Whether it's business documents, academic papers, or personal materials, Immersive Translation provides accurate and efficient translation support.
باستخدام الترجمة الغامرة، يمكنك بسهولة ترجمة أي مستند .docx، مهما كان المحتوى معقدًا، ويمكنك بسرعة فهم المعلومات المهمة في المستندات الأجنبية. لم تعد بحاجة للقلق بشأن حواجز اللغة، ستساعدك خدمتنا على توفير الوقت وجعل التعامل مع المواد الأجنبية أكثر كفاءة. سواء كانت مستندات تجارية أو أوراقًا أكاديمية أو مواد شخصية، يمكن للترجمة الغامرة أن تقدم لك دعمًا للترجمة دقيقًا وفعالًا.
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Arabic
With Immersive Translation, you can catch up with dramas or learn from foreign video tutorials in real time, making the creation of bilingual video subtitles simpler and more efficient. Just upload the subtitle file, and subtitles will be displayed line by line according to the timeline. The translation results can also be edited online to ensure accuracy and error-free subtitles.
باستخدام الترجمة الغامرة، يمكنك متابعة المسلسلات أو تعلم الدروس التعليمية الأجنبية على الفور، وأصبح إنشاء ترجمات فيديو ثنائية اللغة أكثر بساطة وكفاءة! ما عليك سوى تحميل ملف الترجمة، وستعرض الترجمة الغامرة الترجمات حسب الخط الزمني، ويمكن تحرير نتائج الترجمة عبر الإنترنت لضمان دقة الترجمات.
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Arabic
With immersive translation, creating bilingual e-books in ePub format has never been so easy! Our one-click e-book creation feature instantly transforms your foreign language e-books into elegant bilingual versions, allowing you to enjoy an immersive reading experience on various e-book readers.
مع الترجمة الغامرة، لم يكن إنشاء كتب إلكترونية ثنائية اللغة بتنسيق ePub أسهل من قبل! تتيح لك ميزة إنشاء الكتب الإلكترونية بنقرة واحدة تحويل كتابك الإلكتروني بلغة أجنبية فورًا إلى نسخة ثنائية اللغة أنيقة، مما يتيح لك الاستمتاع بتجربة قراءة غامرة على أي قارئ كتب إلكترونية.
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Arabic
Translated
الترجمة
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Arabic
Original
الأصل
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Arabic
Values only
القيم فقط
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Arabic
Keys only
المفاتيح فقط
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Arabic
All
الكل
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Arabic
Translate
نطاق الترجمة
13 days ago
Browse all changes for this language