Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Immersive Translate 99% 8 18 103 4 108 42 1
Immersive Translate Site 97% 44 510 3,509 5 302 1 0

Overview

Language code zh_Hant
Aliased language codes tchinese, zh_cht, zhtw, zh_tw, zh_hant_tw, zh_hant@zh, zh_cmn_hant, cht, zho
Text direction Left to right
Number of speakers 38,612,556
Plural: Default plural 8 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,980 28,074 193,265
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 96% 2,869 97% 27,251 97% 187,726
Translated 98% 2,928 98% 27,546 98% 189,653
Needs editing 1% 43 1% 501 1% 3,122
Read-only 1% 59 1% 295 1% 1,927
Failing checks 13% 410 18% 5,080 17% 33,937
Strings with suggestions 1% 43 3% 897 3% 6,229
Untranslated strings 1% 9 1% 27 1% 490
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 537 changes 0 changes 58 changes 0 changes 63 changes 0 changes 48 changes 0 changes 5 changes 0 changes 101 changes 0 changes 227 changes 0 changes 69 changes 0 changes 1,302 changes 0 changes 0 changes 0 changes 714 changes 952 changes 347 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

28,074
Hosted words
2,980
Hosted strings
98%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+100%
+17%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Immersive Translate
  2. Immersive Translate Glossary
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 2 days ago
User avatar hanabi

String added

  1. Immersive Translate
  2. Immersive Translate Glossary
  3. Chinese (Traditional)
Fujiko Mine
 
2 days ago
User avatar lfji

Source string changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Chinese (Traditional)
STemporarily show Ttranslation only
3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Chinese (Traditional)
The “global-i18n/zh-TW.json” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Chinese (Traditional)
Featuring world-class AI models with direct access to the latest versions from OpenAI, Claude, and Gemini, including cutting-edge generative AI models such as GPT-4.1, Claude 4, and Gemini 2.5 Pro. Our platform supports complex text processing and deep semantic understanding to meet professional-grade translation and intelligent interaction requirements.<br></br>Token Usage Guide: 2 million tokens can handle approximately: 500 standard web page translations, 400-page PDF document translations, 120 TV episode subtitle translations, or 25 medium-length novel translations.<br><br>Important Note: BabelDOC currently does not support premium models. As BabelDOC is still in the testing phase, to prevent document parsing errors from wasting your premium model tokens, BabelDOC currently supports advanced models only.
精選全球頂尖大模型，直連OpenAI、Claude、Gemini最新迭代版本，包含GPT-4.1、Claude 4、Gemini 2.5 Pro等當前最前沿的生成式AI模型，支持高複雜度文本處理與深度語義理解，滿足專業級翻譯及智能互動需求。

Token 說明：200萬 Token 大約可處理：500 個正常網頁翻譯、400 頁 PDF 文件翻譯、120 個電視劇字幕翻譯、25 本中篇小說翻譯。

注意：BabelDOC 當前不支持使用頂級模型。由於 BabelDOC 仍在測試階段，為避免文件解析錯誤導致您的頂級模型 Token 被浪費，當前BabelDOC 僅支持使用高級模型。
3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Chinese (Traditional)
The “app/src/i18n/en.json” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Chinese (Traditional)
SiliconFlow
SiliconCloud 翻譯
3 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Chinese (Traditional)
Silicon CloudFlow
3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Chinese (Traditional)
The “app/src/i18n/zh-TW.json” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Chinese (Traditional)
When your scanned/image PDF file has been OCR processed and has white background with black text, you can try enabling the OCR temporary solution. This solution will add white rectangular blocks below the translation to cover the original text content.
當您的掃描/圖片版 PDF 文件已進行 OCR 處理，且為白底黑字時，可以嘗試啟用 OCR 版的臨時解決方案。該方案將在譯文下方添加白色矩形塊，以覆蓋原文內容。<br/>若啟用此選項後翻譯非掃描版/圖片版 PDF 文件，可能會丟失部分內容，請在明確是掃描/圖片後再啟用此功能。
4 days ago
Browse all changes for this language