Overview

Project website immersivetranslate.com
Project maintainers User avatar zhoulink90
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:immersive-translate/extension.git
Repository branch main
Last remote commit 关闭百炼思考参数 3eb5e8572
User avatar keyboard3 authored 14 hours ago
Last commit in Weblate Merge branch 'origin/main' into Weblate. 4bcfacfc8
Weblate authored 3 days ago
Weblate repository https://weblate.immersivetranslate.com/git/immersive-translate/extension/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json
Translation file Download locales/en.json
Last change May 13, 2025, 3:04 a.m.
Last author Anonymous
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 998 1,764 20,149
Translated 97% 974 97% 1,723 96% 19,379
Needs editing 2% 20 2% 37 3% 752
Read-only 2% 27 1% 27 1% 86
Failing checks 31% 319 36% 642 43% 8,694
Strings with suggestions 1% 14 1% 25 1% 251
Untranslated strings 1% 4 1% 4 1% 18
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 844 changes 0 changes 63 changes 0 changes 33 changes 0 changes 69 changes 0 changes 24 changes 0 changes 0 changes 0 changes 56 changes 0 changes 69 changes 0 changes 66 changes 0 changes 5 changes 0 changes 4 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,764
Hosted words
998
Hosted strings
97%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+97%
+33%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. English
管理账户
—https://weblate.immersivetranslate.com/translate/immersive-translate/extension/en/?checksum=479fd618e7208275Manage Account
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. English
The “locales/en.json” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. English
AI 字幕(Beta) 当月体验额度已用完
AI subtitles(Beta) monthly quota has been used up
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. English
请求 AI 字幕(Beta)
Request AI subtitles(Beta)
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. English
免费图片翻译目前仅支持识别英文跟一些其他拉丁语系语种<br/><br/>需要更多语种支持可以考虑使用 Pro 图片翻译。<1>点此开通 Pro 会员</1>
Free image translation is currently only available for other Latin languages such as en<br/><br/>For more language support consider using Pro Image Translation. <1>Click here to activate your Pro membership</1>.
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. English
关闭为触摸模式，启用为鼠标模式
Disabled for touch mode, enabled for mouse mode
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. English
启用鼠标模式
Enable mouse mode
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. English
当视频 (YouTube, Udemy, Disney+) 有目标语言人工字幕时，优先使用人工字幕（推荐）
When the video(Youtube, Udemy, Disney+) has manual subtitles in the target language, prioritize using manual subtitles (recommended)
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. English
以系统身份发送给{service}的翻译请求，其中{{text}}表示需要翻译的段落内容，{{from}}表示源语言，{{to}}表示目标语言。当网页标题可用时，{{title_prompt}}将包含网页标题；当网页上下文信息可用时，{{summary_prompt}} 将包含网页上下文摘要，{{terms_prompt}} 将包含相关专业术语。
The dialogue sent to {service} as a system, where {{text}} represents the text content of the paragraph, {{from}} represents the language of the paragraph, and {{to}} represents the target language.
9 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. English
The “locales/en.json” file was changed. 9 days ago
Browse all translation changes