Overview

Project website immersivetranslate.com
Project maintainers User avatar zhoulink90
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:immersive-translate/extension.git
Repository branch main
Last remote commit 排除广告区块 762994f27
User avatar aojunhao authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) 5c5c72c52
User avatar xiaoruan639 authored 18 hours ago
Weblate repository https://weblate.immersivetranslate.com/git/immersive-translate/extension/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json
Translation file Download locales/zh-TW.json
Last change July 5, 2025, 8:14 a.m.
Last author None
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,026 7,928 53,808
Translated 99% 1,023 99% 7,917 99% 53,736
Needs editing 1% 3 1% 11 1% 72
Read-only 6% 64 3% 307 3% 1,991
Failing checks 7% 82 13% 1,080 12% 6,935
Strings with suggestions 3% 41 11% 890 11% 6,201
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 68 changes 0 changes 40 changes 0 changes 46 changes 0 changes 36 changes 0 changes 5 changes 0 changes 101 changes 0 changes 227 changes 0 changes 67 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 340 changes 950 changes 78 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

7,936
Hosted words
1,026
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+12%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 11 hours ago
User avatar xiaoruan639

Suggestion accepted

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Chinese (Traditional)
Sign In or Sign Up
登入或註冊Sign In or Sign Up
18 hours ago
User avatar xiaoruan639

Source string changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Chinese (Traditional)
Create Bilingual EPUB E-books制作双语 EPUB 电子书
18 hours ago
User avatar xiaoruan639

Source string changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Chinese (Traditional)
Read local e-books阅读本地电子书
18 hours ago
User avatar xiaoruan639

Source string changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Chinese (Traditional)
Translate local翻译本地 PDF File文件
18 hours ago
User avatar xiaoruan639

Source string changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Chinese (Traditional)
BabelDOC Preserve PDF Layout保留排版 PDF 翻译
18 hours ago
User avatar xiaoruan639

Source string changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Chinese (Traditional)
Translate entire page/Display original text翻译页面全部区域/显示原文
18 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 4 days ago
User avatar _y8

Translation changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Chinese (Traditional)
Set the video subtitles to bilingual comparison or translation-only mode.
設定影片字幕為雙語對照或僅限譯文模式。
4 days ago
User avatar _y8

Translation changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Chinese (Traditional)
The current Gemini service has reached its capacity limit. Please try again later, or switch to another translation service.
目前 Gemini 服務目前承載能力已達上限，請您稍後再試，或者切換到其他翻譯服務。
4 days ago
Browse all translation changes