Immersive Translate/Extension — Turkish @ Weblate: Google has launched the <homepage>AI LLM</homepage>

Translation

Key translationServices.gemini.introduction

English

Turkish

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
aboutIntroCOM	Hope we can all access the vast foreign language information on the internet more easily and pleasantly ❤️ You can choose to become a <6>member</6> to use out-of-the-box DeepL, OpenAI, Claude, Gemini translation. <br/><br/>You can follow our <3>Twitter</3> or subscribe to the <5>email newsletter</5> below to track updates.<br/> <7>Members</7> can contact us through the quick customer service email <8>support@immersivetranslate.com</8>.	Umarız hepimiz İnternet'teki geniş yabancı dil bilgilerine daha kolay ve keyifli bir şekilde erişebiliriz ❤️ Kullanıma hazır DeepL, OpenAI, Claude, Gemini çevirisini kullanmak için <6>üye</6> olmayı seçebilirsiniz. <br/><br/>Güncellemeleri takip etmek için <3>Twitter</3> sayfamızı takip edebilir veya aşağıdaki <5>e-posta bültenine</5> abone olabilirsiniz.<br/> <7>Üyeler</7> hızlı müşteri hizmetleri e-postası <8>support@immersivetranslate.com</8> aracılığıyla bizimle iletişime geçebilir.
popup.openPro	Upgrade to Pro to enjoy DeepL, OpenAI, Claude, and Gemini translations. Click here to upgrade.	Pro'ya yükselterek DeepL, OpenAI, Claude, Gemini çevirilerinin keyfini çıkarın. Yükseltmek için tıklayın.
popup.openProForPro	You are a Pro member and can use DeepL, OpenAI, Claude, and Gemini translations directly.	Pro üyesisiniz, DeepL, OpenAI, Claude ve Gemini çevirilerini doğrudan kullanabilirsiniz.
upgradeToProWithProfile	Free Trial of Pro	Pro üyeliği ücretsiz dene
error.serveUnavailable	We recommend upgrading to Pro for faster, more stable AI translation with OpenAI, DeepSeek, and more.	Daha istikrarlı ve hızlı OpenAI, DeepSeek gibi büyük AI modellerinin profesyonel çeviri hizmetlerinden yararlanmak için Pro üyeliğe geçmenizi öneririz.
freeImage.notSupport	Currently, only English recognition is supported. We recommend upgrading to Pro for up to 3,000 high-quality image translations per month.	Şu anda yalnızca İngilizce tanıma desteklenmektedir. Daha fazla dil desteği için Pro üyeliğe geçmenizi ve ayda 3000'e kadar yüksek kaliteli AI görsel çeviri hizmetinden yararlanmanızı öneririz.
subtitle.quickButton.upgradePro	Free Trial of Pro	Pro üyeliği ücretsiz dene
upgradeToPro	Free Trial of Pro	Pro üyeliği ücretsiz dene
subtitle.error.aiSubtitleLimitFree	[AI Subtitle] is a Pro feature. Upgrade to Pro for up to 1,000 minutes of high-quality video translation per month.	[AI Altyazı] Pro üyelerine özel bir özelliktir. Lütfen Pro üyeliğe geçin ve ayda 1000 dakikaya kadar yüksek kaliteli AI video çeviri hizmetinden yararlanın.
subtitle.error.aiSubtitleProOnly	No AI subtitle cache available for this video. We recommend upgrading to Pro to enjoy up to 1,000 minutes of high-quality AI video translation per month.	Bu videoda henüz AI altyazı önbelleği yok. Pro üyeliğe geçmenizi ve ayda 1000 dakikaya kadar yüksek kaliteli AI video çeviri hizmetinden yararlanmanızı öneririz.
proRightOpenPro	[Multi-device Configuration Sync] is a Pro feature. Upgrade to Pro and enjoy seamless multi-device translation experience.	[Çoklu cihaz yapılandırma senkronizasyonu] Pro üyelerine özel bir özelliktir. Pro üyeliğe geçerek sorunsuz çoklu cihaz çeviri deneyiminin tadını çıkarın.
subtitle.upgradeProMessage	[{featureName}] is a Pro feature. Upgrade to Pro for up to 1,000 minutes of high-quality video translation per month.	[{featureName}] Pro üyelerine özel bir özelliktir. Lütfen Pro üyeliğe geçin ve ayda 1000 dakikaya kadar yüksek kaliteli AI video çeviri hizmetinden yararlanın.
subtitle.upgradeProMessage.downloadSubtitle	[Subtitle Download] is a Pro feature. Upgrade to Pro for unlimited bilingual subtitle downloads every month.	[Altyazı indirme] Pro üyelerine özel bir özelliktir. Lütfen Pro üyeliğe geçin ve ayda sınırsız AI çift dilli altyazı indirme hizmetinden yararlanın.
freeImage.continueText	Continue using free image translation	Ücretsiz görsel çeviriyi kullanmaya devam edin
freeImage.upgradeToProText	It is recommended to upgrade to Pro to enjoy up to 3000 high-quality AI image translations per month.	Pro üyeliğe geçerek ayda 3000'e kadar yüksek kaliteli AI görsel çeviri hizmetinden yararlanın.
translationServices.gemini.introduction	Google has launched the <homepage>AI LLM</homepage>	Google <anasayfa>AI LLM</homepage>'i başlattı
translationServices.claude.introduction	Anthropic company has launched the <homepage>AI LLM</homepage>	Anthropic şirketi <anasayfa> AI LLM </homepage> projesini başlattı
error.proTokenInvalid	If you are a Pro member, please log in before using Pro translation services.	Pro üyesiyseniz, Pro çeviri hizmetini kullanmadan önce giriş yapın.
translationServices.custom-ai	Custom AI	Custom AI
field.name	Custom Translation Service Name	Özel Çeviri Hizmeti Adı
field.namePlaceholder	Translation Service Name	Çeviri Hizmeti Adı
translationServices.deleteConfirm	Are you sure you want to delete this translation service?	Bu çeviri hizmetini silmek istediğinizden emin misiniz?
translationServices.delete	Delete	Silmek
error.subscriptionExpired	Your membership may have expired or you may not have subscribed yet. Please check your membership status.	Üyeliğiniz sona ermiş olabilir veya henüz abone olmamış olabilirsiniz. Lütfen üyelik durumunuzu kontrol edin.
error.subscriptionExpiredTitle	Unsubscribed or Expired Membership	Abone olmayan veya Süresi Dolmuş Üyelik
enableAutoSyncAPIKey	Synchronize sensitive information such as API Key, Token, etc. simultaneously.	API Anahtarı, Token vb. gibi hassas bilgileri eş zamanlı olarak senkronize edin.
proRightDescription	Multi-device cloud sync is exclusive to Pro members. <1>Learn more</1>	Çoklu cihaz bulut senkronizasyonu yalnızca Pro üyelerine özeldir. <1>Daha fazla bilgi</1>
field_label.fallbackAssistant	When Auto-Select cannot match, specify using the AI expert below.	Auto-Select eşleşemiyorsa, aşağıdaki AI uzmanını kullanarak belirtin.
reset	Reset	Sıfırla
aiAssistant.topBar	By customizing AI translation strategies (Prompts), translation quality can be effectively improved. We refer to these strategies as "AI Experts"—essentially a series of carefully designed prompts. These prompts are publicly available in <1>this repository</1>, and everyone can contribute. Instructions: After installing the corresponding "AI Experts" below, select [OpenAI] or other AI translation services (such as Claude, Gemini) in the immersive translation plugin panel, and then choose different AI Experts. The default translation strategy is [General], suitable for most scenarios.	AI çeviri stratejilerini (Komutlar) özelleştirerek çeviri kalitesi etkili bir şekilde iyileştirilebilir. Bu stratejilere "AI Uzmanları" diyoruz - esasen dikkatlice tasarlanmış komutlar dizisi. Bu komutlar <1>bu depoda</1> halka açıktır ve herkes katkıda bulunabilir. Talimatlar: Aşağıdaki "AI Uzmanları"nı yükledikten sonra, daldırıcı çeviri eklenti panelinde [OpenAI] veya diğer AI çeviri hizmetlerini (örneğin Claude, Gemini) seçin ve ardından farklı AI Uzmanları arasından seçim yapın. Varsayılan çeviri stratejisi [Genel]'dir, çoğu senaryo için uygundur.
translationServices.deleteDefaultError	The current translation service is the default translation service and cannot be deleted. Please change the default translation service first.	Mevcut çeviri hizmeti varsayılan çeviri hizmetidir ve silinemez. Lütfen önce varsayılan çeviri hizmetini değiştirin.

Key	English	Turkish
translationServices.deepl	DeepL	DeepL
translationServices.deepl.introduction	Immersive Translate uses DeepL's next-gen LLM model, <1>providing 1.4-1.7x improved translation quality over the classic model</1>	Immersive Translate, DeepL'nin yeni nesil LLM modelini kullanır ve <1>klasik modele göre 1,4-1,7 kat daha yüksek çeviri kalitesi sunar</1>.
translationServices.deeplx	DeepLX (Alpha)	DeepLX (Alpha)
translationServices.deeplx.introduction	DeepL X	DeepL X
translationServices.deepseek	DeepSeek	DeepSeek
translationServices.deepseek.introduction	The <homepage>DeepSeek</homepage> LLM launched by DeepSeek.	DeepSeek tarafından başlatılan <homepage>DeepSeek</homepage> LLM.
translationServices.delete	Delete	Silmek
translationServices.deleteConfirm	Are you sure you want to delete this translation service?	Bu çeviri hizmetini silmek istediğinizden emin misiniz?
translationServices.deleteDefaultError	The current translation service is the default translation service and cannot be deleted. Please change the default translation service first.	Mevcut çeviri hizmeti varsayılan çeviri hizmetidir ve silinemez. Lütfen önce varsayılan çeviri hizmetini değiştirin.
translationServices.doubao	Volcengine	Volcengine
translationServices.doubao.introduction	ByteDance launched the Volcengine LLM Platform, supporting Doubao and other models	ByteDance, Doubao ve diğer modelleri destekleyen Volcengine LLM Platformunu başlattı
translationServices.dpro	D Pro (Canary)	D Pro (Canary)
translationServices.dpro.introduction	Try the Canary version of D Pro, enjoy professional translation services and leading technical support.	D Pro'nun Kanarya sürümünü deneyin, profesyonel çeviri hizmetlerinin ve öncü teknik desteğin tadını çıkarın.
translationServices.free-model	Free Translation Service	Ücretsiz çeviri hizmeti
translationServices.gemini	Gemini	Gemini
translationServices.gemini.introduction	Google has launched the <homepage>AI LLM</homepage>	Google <anasayfa>AI LLM</homepage>'i başlattı
translationServices.google	Google Translate	Google Translate
translationServices.google.introduction	The default translation service of the Chrome browser performs well among free translation services.	Chrome tarayıcısının varsayılan çeviri hizmeti, ücretsiz çeviri hizmetleri arasında iyi performans gösterir.
translationServices.grok	Grok	Grok
translationServices.grok.introduction	xAI Launches <homepage>Grok</homepage> Launches large model with multiple language support.	xAI <homepage>Grok</homepage> Büyük Modelleri Başlattı, birden fazla dili destekliyor.
translationServices.groq	Groq	Groq
translationServices.groq.introduction	<homepage>Groq</homepage> introduces AI big model inference acceleration solution with multiple language support.	<homepage>Groq</homepage> çoklu dil desteği ile Yapay Zeka Büyük Model Muhakeme Hızlandırma çözümünü piyasaya sürdü.
translationServices.hunyuan	Tencent Hunyuan	Tencent Hunyuan
translationServices.hunyuan.introduction	Tencent launched the "Hunyuan LLM" Platform, supporting Hunyuan and other models	Tencent, Hunyuan ve diğer modelleri destekleyen "Hunyuan LLM" Platformunu başlattı
translationServices.hymt	HY-MT	HY-MT
translationServices.hymt.introduction	Immersive Translate official partner <homepage>"Tencent"</homepage> has launched the <docUrl>HY-MT</docUrl> translation model, and all users can use it for free directly.	Immersive Translate'in resmi ortağı <homepage>"Tencent"</homepage>, <docUrl>HY-MT</docUrl> çeviri modelini kullanıma sundu ve tüm kullanıcılar bunu doğrudan ücretsiz kullanabilir.
translationServices.ibm	IBM Watson	IBM Watson
translationServices.inherit	Same as webpage translation	Web sayfası çevirisiyle aynı
translationServices.lingyiwanwu	01.AI	01.AI
translationServices.lingyiwanwu.introduction	The Yi series of LLM launched by <homepage>01.AI</homepage>,	<homepage>01.AI</homepage> tarafından başlatılan Yi serisi büyük dil modelleri,

Loading…

roetxuannua Source string changed Immersive Translate Extension Turkish	English 1 character edited Translated Google has launched the <homepage>AI LLM </homepage> 10 days ago
roetxuannua Source string changed Immersive Translate Extension Turkish	English 1 character edited Needs editing Google has launched the <homepage>AI LLM </homepage> 10 days ago
None String updated in the repository Immersive Translate Extension Turkish	English Google has launched the <homepage>AI LLM</homepage> Turkish 0 characters edited Current translation Translated Google <anasayfa>AI LLM</homepage>'i başlattı 2 weeks ago
None Source string changed Immersive Translate Extension Turkish	English 32 characters edited Translated AnGoogle has launched the <homepage>AI LLM</homepage> ~~by Google~~ 2 weeks ago
lfji Source string changed Immersive Translate Extension Turkish	English 32 characters edited Needs editing ~~Google has launched the~~An <homepage>AI LLM</homepage> by Google a month ago
None String updated in the repository Immersive Translate Extension Turkish	English Google has launched the <homepage>AI LLM</homepage> Turkish 0 characters edited Current translation Translated Google <anasayfa>AI LLM</homepage>'i başlattı a year ago
None String updated in the repository Immersive Translate Extension Turkish	English Google has launched the <homepage>AI LLM</homepage> Turkish 77 characters edited Current translation Translated Google, <~~homepage>AI büyük modelini~~anasayfa>AI LLM</homepage>'i başlattı~~, <2>Dalış Çeviri Üyeleri</2> doğrudan kullanabilir.~~ a year ago
None String updated in the repository Immersive Translate Extension Turkish	English Google has launched the <homepage>AI LLM</homepage>, <2>Immersive Translation Members</2> can use it directly. Turkish 0 characters edited Needs editing Google, <homepage>AI büyük modelini</homepage> başlattı, <2>Dalış Çeviri Üyeleri</2> doğrudan kullanabilir. a year ago
None Source string changed Immersive Translate Extension Turkish	English 11 characters edited Needs editing Google has launched the <homepage>AI ~~large model~~LLM</homepage>, <2>Immersive Translation Members</2> can use it directly. a year ago
None String updated in the repository Immersive Translate Extension Turkish	English Google has launched the <homepage>AI large model</homepage>, <2>Immersive Translation Members</2> can use it directly. Turkish 107 characters edited Translated Google, <homepage>AI büyük modelini</homepage> başlattı, <2>Dalış Çeviri Üyeleri</2> doğrudan kullanabilir. a year ago