Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Immersive Translate 0 0 0 0 78 0 0

Overview

Language code arz
Text direction Left to right
Number of speakers 66,639,360
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,453 11,204 76,406
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 98% 1,426 99% 11,163 99% 76,156
Translated 100% 1,453 100% 11,204 100% 76,406
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 27 1% 41 1% 250
Failing checks 5% 78 5% 612 5% 4,054
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 68 changes 0 changes 6 changes 0 changes 33 changes 0 changes 243 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 12 changes 901 changes 3 changes 4 changes 352 changes 0 changes 616 changes 145 changes 1,395 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

11,204
Hosted words
1,453
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+93%
Translated
+6%
−100%
Contributors
+100%
User avatar terranceca

Source string changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Arabic (Egyptian)
【沉浸式翻译】免费的（原文/译文）双语对照网页翻译插件，支持PDF翻译（保留排版），视频双语字幕翻译（Youtube, Netflix），EPUB电子书翻译；支持人工智能AI翻译大模型（OpenAI (ChatGPT)、DeepL、Gemini(Bard) 等）Free Translate Website, Translate PDF & Epub eBook, Translate Video Subtitles in Bilingual
2 weeks ago
User avatar korawit.oak

Source string changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Arabic (Egyptian)
Free Translate Website, Translate PDF & Epub eBook, Translate Video Subtitles in Bilingual【沉浸式翻译】免费的（原文/译文）双语对照网页翻译插件，支持PDF翻译（保留排版），视频双语字幕翻译（Youtube, Netflix），EPUB电子书翻译；支持人工智能AI翻译大模型（OpenAI (ChatGPT)、DeepL、Gemini(Bard) 等）
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Immersive Translate
  2. Immersive Translate Glossary
  3. Arabic (Egyptian)
Changes committed a month ago
User avatar alaa1hawak

String added

  1. Immersive Translate
  2. Immersive Translate Glossary
  3. Arabic (Egyptian)
Translate entire page/Display original text
ترجمة الصفحة بالكامل/عرض النص الأصلي
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Arabic (Egyptian)
Changes committed a month ago
User avatar lfji

Translation completed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Arabic (Egyptian)
Translation completed a month ago
User avatar lfji

Translation changed

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Arabic (Egyptian)
Immersive
translation
supports
comic
translation
now!
Immersive
translation
supports
comic
translation
nowالترجمة
الغامرة
بتدعم دلوقتي
ترجمة
الكوميكس!
a month ago
User avatar lfji

Translation added

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Arabic (Egyptian)
Smart context understanding makes terms more consistent. Supports web, document, and subtitle translation.
فهم ذكي للسياق يجعل المصطلحات أكثر اتساقًا. يدعم ترجمة الويب والمستندات والترجمات المصاحبة.
a month ago
User avatar lfji

Translation added

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Arabic (Egyptian)
How to make translations fit the context
كيفية جعل الترجمة أكثر توافقًا مع السياق
a month ago
User avatar lfji

Translation added

  1. Immersive Translate
  2. Extension
  3. Arabic (Egyptian)
Enable AI Expert to better understand specialized knowledge and get more accurate domain translations.
فعّل خبير الذكاء الاصطناعي لفهم المعرفة المتخصصة والحصول على ترجمات أكثر دقة.
a month ago
Browse all changes for this language