Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Global i18n 0% 99% 2 9 75 0 100 0 0
Glossary Immersive Document Translation 0% 0% 4 8 85 4 0 0 0
Official 0% 96% 24 151 947 2 143 0 0
Official Footer 0% 0 0 0 0 22 0 0
Official Navbar 0% 0 0 0 0 24 0 0

Overview

Project website app.immersivetranslate.com
Instructions for translators

Immersive Translate Document Translation
Project maintainers User avatar theowenyoung User avatar zhoulink90 User avatar marshmolly2b
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,204 12,880 88,748
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 97% 1,174 98% 12,712 98% 87,641
Translated 97% 1,174 98% 12,712 98% 87,641
Needs editing 1% 24 1% 150 1% 922
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 24% 289 18% 2,321 17% 15,632
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 6 1% 18 1% 185
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,011 changes 0 changes 0 changes 0 changes 194 changes 0 changes 169 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

12,822
Hosted words
1,191
Hosted strings
97%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
The “global-i18n/pt-PT.json” file was changed. 2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
Immersive Translation Summer Sale! Pro membership for the first month only <strong>{firstMonthPrice}</strong>! Offer ends {endDate}!
Promoção de verão em tradução imersiva! Apenas <strong>{firstMonthPrice}</strong> no primeiro mês para membros Pro! A promoção termina em {endDate}!
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
{discountPrice}first month, {normalPrice}/month after
{discountPrice} 첫 달, {normalPrice}/월 이후
2 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
Pro plan purchased with cryptocurrency cannot be upgraded to Max.
DogPayO plano Pro comprado com criptomoeda não pode ser atualizado para o pacote Max.
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
First month
Primeiro mês
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
Pro Summer Sale
Promoção de Verão Pro
2 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
Next, you can translate the web page, take USA Today as an example, open <a href="{url}" target="_blank">USA Today's English web page</a>, right click in any area, and select [Translate webpage/Display original text] button in the menu, the web page will be displayed in bilingual form. If you like shortcuts, you can press [Alt+A] (Option+A for MacOS) to trigger the webpage translation. Another way is to click the Immersive Translate icon in your browser toolbar and then click [Translate] as follows:
Em seguida, você pode traduzir a página da Web, por exemplo, use o USA Today, abra a <a href="{url}" target="_blank">página da Web em inglês do USA Today</a>, clique com o botão direito do mouse em qualquer área e selecione o botão [Translate webpage/Display original text] no menu; a página da Web será exibida em formato bilíngue. Se você gosta de atalhos, pode pressionar [Alt+A] (Option+A para MacOS) para acionar a tradução da página da Web. Outra maneira é clicar no ícone da Tradução Imersiva na barra de ferramentas do navegador e, em seguida, clicar em [Translate] da seguinte forma:：:
2 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
After installation, the browser will collapse the Immersive Translate extension icon by default, so as a first step, you need to put Immersive Translate in the collapse menu in the top right corner of<strong>browser</strong>as follows:
Após a instalação, o navegador recolherá o ícone da extensão Tradução Imersiva por padrão, portanto, como primeira etapa, você precisa minimizar Tradução Imersiva no canto superior direito do navegador da seguinte forma:：:
2 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
For a quick start, the following should suffice (we also have a <a href="{url}" target="_blank">more detailed guide here</a>):
Para um início rápido, os seguintes passos deverão ser úteis (também temos um <a href="{url}" target="_blank">guia mais detalhado aqui</a>)：:
2 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
Google Translate: Unlimited
Google Translate：: Ilimitado
2 hours ago
Browse all changes for this language