The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Source strings

601 Strings 100%
Browse Translate
6,943 Words 100%
47,586 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
601 6,943 47,586
All strings Browse Translate Zen
601 6,943 47,586
Translated strings Browse Translate Zen
216 2,441 16,102
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 10 68
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
215 2,436 16,069
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Global i18n 0% 0 0 0 0 166 0 0
Official Footer 0% 0 0 0 0 23 0 0
Immersive Translate Document App 0% 0 0 0 0 204 0 0
Official Navbar 0% 0 0 0 0 35 0 0
Browse all components

Overview

Project website app.immersivetranslate.com
Instructions for translators

Immersive Translate Document Translation
Project maintainers User avatar theowenyoung User avatar zhoulink90 User avatar marshmolly2b
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:immersive-translate/site.git
Repository branch main
Last remote commit style 部分语言信息换行显示 87d8a320a
taoloading authored 34 minutes ago
Last commit in Weblate 下线家庭套餐 4b00fa34b
李聪 authored a month ago
Weblate repository https://weblate.immersivetranslate.com/git/immersive-document-translation/immersive-translate-site/
File mask official/i18n/*/code.json
Monolingual base language file official/i18n/en-US/code.json
Translation file Download official/i18n/en-US/code.json
Last change July 8, 2025, 3:48 a.m.
Last author None
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 601 6,943 47,586
Translated 100% 601 100% 6,943 100% 47,586
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 35% 216 35% 2,441 33% 16,102
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,773 changes 0 changes 0 changes 0 changes 41 changes 0 changes 61 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

6,943
Hosted words
601
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. English
The “official/i18n/en-US/code.json” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. English
AO3,Immersive Translate,Immersive Translate Plugin,Immersive Translate Official Website
AoO3,Immersive Translate,Immersive Translate Plugin,Immersive Translate Official Website
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. English
AO3 - Immersive Translate
AoO3 - Immersive Translate
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. English
The “official/i18n/en-US/code.json” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. English
How to translate text in chat windows
How to translate text in chat windows
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. English
How to translate input text to join conversations
How to translate input text to join conversations
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. English
How to join online meetings with bilingual subtitles
How to join online meetings with bilingual subtitles
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. English
Real-time bilingual subtitles for meetings, seamless cross-language communication
Real-time bilingual subtitles for meetings, seamless cross-language communication
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. English
Meeting Translation
Meeting Translation
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. English
The “official/i18n/en-US/code.json” file was changed. a month ago
Browse all translation changes