The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation status

636 Strings 96%
Browse Translate
6,622 Words 93%
44,921 Characters 93%

Strings status

Strings Words Characters
636 6,622 44,921
All strings Browse Translate Zen
611 6,172 41,941
Translated strings Browse Translate Zen
611 6,172 41,941
Strings waiting for review Browse Translate Zen
25 450 2,980
Unfinished strings Browse Translate Zen
25 450 2,980
Strings marked for edit Browse Translate Zen
25 450 2,980
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
120 768 5,420
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
117 720 5,096
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
84 179 1,255
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
3 98 715
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
32 333 2,290
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 10 56
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
1 17 97
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
2 216 1,594
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 36 236
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Official 0% 91% 68 1,358 9,695 6 168 0 0
Official Footer 0% 0 0 0 0 22 0 0
Official Navbar 0% 0 0 0 0 24 0 0
Immersive Translate Document App 0% 0% 897 9,354 66,231 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website app.immersivetranslate.com
Instructions for translators

Immersive Translate Document Translation
Project maintainers User avatar theowenyoung User avatar zhoulink90 User avatar marshmolly2b
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:immersive-translate/site.git
Repository branch main
Last remote commit 补充繁中用户评论 44ab05fab
User avatar aojunhao authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 8f209cd0f
Anonymous authored 4 days ago
Weblate repository https://weblate.immersivetranslate.com/git/immersive-document-translation/immersive-translate-site/
File mask global-i18n/*.json
Monolingual base language file global-i18n/en-US.json
Translation file Download global-i18n/pt-PT.json
Last change Feb. 13, 2026, 6:59 a.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 636 6,622 44,921
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 96% 611 93% 6,172 93% 41,941
Translated 96% 611 93% 6,172 93% 41,941
Needs editing 3% 25 6% 450 6% 2,980
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 18% 120 11% 768 12% 5,420
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 354 changes 0 changes 0 changes 0 changes 133 changes 0 changes 64 changes 0 changes 39 changes 0 changes 31 changes 0 changes 15 changes 0 changes 22 changes 0 changes 33 changes 0 changes 52 changes 0 changes 69 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

6,622
Hosted words
636
Hosted strings
96%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
The “global-i18n/pt-PT.json” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
Measured by Tokens
Por Token
4 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
Measured by Tokens
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
© 2026 Immersive Translate
© 20256 Immersive Translate
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
Yes, we have an easy-to-join affiliate program that anyone can <a href="{url}" target="_blank">apply for here</a>. Afterward, you will receive a unique promotional link. With this link, you can recommend immersive translate to your friends. If your friend upgrades to a Pro member of immersive translation within 60 days, you will receive a 20% promotional commission. At the same time, friends who purchase through your link can also enjoy a 5% discount on their first period.
Sim, temos um programa de afiliados fácil de aderir que qualquer pessoa pode <a href="{url}" target="_blank">candidatar-se aqui</a>. Após isso, você receberá um link promocional único. Com este link, você pode recomendar a tradução imersiva aos seus amigos. Se o seu amigo se tornar um membro Pro da tradução imersiva dentro de 60 dias, você receberá uma comissão promocional de 20%. Ao mesmo tempo, os amigos que comprarem através do seu link também poderão desfrutar de um desconto de 5% no seu primeiro período.
4 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
Yes, we have an easy-to-join affiliate program that anyone can <a href="{url}" target="_blank">apply for here</a>. Afterward, you will receive a unique promotional link. With this link, you can recommend immersive translatione to your friends. If your friend upgrades to a Pro member of immersive translation within 60 days, you will receive a 20% promotional commission. At the same time, friends who purchase through your link can also enjoy a 5% discount on their first period.
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
Pages
página
4 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
Pages
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
Yes, we did find that there is more and higher-quality foreign language content on the internet. That's why we developed Immersive Translate. We have also compiled a list of <a href="{url1}" target="_blank">high-quality English websites</a> that you can explore for content that interests you. Additionally, you can follow individuals or topics of interest on popular foreign social media platforms for real-time information, such as <a href="{twitterUrl}" target="_blank">Twitter</a>, <a href="{redditUrl}" target="_blank">Reddit</a>, <a href="{youtubeUrl}"target="_blank">YouTube</a>, and so on.
Sim, verificamos que há mais conteúdos em língua estrangeira na Internet e de maior qualidade, razão pela qual desenvolvemos Tradução Imersiva. Também compilamos uma lista de<a href="{url1}" target="_blank">sites em inglês de alta qualidade</a>, onde você pode explorar o conteúdo que achar interessante e também pode seguir algumas das pessoas que lhe interessam nas redes sociais estrangeiras mais famosas para conseguir mais informações em tempo real, como<a href="{twitterUrl}" target="_blank">Twitter</a>, <a href="{redditUrl}" target="_blank">Reddit</a>, <a href="{youtubeUrl}"target="_blank">Youtube</a> e outros.
4 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Portuguese (Portugal)
Yes, we did find that there is more and higher-quality foreign language content on the internet. That's why we developed Immersive Translate. We have also compiled a list of <a href="{url1}" target="_blank">high-quality English websites</a> that you can explore for content that interests you. Additionally, you can follow individuals or topics of interest on popular foreign social media platforms for real-time information, such as <a href="{twitterUrl}" target="_blank">Twitter</a>, <a href="{redditUrl}" target="_blank">Reddit</a>, <a href="{youtubeUrl}"target="_blank">YoutTube</a>, and so on.
4 days ago
Browse all translation changes