Translation status

565 Strings 100%
Browse Translate
6,450 Words 100%
44,282 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
565 6,450 44,282
All strings Browse Translate Zen
565 6,450 44,282
Translated strings Browse Translate Zen
565 6,450 44,282
Strings waiting for review Browse Translate Zen
162 1,744 11,018
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
162 1,744 11,018
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
118 1,056 6,240
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
5 115 747
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
38 554 3,815
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
6 35 215
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
1 8 65
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
2 77 577
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
1 94 693
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Global i18n 0% 98% 6 270 1,726 0 89 0 0
Official Footer 0% 0 0 0 0 21 0 0
Official Navbar 0% 0 0 0 0 31 0 0
Immersive Translate Document App 0% 0% 729 7,113 49,625 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website app.immersivetranslate.com
Instructions for translators

Immersive Translate Document Translation
Project maintainers User avatar theowenyoung User avatar zhoulink90 User avatar marshmolly2b
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:immersive-translate/site.git
Repository branch main
Last remote commit update 将分页器移到高级选项外 3677b01c7
taoloading authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) d93ad4647
User avatar Nolan_chenyi authored 2 months ago
Weblate repository https://weblate.immersivetranslate.com/git/immersive-document-translation/immersive-translate-site/
File mask official/i18n/*/code.json
Monolingual base language file official/i18n/en-US/code.json
Translation file Download official/i18n/ar-SA/code.json
Last change May 28, 2025, 6:51 a.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 565 6,450 44,282
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 565 100% 6,450 100% 44,282
Translated 100% 565 100% 6,450 100% 44,282
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 28% 162 27% 1,744 24% 11,018
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 542 changes 0 changes 0 changes 0 changes 42 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

6,450
Hosted words
565
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Arabic (Saudi Arabia)
The “official/i18n/ar-SA/code.json” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Arabic (Saudi Arabia)
Learn how immersive translation can help you expand your business globally, purchase team and enterprise customized packages.
تعرف على كيفية مساعدة الترجمة الغامرة في توسيع أعمالك عالميًا، واشترِ حزم مخصصة للفرق والشركات.
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Arabic (Saudi Arabia)
Contact our sales team
اتصل بفريق المبيعات لدينا
5 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Arabic (Saudi Arabia)
The “official/i18n/ar-SA/code.json” file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Arabic (Saudi Arabia)
AI subtitles
الترجمة: ترجمة الذكاء الاصطناعي
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Arabic (Saudi Arabia)
BabelDOC
بابل دوكBabelDOC
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Arabic (Saudi Arabia)
Text selection
الترجمة الذكية
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Arabic (Saudi Arabia)
Safari browser plugin
ملحق متصفح سفاري
a week ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Arabic (Saudi Arabia)
The “official/i18n/ar-SA/code.json” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Arabic (Saudi Arabia)
Image Translation, Immersive Translate, Immersive Translate Plugin, Immersive Translate Official Website
ترجمة الصور، ترجمة غامرة، إضافة الترجمة الغامرة، الموقع الرسمي للترجمة الغامرة
3 weeks ago
Browse all translation changes