Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Immersive Translate 99% 1 5 43 1 184 0 0
Immersive Translate Site 92% 205 2,978 20,943 103 475 0 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita_it, ita
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 8 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,026 37,475 260,537
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 94% 3,793 91% 34,451 91% 239,301
Translated 94% 3,820 92% 34,492 91% 239,551
Needs editing 2% 102 6% 2,396 6% 16,642
Read-only 1% 27 1% 41 1% 250
Failing checks 16% 659 19% 7,226 18% 49,257
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 104 1% 587 1% 4,344
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

843 changes 319 changes 64 changes 117 changes 27 changes 107 changes 38 changes 361 changes 20 changes 51 changes 0 changes 92 changes 93 changes 94 changes 51 changes 124 changes 61 changes 399 changes 1,015 changes 508 changes 0 changes 1,101 changes 1,101 changes 79 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

37,476
Hosted words
4,026
Hosted strings
94%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+94%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Italian
The “global-i18n/it-IT.json” file was changed. 4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Italian
plan
Menu degustazionePiano
4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Italian
Plan Features Comparison
Introduzione aConfronto delle funzioni del pacchettoalità dei piani
4 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Italian
The “app/src/i18n/en.json” file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Italian
The document is already in the target language, so translation was skipped.
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Italian
Continue Translation
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Italian
Account status may have changed. Continue translating the failed blocks.
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Italian
{{service}} is a Max-only model. Upgrade to Max to continue using this service.
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Italian
{{service}} is a Pro-only model. Upgrade to Pro for stable, high-speed professional translation with OpenAI, DeepSeek, and other leading AI models.
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Italian
Please log in before continuing with {{service}}.
 
a week ago
Browse all changes for this language