The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation status

691 Strings 95%
Browse Translate
6,935 Words 93%
47,213 Characters 93%

Strings status

Strings Words Characters
691 6,935 47,213
All strings Browse Translate Zen
663 6,478 44,204
Translated strings Browse Translate Zen
663 6,478 44,204
Strings waiting for review Browse Translate Zen
28 457 3,009
Unfinished strings Browse Translate Zen
28 457 3,009
Strings marked for edit Browse Translate Zen
28 457 3,009
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
98 595 4,099
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
96 583 4,011
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
53 111 768
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 2 16
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
1 2 17
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
2 12 96
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
39 348 2,366
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 18 126
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
1 8 51
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
4 42 263
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
2 116 807
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Official 0% 93% 53 884 6,441 6 175 0 0
Official Navbar 0% 0 0 0 0 18 0 0
Immersive Translate Document App 0% 98% 10 409 2,728 0 97 0 0
Official Footer 0% 97% 1 10 364 1 21 0 0
Browse all components

Overview

Project website app.immersivetranslate.com
Instructions for translators

Immersive Translate Document Translation
Project maintainers User avatar theowenyoung User avatar zhoulink90 User avatar marshmolly2b
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:immersive-translate/site.git
Repository branch main
Last remote commit fix(webapp): stabilize ebook export in firefox 3a3b0332e
User avatar keyboard3 authored 7 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 5d461583b
Anonymous authored 3 months ago
Weblate repository https://weblate.immersivetranslate.com/git/immersive-document-translation/immersive-translate-site/
File mask global-i18n/*.json
Monolingual base language file global-i18n/en-US.json
Translation file Download global-i18n/ko-KR.json
Last change May 18, 2026, 10:19 a.m.
Last author None
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 691 6,935 47,213
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 95% 663 93% 6,478 93% 44,204
Translated 95% 663 93% 6,478 93% 44,204
Needs editing 4% 28 6% 457 6% 3,009
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 14% 98 8% 595 8% 4,099
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 129 changes 0 changes 69 changes 0 changes 102 changes 0 changes 34 changes 0 changes 15 changes 0 changes 22 changes 0 changes 32 changes 0 changes 67 changes 0 changes 70 changes 0 changes 107 changes 560 changes 97 changes 0 changes 5 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

6,938
Hosted words
691
Hosted strings
95%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+96%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Korean
The “global-i18n/ko-KR.json” file was changed. 11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Korean
Month
달
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Korean
Discounted plan price {displayedPrice}
지불 최종할인 적용 후 플랜 가격은 {displayedPrice}입니다.
11 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Korean
The “global-i18n/en-US.json” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Korean
Month
달
a month ago
User avatar None

Source string changed

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Korean
Moonth
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Korean
The “global-i18n/ko-KR.json” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Korean
Your current trial plan does not match the redemption code billing cycle. Please use this code after your current trial ends.
현재 체험 요금제와 교환 코드의 기간이 일치하지 않습니다. 현재 체험이 종료된 후 이 코드를 사용해 주세요.
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Korean
The “global-i18n/ko-KR.json” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. Korean
FAQ
FAQ자주 묻는 질문
2 months ago
Browse all translation changes