Translation status

588 Strings 100%
Browse Translate
4,560 Words 100%
32,437 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
588 4,560 32,437
All strings Browse Translate Zen
588 4,560 32,437
Translated strings Browse Translate Zen
588 4,560 32,437
Strings waiting for review Browse Translate Zen
64 529 3,450
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
64 529 3,450
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
29 57 343
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 17 113
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
2 8 45
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
31 336 2,137
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 5 26
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
3 161 1,125
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
3 103 634
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Global i18n 0% 99% 2 6 24 0 65 0 0
Official 0% 0 0 0 0 134 0 0
Official Footer 0% 97% 1 10 364 1 21 0 0
Official Navbar 0% 0 0 0 0 18 0 0
Browse all components

Overview

Project website app.immersivetranslate.com
Instructions for translators

Immersive Translate Document Translation
Project maintainers User avatar theowenyoung User avatar zhoulink90 User avatar marshmolly2b
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:immersive-translate/site.git
Repository branch main
Last remote commit update CHANGELOG 4dea30d7
李聪 authored 8 hours ago
Last commit in Weblate update CHANGELOG 4dea30d7
李聪 authored 8 hours ago
Weblate repository https://weblate.immersivetranslate.com/git/immersive-document-translation/immersive-translate-site/
File mask app/src/i18n/*.json
Monolingual base language file app/src/i18n/en.json
Translation file Download app/src/i18n/ko.json
Last change March 18, 2025, 10:31 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 588 4,560 32,437
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 588 100% 4,560 100% 32,437
Translated 100% 588 100% 4,560 100% 32,437
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 64 11% 529 10% 3,450
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

4,556
Hosted words
587
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Korean
The “app/src/i18n/ko.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Korean
Youdao Ziyue LLM Translation
Youdao Ziyue LLM Translation
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Korean
The “app/src/i18n/ko.json” file was changed. 6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Korean
It seems there were some issues with the network during the upload process. Please check your network connection and try again!
업로드 과정에서 네트워크에 문제가 있는 것 같습니다. 네트워크 연결을 확인한 후 다시 시도해 주세요!
6 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Korean
The “app/src/i18n/ko.json” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Korean
We charge by the number of pages in the PDF. Pro members are included with a package of 1000 pages per month. If more is needed, you can purchase additional quota at the top of this page, priced at 69 RMB for every 1000 pages. In addition, if some PDF documents fail to parse, they will not be counted as consumption. Any operation to change the translation service and retranslate the document in the Pro PDF result page will not be recharged for the PDF Pro pages. However, if the same document is re-uploaded, it will be charged. We recommend downloading (exporting) the translated document in a timely manner.
PDF 페이지 수에 따라 요금을 부과합니다. Pro 회원은 매월 51000 페이지의 번역을 사용하실 수 있습니다. 더 필요한 경우, 이 페이지 상단에서 추가 할당량을 구매할 수 있으며 51000 페이지당 69 RMB로 가격이 책정됩니다. 또한 일부 PDF 문서가 분석에 실패하면, 할당된 페이지 수에서 차감 되지 않습니다. Pro PDF 결과 페이지에서 번역 서비스를 변경하여 문서를 재번역하는 작업은 PDF Pro에 할당된 페이지 수에서 재차감되지 않습니다. 그러나 동일한 문서를 재업로드하는 경우, 할당된 페이지 수에서 차감됩니다. 번역된 문서를 바로 다운로드 (내보내기) 하는 것이 좋습니다.
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Korean
This feature is exclusive to pro members, subscribe to Pro membership to translate up to 1000 pages per month, purchase more if needed
이 기능은 Pro 회원 전용입니다. 월 최대 51000 페이지까지 번역하려면 Pro 회원을 구독하세요. 필요한 경우 추가로 구매하실 수 있습니다.
9 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Korean
The “app/src/i18n/ko.json” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Korean
We apologize, but our current solution cannot handle scanned or image-based PDF files. You may try using the immersive translation AI-powered <a href='https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/'>PDF Pro</a> translation, which supports complex formula recognition, table parsing, and the processing of scanned documents.
죄송합니다, 현재 저희 방안은 스캔 버전 및 이미지 버전 PDF 파일을 처리할 수 없습니다. 복잡한 공식 인식, 표 분석 및 스캔된 문서 처리를 지원하는 몰입형 번역 AI 구동 <a href='https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/'>PDF Pro</a> 번역을 사용해 보실 수 있습니다.
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Korean
Export Translated Text Only PDF
PDF로만 번역문 내보내기
13 days ago
Browse all translation changes