Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Global i18n 0% 98% 9 340 2,208 0 108 0 0
Glossary Immersive Document Translation 0% 0% 4 8 85 4 0 0 0
Immersive Translate Document App 0% 98% 10 1,052 8,015 3 70 0 0
Official 0% 95% 27 325 2,343 5 153 0 0
Official Footer 0% 97% 1 10 364 1 20 0 0
Official Navbar 0% 0 0 0 0 25 0 0

Overview

Project website app.immersivetranslate.com
Instructions for translators

Immersive Translate Document Translation
Project maintainers User avatar theowenyoung User avatar zhoulink90 User avatar marshmolly2b
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,042 21,802 152,238
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 97% 1,991 92% 20,067 91% 139,223
Translated 97% 1,991 92% 20,067 91% 139,223
Needs editing 1% 38 6% 1,517 7% 10,929
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 18% 376 17% 3,769 16% 25,769
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 13 1% 218 1% 2,086
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,689 changes 0 changes 0 changes 0 changes 399 changes 0 changes 249 changes 0 changes 101 changes 0 changes 78 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

21,793
Hosted words
2,039
Hosted strings
97%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+97%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Japanese
The “app/src/i18n/ja.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Japanese
Turn off
閉じる
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Japanese
Only advanced models are enabled
高度なモデルのみが有効です
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Japanese
Turn everything on
全てを開ける
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Japanese
The file you uploaded exceeds {{maxPageNumber}} pages, and processing it may take a longer time. We recommend that you first translate a portion of the content to assess the translation quality before deciding whether to process the entire document.
アップロードされたファイルが1000{{maxPageNumber}}ページを超えているため、処理には時間がかかる可能性があります。翻訳品質を評価するために、まずは一部の内容を翻訳してから、品質を評価し、その後で全文を処理するかどうかを決定することをお勧めします。
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Japanese
The file you uploaded exceeds {{maxPageNumber}} pages, continuing to process will consume a significant amount of your general translation quota and will take a longer time. We recommend that you first translate a portion of the content to assess the quality of the translation before deciding whether to process the entire document.
アップロードされたファイルが1000{{maxPageNumber}}ページを超えています。処理を続けると、大量の一般翻訳クオータを消費しレジットが消費され、時間もかかります。まずは一部の内容を翻訳して翻訳品質を評価し、その後で全文を処理するかどうかを決定することをお勧めします。
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Japanese
The “app/src/i18n/ja.json” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Japanese
The document has expired, please re-upload to continue using it.
書類の有効期限が切れています。再アップロードして使用を続けてください。
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Japanese
We currently adopt a billing method combining "parsing pages + translation quota," and starting from 3 PM on October 15 (UTC+8), we will implement a new "translation quota only" plan. The details are as follows:<br/><br/><b>Parsing Quota</b><br/><ul><li>During the trial period, all users enjoy <b>1000 free parsing pages per month (limited-time offer)</b>, but this may be dynamically adjusted based on server load.</li><li>Pro trial members enjoy <b>2000 parsing pages per month (limited-time offer)</b>.</li><li>Pro members enjoy <b>10,000 parsing pages per month (limited-time offer)</b>.</li><li>The parsing quota <b>resets automatically</b> at the beginning of each month.</li></ul><br/><b>Translation Quota</b><ul><li>Translation quota is billed based on the <b>number of Tokens</b> used during translation.</li><li>The <b>GLM-4-Flash-250414</b> model is free for all users. (Actual availability depends on upstream provider supply, and quotas are dynamically adjusted based on load.)</li><li>The <b>Qwen-Plus-latest/DeepSeek-V3/Doubao-1.5-pro/GLM-4-Plus</b> models are exclusive to Pro members and count toward the Pro member's general translation quota, offering up to <b>20 million Tokens</b> per month.</li><li>Failed translations are not counted toward the translation quota.</li></ul>Due to significant variations in text content across different PDFs, you may exhaust your parsing quota before using up your translation quota, or vice versa. If your translation quota runs out, you can switch to the free GLM-4-Flash-250414 model or purchase additional quota packs to expand your allowance.<br/>When a translation task starts, the system will pre-deduct the corresponding general translation quota based on the calculation of "3000 Tokens × number of pages." After translation is completed, we will settle based on actual consumption, with any excess quota refunded to your account and any deficit requiring replenishment. If any system errors occur during translation, all pre-deducted general translation quota will be fully refunded to your account.<br/>When automatic term extraction is not enabled, the pre-deducted Tokens per page are 3000 Tokens/page. When automatic term extraction is enabled, the pre-deducted Tokens per page are 6000 Tokens/page.<br/><br/><b>New Plan</b><ul><li>Translation quota is billed based on the <b>number of Tokens</b> used during translation.</li><li>The <b>GLM-4-Flash-250414</b> model is free for all BabelDOC users, who receive 500,000 Tokens per month to translate documents using the free model in BabelDOC.(Actual availability depends on the supply from upstream providers.)</li><li>The <b>Qwen-Plus-latest/DeepSeek-V3/Doubao-1.5-pro/GLM-4-Plus</b> models are exclusively available to <b>Pro/Max members</b> and count toward the general translation quota. Pro members enjoy <b>up to 20 million Tokens</b> per month, while Max members enjoy <b>up to 50 million Tokens</b> per month. Failed translations do not count toward the quota.</li></ul><br/>When a translation task starts, the system will deduct the corresponding general translation quota in advance based on the calculation method of "3000 Tokens × number of pages." Upon completion of the translation, we will settle the actual consumption, with any excess quota refunded to your account and any shortage requiring supplementation. If any system errors occur during translation, all pre-deducted general translation quota will be automatically refunded in full to your account. When automatic term extraction is not enabled, the pre-deduction is 3000 Tokens per page. When automatic term extraction is enabled, the pre-deduction is 6000 Tokens per page.
現在、当社は「解析ページ数＋翻訳クォータ」を組み合わせた課金方式を採用しています。詳細は以下のとおりです。<br/><br/><b>解析クォータ</b><br/><ul><li>実験期間中、すべてのユーザーは毎月<b>1000ページの無料解析クォータ（期間限定）</b>を利用できます。サーバー負荷に応じて動的に調整される場合があります。</li><li>Pro試用メンバーは毎月<b>2000ページの解析クォータ（期間限定）</b>を利用できます。</li><li>Proメンバーは毎月<b>10000ページの解析クォータ（期間限定）</b>を利用できます。</li><li>解析クォータは毎月初めに<b>自動的にリセット</b>されます。</li></ul><br/><b>翻訳クォータ</b><ul><li>翻訳の課金は、翻訳中に使用された<b>トークン数</b>に基づきます。</li><li><b>GLM-4-Flash-250414</b>モデルはすべてのユーザーに無料開放されています。（実際の利用可能性は上流プロバイダに依存します）</li><li><b>Qwen-Plus-latest/DeepSeek-V3/Doubao-1.5-pro/GLM-4-Plus</b>モデルはProメンバー専用で、Proの共通翻訳クォータに含まれ、月あたり<b>最大2000万トークン</b>まで利用できます。</li><li>失敗した翻訳は翻訳クォータに含まれません。</li></ul>PDFのテキスト内容は大きく異なる可能性があるため、翻訳クォータを使い切る前に解析クォータが尽きる場合、またはその逆の場合があります。翻訳クォータが尽きた場合は、無料のGLM-4-Flash-250414モデルに切り替えるか、追加パックの購入でクォータを拡張できます。<br/>翻訳タスクの開始時に、システムは "3000 Token × 翻訳ページ数" の計算に基づいて、対応する共通翻訳クォータを事前に差し引きます。翻訳完了後は実際の消費量に応じて精算し、余剰分はアカウントに返金し、不足分は補充が必要です。翻訳中にシステムエラーが発生した場合、事前に差し引かれた共通翻訳クォータは全額自動返金されます。<br/>自動用語抽出を無効にしている場合、1ページあたりの事前差し引きは<b>3000 Token/ページ</b>です。自動用語抽出を有効にしている場合は<b>6000 Token/ページ</b>です。
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Immersive Translate Document App
  3. Japanese
We currently use a billing method that combines "parsing pages + translation quota." Starting from 3:00 PM on October 15 (UTC+8), we will transition to a "translation quota only" plan. The details are as follows:<br/><br/><b>Parsing Quota</b><br/><ul><li>During the trial period, all users receive <b>1000 free parsing pages per month (limited-time offer)</b>, but this may be adjusted dynamically based on server load.</li><li>Pro trial members receive <b>2000 parsing pages per month (limited-time offer)</b>.</li><li>Pro members receive <b>10,000 parsing pages per month (limited-time offer)</b>.</li><li>Parsing quota <b>resets automatically</b> at the beginning of each month.</li></ul><br/><b>Translation Quota</b><ul><li>Translation quota is billed based on the <b>number of Tokens</b> used during translation.</li><li>The <b>GLM-4-Flash-250414</b> model is free and available to all users. (Actual availability depends on upstream supplier availability; quota is adjusted dynamically based on actual load.)</li><li>The <b>Qwen-Plus-latest/DeepSeek-V3/Doubao-1.5-pro/GLM-4-Plus/GPT-5-mini/Gemini-2.5-Flash</b> models are exclusive to Pro members and count toward the Pro member's general translation quota, with up to <b>20 million Tokens</b> per month.</li><li>Failed translations are not counted toward the translation quota.</li></ul>Due to significant variations in text content across different PDFs, you may exhaust your parsing quota before using up your translation quota, or vice versa. If your translation quota is depleted, you can switch to the free GLM-4-Flash-250414 model or purchase additional quota packs.<br/>At the start of a translation task, the system will pre-deduct the corresponding general translation quota based on the calculation "3000 Tokens × number of pages to translate." After translation is completed, we will settle based on actual consumption, with any excess quota refunded to your account and any deficit requiring replenishment. If any system errors occur during translation, all pre-deducted general translation quota will be fully refunded to your account.<br/>When automatic term extraction is disabled, the pre-deduction is 3000 Tokens per page. When automatic term extraction is enabled, the pre-deduction is 6000 Tokens per page.<br/><br/><b>New Plan</b><ul><li>Translation quota is billed based on the <b>number of Tokens</b> used during translation.</li><li>The <b>GLM-4-Flash-250414</b> model is free and available to all BabelDOC users, who receive 500,000 Tokens per month for translating documents using the free model within BabelDOC.</li></ul>(Actual availability depends on the supply from upstream providers.)</li><li>The <b>Qwen-Plus-latest/DeepSeek-V3/Doubao-1.5-pro/GLM-4-Plus/GPT-5-mini/Gemini-2.5-Flash</b> models are exclusively available to <b>Pro/Max members</b> and count toward the membership's general translation quota. Pro members enjoy up to <b>20 million Tokens</b> of translation quota per month, while Max members enjoy up to <b>50 million Tokens</b> per month. Failed translations do not count toward the quota.</li></ul><br/>When a translation task is initiated, the system will pre-deduct the corresponding general translation quota based on the calculation of "3000 Tokens × number of pages." Upon completion of the translation, we will settle the actual consumption, with any excess quota refunded to your account and any shortfall requiring replenishment. If any system errors occur during translation, all pre-deducted general translation quotas will be automatically refunded in full to your account. When automatic term extraction is not enabled, the pre-deduction is 3000 Tokens per page. When automatic term extraction is enabled, the pre-deduction is 6000 Tokens per page.
この機能は現在実験段階にあります。<span>単一のファイルは500MBを超えてはならず、スキャンファイル（OCRバージョンを含む）はサポートされていません。</span>無料ユーザーは月に1000ページまで<sup><a href="https://app.immersivetranslate.com/babel-doc/#quota" class="quota-link">ⓘ</a></sup>、Proメンバーは10000ページまで<sup><a href="https://app.immersivetranslate.com/babel-doc/#quota" class="quota-link">ⓘ</a></sup>です。
3 days ago
Browse all changes for this language