The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Overview

Project website app.immersivetranslate.com
Instructions for translators

Immersive Translate Document Translation
Project maintainers User avatar theowenyoung User avatar zhoulink90 User avatar marshmolly2b
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:immersive-translate/site.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #1137 from immersive-translate/feat/babeldoc-new-config a7eac0b14
TaoLoading authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) 4e134c6a4
User avatar wei83109 authored 3 months ago
Weblate repository https://weblate.immersivetranslate.com/git/immersive-document-translation/immersive-translate-site/
File mask global-i18n/*.json
Monolingual base language file global-i18n/en-US.json
Translation file Download global-i18n/de-DE.json
Last change Nov. 3, 2025, 8:39 a.m.
Last author None
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 531 5,788 38,545
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 526 97% 5,646 97% 37,605
Translated 99% 526 97% 5,646 97% 37,605
Needs editing 1% 5 2% 142 2% 940
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 20% 110 11% 683 12% 4,718
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 354 changes 0 changes 0 changes 0 changes 134 changes 0 changes 64 changes 0 changes 40 changes 0 changes 34 changes 0 changes 15 changes 0 changes 22 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

5,662
Hosted words
528
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. German
The “global-i18n/de-DE.json” file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. German
AI-driven PDF document translation retains formatting, supports complex formula recognition, and does not support scanned versions. Currently, it uses a translation quota-based measurement method, see details. Please note that BabelDOC is currently in the experimental phase, and this quota is a temporary measure for the trial period, which may be adjusted in the future based on usage. {link}
KI-gesteuerte PDF-Dokumentübersetzung, die das Layout beibehält, unterstützt die Erkennung komplexer Formeln, unterstützt jedoch derzeit keine gescannten Versionen. Die Abrechnung erfolgt derzeit auf Basis eines Übersetzungskontingents, siehe {link}. Bitte beachten Sie, dass BabelDOC derzeit in der Testphase ist und dieses Kontingent nur ein vorübergehendes Kontingent während der Testphase ist, das in Zukunft je nach Nutzung angepasst werden könnte.
12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. German
AI-driven PDF document retains layout translation, supports complex formula recognition, and does not support scanned versions. Currently, billing is based on translation quotas, which are included in the member's advanced translation model quota. Please note that BabelDOC is currently in the experimental phase, and this quota is a temporary measure for the trial period, which may be adjusted in the future based on usage. {link}
KI-gesteuerte PDF-Dokumentübersetzung behält das Layout bei, unterstützt die Erkennung komplexer Formeln, unterstützt jedoch derzeit keine gescannten Versionen. Die aktuelle Abrechnung basiert auf einem Übersetzungskontingent, das dem Kontingent für das fortgeschrittene Mitgliederübersetzungsmodell zugeordnet wird. Bitte beachten Sie, dass BabelDOC derzeit in der Testphase ist und dieses Kontingent nur ein vorübergehendes Kontingent während der Testphase darstellt, das in Zukunft je nach Nutzung angepasst werden könnte. {link}
12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. German
Measured by Token
Nach Token berechnet
12 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. German
The “global-i18n/de-DE.json” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. German
AI-driven PDF document translation retains layout and supports complex formula recognition, but does not support scanned versions. Currently, it uses a translation quota-based billing method, {quotaLink}. Please note that BabelDOC is currently in the experimental phase, and this quota is temporary for the trial period and may be adjusted in the future based on usage. {link}
Kostenlose monatliche Übersetzung von 1000-Seiten-PDF-Dokumenten durch KI, beibehalten des originalen FormatsI-gesteuerte PDF-Dokumentübersetzung mit Layouterhaltung, unterstützt die Erkennung komplexer Formeln, unterstützt derzeit keine gescannten Versionen, {L. Die aktuelle Abrechnung basiert auf einem Übersetzungskontingent, {quotaLink}. Bitte beachten Sie, dass BabelDOC derzeit in der experimentellen Phase ist und dieses Kontingent nur ein vorübergehendes Limit während der Testphase darstellt, das in Zukunft je nach Nutzung angepasst werden könnte. {link}
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. German
See details
Siehe Details.
3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. German
The “global-i18n/de-DE.json” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. German
AI-driven PDF document retains layout translation, supports complex formula recognition, and does not support scanned versions. Currently, billing is based on translation quotas, which are included in the member's advanced translation model quota. Please note that BabelDOC is currently in the experimental phase, and this quota is a temporary measure for the trial period, which may be adjusted in the future based on usage. {link}
10.000 Seiten pro Monat für die KI-gestützte Übersetzung von PDF-Dokumenten mit beibehaltenem FormaKI-gesteuerte PDF-Dokumentübersetzung, die das Layout beibehält, unterstützt die Erkennung komplexer Formeln, unterstützt jedoch keine (gescannten Versionen werden derzeit nicht unterstützt). Derzeit wird eine Abrechnung basierend auf einem Übersetzungskontingent verwendet, wobei das Kontingent in das Kontingent für das fortgeschrittene Mitgliederübersetzungsmodell einfließt. Bitte beachten Sie, dass BabelDOC derzeit in der experimentellen PTestphase ist und dieses Kontingent nur eine vorübergehende Erlaubniss Kontingent während der Testphase darstellt. Es kann, das in Zukunft basierend auf dermöglicherweise je nach Nutzung angepasst weirden. {link}
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Global i18n
  3. German
Free monthly 1000-page AI-driven PDF document translation retaining original formatting, supports complex formula recognition, does not support scanned versions, {link}
Kostenlose monatliche Übersetzung von 1000 -Seiten AI-gesteuerten -PDF-Dokumenten unter Bdurch KI, beibehaltungen des ursprünglichoriginalen Formats, unterstützt die Erkennung komplexer Formeln, unterstützt keine gescannten Versionen, {lLink}
3 days ago
Browse all translation changes