The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website app.immersivetranslate.com
Instructions for translators

Immersive Translate Document Translation
Project maintainers User avatar theowenyoung User avatar zhoulink90 User avatar marshmolly2b
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:immersive-translate/site.git
Repository branch main
Last remote commit update 术语导出时加上 UTF-8 with BOM 037c58ba7
taoloading authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 72ad611b7
Anonymous authored 2 weeks ago
Weblate repository https://weblate.immersivetranslate.com/git/immersive-document-translation/immersive-translate-site/
File mask official/i18n/*/code.json
Monolingual base language file official/i18n/en-US/code.json
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,955 132,300 919,830
Source 797 8,820 61,322
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 92% 11,052 85% 113,290 85% 783,354
Translated 92% 11,052 85% 113,290 85% 783,354
Needs editing 6% 801 12% 16,380 12% 115,852
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 23% 2,779 28% 37,305 26% 245,980
Strings with suggestions 1% 2 1% 6 1% 42
Untranslated strings 1% 102 1% 2,630 2% 20,624
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 9,067 changes 0 changes 0 changes 0 changes 584 changes 0 changes 1,387 changes 0 changes 70 changes 0 changes 88 changes 0 changes 56 changes 0 changes 32 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 606 changes 0 changes 4,265 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

132 k
Hosted words
11,955
Hosted strings
92%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+24%
Hosted words
+100%
+29%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+96%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Chinese (Traditional)
The “official/i18n/en-US/code.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Chinese (Traditional)
也许是
S 级……
或許
S級...
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Chinese (Traditional)
Immersive Translate offers <a href='https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/' target='_blank'>a Pro version of its PDF translation</a> feature, powered by advanced AI and designed to handle even the most complex PDF files. Academic papers with formulas, as well as documents containing detailed tables and images, often pose challenges for traditional PDF translation tools—resulting in garbled text or broken layouts.
沉浸式翻譯還推出了<a href='https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/' target='_blank'>PRO 版本的 PDF 翻譯</a>功能，透過 AI 驅動專為處理最複雜的 PDF 文件而設計，一直以來充滿各類公式的學術論文，包含複雜表格和影像的各類文件都是 PDF 翻譯的難點，經常在翻譯後變成一堆亂碼或格式錯亂，讓人難以閱讀，AI 驅動的 PDF 解析技術能確保對這些內容進行高效準確的解析，在完整保留公式、圖表的情況下對這類 PDF 文件進行最專業的翻譯。
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Chinese (Traditional)
Immersive Translate has also launchedoffers <a href='https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/' target='_blank'>a PROro version of its PDF translation</a> feature, powered by AI and specificallyadvanced AI and designed to handle even the most complex PDF files. Academic papers filled with formulas, ands well as documents containing intricatedetailed tables and images have always presented, often pose challenges for traditional PDF translation, often tools—resulting in garbled text or disordered formats that are hard to read. The AI-driven PDF parsing technology ensures efficient and accurate parsing of these elements, allowing for the most professional translation of such documents while fully preserving formulas and charbroken layouts.
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Chinese (Simplified)
The “official/i18n/en-US/code.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Chinese (Simplified)
Immersive Translate offers <a href='https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/' target='_blank'>a Pro version of its PDF translation</a> feature, powered by advanced AI and designed to handle even the most complex PDF files. Academic papers with formulas, as well as documents containing detailed tables and images, often pose challenges for traditional PDF translation tools—resulting in garbled text or broken layouts.
沉浸式翻译还推出了 <a href='https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/' target='_blank'>PRO版本的PDF翻译</a> 功能，通过AI 驱动专为应对最复杂的PDF文件而设计，一直以来充满各类公式的学术论文，包含复杂表格和图像的各类文档都是PDF翻译的难点，经常在翻译后变成一堆乱码或格式错乱，让人难以阅读，AI驱动的PDF解析技术能确保对这些内容进行高效准确的解析，在完整保留公式、图表的情况下对这类PDF文档进行最专业的翻译。
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Chinese (Simplified)
Immersive Translate has also launchedoffers <a href='https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/' target='_blank'>a PROro version of its PDF translation</a> feature, powered by AI and specificallyadvanced AI and designed to handle even the most complex PDF files. Academic papers filled with formulas, ands well as documents containing intricatedetailed tables and images have always presented, often pose challenges for traditional PDF translation, often tools—resulting in garbled text or disordered formats that are hard to read. The AI-driven PDF parsing technology ensures efficient and accurate parsing of these elements, allowing for the most professional translation of such documents while fully preserving formulas and charbroken layouts.
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
The “official/i18n/en-US/code.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Immersive Translate offers <a href='https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/' target='_blank'>a Pro version of its PDF translation</a> feature, powered by advanced AI and designed to handle even the most complex PDF files. Academic papers with formulas, as well as documents containing detailed tables and images, often pose challenges for traditional PDF translation tools—resulting in garbled text or broken layouts.
沉浸式翻譯還推出了<a href='https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/' target='_blank'>PRO 版本的 PDF 翻譯</a>功能，透過 AI 驅動專為處理最複雜的 PDF 文件而設計，一直以來充滿各類公式的學術論文，包含複雜表格和影像的各類文件都是 PDF 翻譯的難點，經常在翻譯後變成一堆亂碼或格式錯亂，讓人難以閱讀，AI 驅動的 PDF 解析技術能確保對這些內容進行高效準確的解析，在完整保留公式、圖表的情況下對這類 PDF 文件進行最專業的翻譯。
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. Immersive Translate Site
  2. Official
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Immersive Translate has also launchedoffers <a href='https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/' target='_blank'>a PROro version of its PDF translation</a> feature, powered by AI and specificallyadvanced AI and designed to handle even the most complex PDF files. Academic papers filled with formulas, ands well as documents containing intricatedetailed tables and images have always presented, often pose challenges for traditional PDF translation, often tools—resulting in garbled text or disordered formats that are hard to read. The AI-driven PDF parsing technology ensures efficient and accurate parsing of these elements, allowing for the most professional translation of such documents while fully preserving formulas and charbroken layouts.
yesterday
Browse all component changes