The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository. Could not merge the repository.
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0% 0 0 0 0 85 0 0
Chinese (Simplified) 0% 99% 4 19 170 3 71 0 0
Chinese (Traditional) 0% 99% 1 3 29 0 47 1 0
Japanese 0% 99% 3 16 141 3 58 0 0
Korean 0% 0 0 0 0 67 0 0
Thai 0% 0% 600 4,980 35,165 600 0 11 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website app.immersivetranslate.com
Instructions for translators

Immersive Translate Document Translation

Project maintainers User avatar theowenyoung User avatar zhoulink90 User avatar marshmolly2b
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:immersive-translate/site.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #626 from immersive-translate/feat/lrc-translate 3a712ee7
TaoLoading authored 27 minutes ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) 3e414a36
Anonymous authored 12 days ago
Weblate repository https://weblate.immersivetranslate.com/git/immersive-document-translation/immersive-translate-site/
File mask app/src/i18n/*.json
Monolingual base language file app/src/i18n/en.json
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,600 29,880 210,990
Source 600 4,980 35,165
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 83% 2,992 83% 24,862 83% 175,485
Translated 83% 2,992 83% 24,862 83% 175,485
Needs editing 1% 2 1% 6 1% 58
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 328 12% 3,834 12% 27,117
Strings with suggestions 1% 12 1% 25 1% 199
Untranslated strings 16% 606 16% 5,012 16% 35,447

Quick numbers

29,880
Hosted words
3,600
Hosted strings
83%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+77%
Hosted words
+100%
+61%
Hosted strings
+100%
+16%
Translated
+66%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebase failed

Rebasing (1/1)
Auto-merging app/src/i18n/zh-TW.json
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/i18n/zh-TW.json
error: could not apply 3e414a36... Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 3e414a36... Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
 (1)
27 minutes ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/immersive-translate/site, main 27 minutes ago
User avatar None

Repository rebase failed

Rebasing (1/1)
Auto-merging app/src/i18n/zh-TW.json
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/i18n/zh-TW.json
error: could not apply 3e414a36... Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 3e414a36... Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
 (1)
32 minutes ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/immersive-translate/site, main 32 minutes ago
User avatar None

Repository rebase failed

Rebasing (1/1)
Auto-merging app/src/i18n/zh-TW.json
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/i18n/zh-TW.json
error: could not apply 3e414a36... Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 3e414a36... Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
 (1)
50 minutes ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/immersive-translate/site, main 51 minutes ago
User avatar None

Repository rebase failed

Rebasing (1/1)
Auto-merging app/src/i18n/zh-TW.json
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/i18n/zh-TW.json
error: could not apply 3e414a36... Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 3e414a36... Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
 (1)
3 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/immersive-translate/site, main 3 hours ago
User avatar None

Repository rebase failed

Rebasing (1/1)
Auto-merging app/src/i18n/zh-TW.json
CONFLICT (content): Merge conflict in app/src/i18n/zh-TW.json
error: could not apply 3e414a36... Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 3e414a36... Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
 (1)
23 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/immersive-translate/site, main 23 hours ago
Browse all component changes